HUTECH 1 BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO ĐẠI HỌC KỸ THUẬT CÔNG NGHỆ THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH …………………….…………………… ĐỒ ÁN TỐT NGHIỆP (TÊN ĐỀ TÀI :HOA VN TH CM THÁI- MAI CHÂU) Chuyên ngành :Trang trí nội thất Mã số ngành :301 . Ni tht : 06DNT1 GVHD: NGUYỄN QUỐC BẢO SVTH: NGUYN ÌNH QUANG Tp.Hồ Chí Minh, Tháng 07 năm 2010 HUTECH 2 1. Đầu đề Đồ án tốt nghiệp: …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 2. Nhiệm vụ (yêu cầu về nội dung và số liệu ban đầu): …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 3. Ngày giao Đồ án tốt nghiệp :…………………………………………………………………………………………………………… 4. Ngày hoàn thành nhiệm vụ: ……………………………………………………………………………………………………………. 5. Họ tên người hướng dẫn Phần hướng dẫn 1/ NGUYỄN QUỐC BẢO …………………………………………………………………… 2/ …………………………………………………………………… …………………………………………………………………… Nội dung và yêu cầu ATN đã được thông qua Bộ môn. Ngày tháng năm 20 CHỦ NHIỆM BỘ MÔN NGƯỜI HƯỚNG DẪN (Ký và ghi rõ họ tên) (Ký và ghi rõ họ tên) NHIỆM VỤ ĐỒ ÁN TỐT NGHIỆP CHÚ Ý: SV phải dán tờ này vào trang thứ nhất của bản thuyếr minh HỌ VÀ TÊN: NGUY N ÌNH QUANG MSSV: 106301106 NGÀNH: TRANG TRÍ NỘI THẤT LỚP: 06DNT1 PHẦN DÀNH CHO KHOA, BỘ MÔN Người duyệt (chấm sơ bộ): ……………………………………… Đơn vò:……………………………………………………………………………… Ngày bảo vệ:……………………………………………………………………. Điểm tổng kết:………………………………………………………………… Nơi lưu trữ Đồ án tốt nghiệp: ……………………………………………………. CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƯỜNG ĐI HC KỸ THUẬT CÔNG NGHỆ TP. HCM KHOA :M  THU  T CƠNG NGHI  P BỘ MÔN: TRANG TRÍ NỘI THẤT. HUTECH 3 NHẬN XÉT CỦA GIÁO VIÊN HƯỚNG DẪN Điểm số bằng số___________Điểm số bằng chữ._______________ TP.HCM, ngày…….tháng……… năm 2010 (GV hướng dẫn ký và ghi rõ họ tên) HUTECH 4 LI GII THIU Là con ngi VIT NAM tôi luôn t hào v nét vn hóa giàu bn cht ca dân tc mình , vi hn 50 dân tc anh em khác nhau, đc đúc kt t mt nn vn hóa ca dân tc vit nam nói chung , nhng bên cng đó mi dân tc đu có mt nét vn hóa riêng đm đà bn sc. nu có dp ghé thm hay tìm hiu ta mi thy trân trng và đáng t hào bit bao. Nh nhng gì còn đng li trong tôi khi tôi đc đn vi vùng đng bào dân tc thái, mt vùng đng bào ít ngi nhng vi cách sinh hot và phong tc tp quán tht phong phú. Vi ngi thái c mt gia đình là gn lin vi mt khung cu và đã là con gái thái thì ai cng phi bit dt vi – ngh dt vi th cm là mt đin hình đc bit ca dân tc thái – khi nhc đn dân tc thái thì điu đu tiên ta ngh đn đó là th cm. th cm thái nh ting nói và tâm hn ngi dân tc thái vy Cng chính t nhng điu đó mà tôi đã đa ý tng hoa vn th cm thái (mai châu) vào trong không gian ni café ca mình.  đây thì các hoa vn không phi hin din mt cách đc trng, mà chúng đc chuyn ti thành nhng đng nét to thành không gian, to thành khi mng trang trí và to thành nhng sn phm ni tht. kt hp vi màu sc mang phong v tây nguyên. Làm cho chúng ta đc chng kin mt không gian hoàn toàn mi, mang đy cht th cm ca tây nguyên. HUTECH 5 Mc lc A. CHNG M U Error! Bookmark not defined. 1 Lý do nghiên cu Error! Bookmark not defined. 2 Mc đích nghiên cu Error! Bookmark not defined. 3 Gii hn nghiên Error! Bookmark not defined. 4 Phng pháp nghiên cu Error! Bookmark not defined. B. NI DUNG Error! Bookmark not defined. CHNG 1: TNG QUAN V HOA VN Error! Bookmark not defined. 1.1 Khái nim Error! Bookmark not defined. 1.2 Kh nng th hin ca hoa vn Error! Bookmark not defined. 1.2.1 Kh nng to thành mng đ trang trí Error! Bookmark not defined. 1.2.2 Kh nng to khi Error! Bookmark not defined. 1.2.3 Kh nng to hình Error! Bookmark not defined. 1.3 Các hình thc ca hoa vn ng dng trong thit k m thut Error! Bookmark not defined. 1.3.1 Khi Error! Bookmark not defined. 1.3.2 Mng Error! Bookmark not defined. 1.3.3 Trang trí Error! Bookmark not defined. 1.3.4 Trang thit b Error! Bookmark not defined. 1.4 Các yu t liên quan đn hoa vn trong thit k Error! Bookmark not defined. 1.4.1 K thut s dng hoa vn trong không gian Error! Bookmark not defined. 1.4.2 Ánh sáng khi s dng hoa vn Error! Bookmark not defined. 1.4.3 Cnh quan khi s dng hoa vn Error! Bookmark not defined. 1.4.4 Màu sc và vt liu khi s dng hoa vn Error! Bookmark not defined. 1.4.5 Các yu t khác t môi trng: nng, gió, đ m… Error! Bookmark not defined. 1.5 Mt s ngành liên quan đn m thut Error! Bookmark not defined. 1.5.1 M thut to hình Error! Bookmark not defined. 1.5.2 M thut công nghip Error! Bookmark not defined. 1.5.2.1 To dáng Error! Bookmark not defined. 1.5.2.2  ha Error! Bookmark not defined. 1.5.2.3 Thi trang Error! Bookmark not defined. 1.5.2.4 Trang sc Error! Bookmark not defined. CHNG 2 NG DNG HOA VN VÀO KIN TRÚC - NI THT Error! Bookmark not defined. 2.1 Hiu qu thm m ca hoa vn trong thit k Error! Bookmark not defined. 2.1.1 Hiu qu ca hoa vn trong trang trí ngoi tht Error! Bookmark not defined. 2.1.2 Hiu qu ca hoa vn trong trang trí ni tht Error! Bookmark not defined. 2.2 Công trình nhà  Error! Bookmark not defined. 2.2.1 Kin trúc Error! Bookmark not defined. 2.2.2 Ni tht Error! Bookmark not defined. 2.2.2.1  đc Error! Bookmark not defined. HUTECH 6 2.2.2.2 Trang trí Error! Bookmark not defined. 2.2.2.3 p lát b mt ni tht Error! Bookmark not defined. 2.3 Công trình công cng Error! Bookmark not defined. 2.3.1 Kin trúc Error! Bookmark not defined. 2.3.2 Ni tht Error! Bookmark not defined. 2.3.2.1  đc Error! Bookmark not defined. 2.3.2.2 Trang trí Error! Bookmark not defined. 2.3.2.3 p lát b mt Error! Bookmark not defined. CHNG 3 HOA VN TH CM THÁI (MAI CHÂU) CÁCH IU THÀNH HÌNH TNG THIT K. Error! Bookmark not defined. 3.1 Tìm hiu v hoa vn th cm Thái (Mai Châu) Error! Bookmark not defined. 3.1.1 Lch s ra đi Error! Bookmark not defined. 3.1.2 c đim Error! Bookmark not defined. 3.1.3 Nguyên liu Error! Bookmark not defined. 3.1.4 Hoa vn Error! Bookmark not defined. 3.1.5 Các hàng th cm Error! Bookmark not defined. 3.1.6 Vn hóa phong tc tp quán dân tc Thái Error! Bookmark not defined. 3.1.6.1 c đim t nhiên Tây Bc Error! Bookmark not defined. 3.1.6.2 c đim kinh t - vn hóa - xã hi Error! Bookmark not defined. 3.1.6.3 i núi trp trùng, thác ghnh hùng v Error! Bookmark not defined. 3.1.6.4 Ch phiên Error! Bookmark not defined. 3.1.6.5 L Hi. Error! Bookmark not defined. 3.1.6.6 Trang Phc Error! Bookmark not defined. 3.1.6.7 Trang sc Error! Bookmark not defined. 3.1.6.8 Kin trúc min núi Error! Bookmark not defined. 3.1.6.9 Nhng đ vt thông dng Error! Bookmark not defined. 3.1.6.10 Hoa vn th cm ca mt s dân tc khác Error! Bookmark not defined. CHNG 4 S DNG HOA VN TH CM VÀO NI THT Error! Bookmark not defined. 4.1 Ý tng Error! Bookmark not defined. 4.1.1 Ý tng tao ra hình tng thit k Error! Bookmark not defined. 4.1.2 Hình tng to ra ngôn ng thit k. Error! Bookmark not defined. 4.1.2.1 Trong không gian ni tht Error! Bookmark not defined. 4.1.2.2 Trong sn phm ni tht. Error! Bookmark not defined. 4.2.1 H s thit k Error! Bookmark not defined. 4.2.1.1 Mt bng tng th Error! Bookmark not defined. 4.2.1.2 Mt bng chi tit Error! Bookmark not defined. 4.3 Kt lun. Error! Bookmark not defined. Mc lc 1 HUTECH 7 Danh mc các hình Hình 1.1 Hoa vn 11 Hình 1.2 Hoa vn th hin trên sn phm ni tht 11 Hình 1.3 Mng trang trí 12 Hình 1.4 Khi ca hoa vn 12 Hình 1.5 Kh nng to hình 13 Hình 1.6 Mng trang trí 13 Hình 1.7 Hoa vn trang trí 14 Hình 1.8 Hoa vn đ vt 14 Hình 1.9 Hoa vn trong không gian 15 Hình 1.10 Ánh sáng vi hoa vn 15 Hình 1.11 Cnh quan khi s dng hoa vn 16 Hình 1.12 Kt hp vi sc trng 16 Hình 1.13 a dng v đ ln 17 Hình 1.14 Mt màu  mi sc đ 17 Hình 1.15 Phi màu hài hòa 18 Hình 1.16 Các yu t lp li 18 Hình 1.17 Kích c hoa vn khác nhau 19 Hình 1.18 M thut to hình 20 Hình 1.19 M thut to dáng 20 Hình 1.20 Hoa vn trong cuc sng 21 Hình 1.21 Hoa vn trong thi trang 21 Hình 1.22 Hoa vn trang sc 22 Hình 2.1 Hoa vn trong kin trúc ngoi tht 23 Hình 2.2 Hoa vn trong kin trúc ni tht 24 Hình 2.3 Hoa vn trong công trình nhà  1 25 Hình 2.4 Hoa vn trong công trình nhà  2 25 Hình 2.6 Hoa vn ni tht 3 27 Hình 2.7 Hoa vn ni tht 4 28 Hình 2.8 Hoa vn trong thit k đ đc 29 Hình 2.9 Hoa vn trang trí 30 Hình 2.10 Hoa vn p lá b mt 1 31 Hình 2.11 Hoa vn p lát b mt 2 32 Hình 2.12 Hoa vn trong kin trúc công trình công cng 33 Hình 2.13 Hoa vn trong ni tht công trình công cng 34 Hình 2.14 Hoa vn đ đc trong ni tht công trình công cng 34 Hình 2.15 Hoa vn trang trí trong công trình công cng 35 Hình 2.16 Hoa vn p lát công trình công cng 35 Hình 3.1 Hoa vn th cm Thái (Mai Châu) 36 Hình 3.2 Hoa vn th cm Thái mai châu 37 Hình 3.3 Con gái thái vi th cm 38 Hình 3.4 c đim hoa vn dân tc thái 40 Hình 3.5 Cô gái Thái đang xe ch dt vi 41 Hình 3.6 Hoa vn th cm thái 41 Hình 3.7 Mt s mt hàng th cm 42 Hình 3.8 a hình TâyBc 1 43 HUTECH 8 Hình 3.9 a hình Tây Bc 2 44 Hình 3.10 a hình Tây Bc 3 45 Hình 3.11 Hình thc sinh hot cng đng, tp th. 46 Hình 3.12 Con ngi thái 47 Hình 3.13 Thác nghnh hùng v 49 Hình 3.14 Rung bc thang 50 Hình 3.15 Ch phiên dân tc thái 50 Hình 3.16 Sc màu th cm 51 Hình 3.17 L hi ngi thái 52 Hình 3.18 Trang phc ngi lô lô 54 Hình 3.19 Trang phc ngi xa phó 55 Hình 3.20 Trang phc ngi xanh mông 56 Hình 3.21 Trang phc ngi dao 57 Hình 3.20 Trang sc dân tc 58 Hình 3.21 Nhà sàn Thái 58 Hình 3.22 Nhà sàn Thái 59 Hình 3.23 Vt dng 1 60 Hình 3.24 Vt dng 2 60 Hình 3.25 Vt dung 3 61 Hình 3.26 Th cm ngi tày 61 Hình 3.27 Th cm ngi nùng 61 Hình 3.28 Th cm ngi hmông 62 Hình 4.1 Hình tng thit k 1 63 Hình 4.2 Hình tng thit k 2 64 Hình 4.3 Hình tng thit k 3 64 Hình 4.4 Hình tng thit k 4 65 Hình 4.5 Hình tng thit k 5 65 Hình 4.6 Hình tng thit k 6 66 Hình 4.7 Hình tng thit k 7 66 Hình 4.8 Không gian l tân 67 Hình 4.9 Không gian cafe 68 Hình 4.10 Không gian bar 69 Hình 4.11 Không gian café tinh nhân 70 Hình 4.12 Không gian café tinh nhân 71 Hình 4.13 Không gian café bn bè 72 Hình 4.13 Không gian café bn bè 73 Hình 4.14 Sn phm ni tht 1 74 Hình 4.15 Sn phm ni tht 2 75 Hình 4.16 Mt bng tng th 76 Hình 4.17 Mt bng chi tit 76 HUTECH 9 DANH MC CÁC BNG BNG 01 : gii thiu v đ tài BNG 02 : ngôn ng thit k BNG 03 : h s thit k tng th BNG 04 : h s thit k chi tit BNG 05 : phi cnh không gian 1 BNG 06 : phi cnh không gian 2 BNG 07 : phi cnh không gian 3 BNG 08 : phi cnh không gian 4 BNG 09 : phi cnh không gian 5 BNG 10 : phi cnh không gian 6 BNG 11 : phi cnh ph BNG 12 : trang thit b HUTECH 10 A CHNG M U 1 Lý do nghiên cu Hoa vn th cm là mt nét đc đáo th hin rõ bn cht và vn hóa ca dân tc. vì th cuc sng ngày li công nghip hóa- hin di hóa. Nên tôi đã vi vã to nên mt không gian ni tht đc chuyn hóa t ý tng hoa vn th cm-đ chúng đc tn ti vi thi gian. ng trc nhu cu phát trin mnh m v xây dng, hin nay ngành thit k kin trúc có mt vai trò vô cùng quan trng. nó ngày càng phát trin đa dng, phong phú góp phn vào s thay đi b mt ca đt nc. đng thi ngày nay nghành thit k kin trúc không ch là mi quan tâm ca riêng các nhà thit k,các sinh viên hc sinh trong nghành thit k mà đó là mi quan tâm ca mi ngi dân cng mun tìm cho mình mt mu nhà phù hp nht. khi điu kin kinh t đã phát trin thì nhu cu đòi hi ca con ngui v mt không gian ngh ngi vi nhng đ đc ni tht sang trong và tin nghi là điu cn thit. và mi quan tâm đó không th thiu là mt cái nhìn mi m v không gian. 2 Mc đích nghiên cu To s khác bit, mi l cho loi hình cà phê tôn lên v đp và ting nói ca dân tc thái  vit nam. To ra cái nhìn rt thái trong mt công trình kin trúc. 3 Gii hn nghiên Nghiên cu các loi hoa vn đng nét ca hoa vn th cm đc s dng trong phong cách thit k, phong cách hin đi và c đin, nhng chuyên sâu vào phong cách hin đi t gia th k 19 ti nay. 4 Phng pháp nghiên cu Mun đi sâu vào tìm hiu và nghiên cu loi hoa vn trong thit k thì phi có mt gii pháp c th, tìm đy đ các ngun thông tin, t các trang web, các đu sách liên quan và các ngun tài liu khác.nh là đi tham quan thc t, nói chuyn hc hi t nhng ngi giàu kinh nghim… [...]... không gian b àm chán Hoa àn à phong phú r ìn m và s ì th m 23 C H H U TE Hình 2.2 Hoa v n trong ki n trúc n i th t 24 2.2 Công trình nhà ì tr táo b gian n n trong công trình nhà H U TE Hình 2 ình th C H 2.2.1 Ki Trong nhà 1 vì các nhà thi ã có m à chuy Hình 2.4 Hoa v n trong công trình nhà d ìn ành không 2 25 2.2.2 N M tr hi òng khách Thi theo l t ên nh ã H U TE C H hình d Hình 2.5 Hoa v n n i th t 1... Trang trí Các b òng là m thi li g trí không nh òng à nó còn có tác d ình anh hoa v m 29 d s à nó mang l à ki àu hình trang trí phù h H U TE C H m Hình 2.9 n trang trí 30 2.2.2.3 p lát b Hoa trang trí trên b à khá ph à H U TE C H mang l Hình 2.10 n p lá b m t 1 31 “Nh các h ên nh ài hoa sáng t àn tay c ên các b ù ch có r ình hoa lá theo phong cách hi ình v … H U TE C H nh ình v V công trình công c trang... 2.15 2.3.2.3 p lát b i làm phong phú thêm nh Hình 2.16 à làm tô thêm v ình công c n p lát công trình công c ng 35 THÀNH HÌNH T 3.1 Tìm hi Thái (Mai Châu) àm ên trang ph cách và tâm h trên trang ph à nó còn ph s , H U TE C H n Hình 3.1 n th c m Thái (Mai Châu) 3.1.1 L Th truy t à Bình a trong m ình ng Nh ành m Th òa Bình) v àm nên t àn tay c àu r Nh v này không ch cu còn góp ph ào òa Bình) b m tri... H U TE Hình 1.20 H C H nh c s ng 1.5.2.3 Th Hoa th ành th ên thân áo, tà áo… Hình 1.21 trong th i trang 21 1.5.2.4 Trang s Trong trang s ì hoa v àm cho ph C H ng s c H U TE Hình 1.22 22 VÀO KI 2.1 Hi -N trong thi 2.1.1 Hi trong trang trí ngo Không gian s à ho à nh ên nh ãng m nh àu s ình àn b àng vi ãn sau nh àm vi H U TE C H gi ìn ra mái hiên n Hình 2.1 Hoa v n trong ki n trúc ngo i th t 2.1.2 Hi... nhìn nh C H trí, à trang H U TE Hình 1.7 H 1.3.4 Trang thi Hoa òn tao ra cho không gian m thân nó bi thêm cho v ành nh th ìn m ùng n àh Hình 1.8 Hoa hay chúng là nh c v t 14 1.4 Các y Không ph trong thi ìm ào nhiên là chúng ta có th b à nó ph ên c ì nó liên quan t 1.4.1 K thu s trong không gian ì th khi l às ên hi H U TE C H và tinh t Hình 1.9 Hoa 1.4.2 Ánh sáng khi s Ánh sáng c m àm r ên v ùh ìn khác,... thu s trong không gian ì th khi l às ên hi H U TE C H và tinh t Hình 1.9 Hoa 1.4.2 Ánh sáng khi s Ánh sáng c m àm r ên v ùh ìn khác, ánh sang trong ìm hông ì không gian s v ên m Hình 1.10 Ánh sáng v i hoa 15 1.4.3 C C c ên m vì nhi C H có hi t Hình 1.11 C nh quan khi s d và có ý t h và th àv d H U TE 1.4.4 Màu s Màu s c T ìn nh ng n ào trang trí n ài hòa Hình 1.12 K t h p v i s c tr ng 16 Cách d àng . trình công cng 35 Hình 3.1 Hoa vn th cm Thái (Mai Châu) 36 Hình 3.2 Hoa vn th cm Thái mai châu 37 Hình 3.3 Con gái thái vi th cm 38 Hình 3.4 c đim hoa vn dân tc thái 40 Hình. 2.7 Hoa vn ni tht 4 28 Hình 2.8 Hoa vn trong thit k đ đc 29 Hình 2.9 Hoa vn trang trí 30 Hình 2.10 Hoa vn p lá b mt 1 31 Hình 2.11 Hoa vn p lát b mt 2 32 Hình 2.12 Hoa vn. Bookmark not defined. CHNG 3 HOA VN TH CM THÁI (MAI CHÂU) CÁCH IU THÀNH HÌNH TNG THIT K. Error! Bookmark not defined. 3.1 Tìm hiu v hoa vn th cm Thái (Mai Châu) Error! Bookmark not