Hướng dân cài đặt Ubuntu 11.04 đê sử dụng song song vói Windows Ubuntu có lẽ là bản phân phối Linux đang được rất nhiều người sử dụng bởi sự đơn giản, giao diện bắt mắt và rất phù họp với những người muốn làm quen vói Linux, vấn đề cài đặt Linux thì không phải mới mẻ gì nhưng hôm nay, mình muốn hướng dẫn lại, chi tiết hơn để những ai muốn dùng thử Ubuntu có thể dễ dàng cài đặt vào máy và sử dụng song song với Windows. 1. Tạo đĩa/USB (LiveCD/LiveUSB) cài đặt Ubuntu 11.04: Home Ubuntu Business Download Support Project Community Partners Shop ub Ubuntu Ubuntu Server Type to search Download Ubuntu * T w r o t 1.605 I You can download Ubuntu online, completely free. Download Windows Installer Alternative downloads CDs upgrade T ít ubuntu | Download Ubuntu Click the big orange button to download the latest version of Download options Ubuntu. You will need to create a Ubuntu 11.04-La test version ▼ Start download CO or USB stick to install Ubuntu. Our long-term support (ITS) releases are supported for three years on the desktop. Perfect for 32-bit (recom mended) ▼ Ubuntu 11.04 32-bit organisations that need more stability for larger deployments. Direct url for this download Additional options If you’re running Windows Other ways to get Ubuntu _ . . - . . You can use Ubuntu Windows installer to run Ubuntu Order CDs > Take a look at a full list of our , ., . alongside your current system. , previous versions and alternative Ubuntu Server» ■ I iki« n ^n litr> « U « r » Trong bài hướng dẫn lần này, mình sử dụng bản phân phối Ubuntu 11.04 stable. Bạn có thể tải file iso của Ubuntu 11.04 tại đâv. Trong phần "Download options", bạn có thể chọn phiên bản Ubuntu 11.04 32-bit hoặc 64-bit tùy theo cấu hình máy tương tự như Windows sau đó nhấn nút "Download started" ngay bên phải. Sau khi tải xong, có 2 cách để bạn cài đặt: • Cài đặt bằng đĩa CD (LiveCD): Cách làm khá đơn giản, bạn chỉ việc mua một chiếc đĩa DVD trắng và dùng một chương trình nào đó có thể ghi file iso như UltraĩSO. Active@ ISO Burner, v.v để ghi file iso ra đĩa. Tất nhiên là phải đảm bảo ổ DVD của bạn có khả năng ghi đĩa DVD-RW. • Cài đặt bằng USB (LiveUSB): Đây là một cách còn đom giản và tiện lợi hơn. Cách này yêu cầu bạn phải có một chiếc bút nhớ (USB stick) 2 GB trở lên. Sau đó, bạn vào đâỵ để tải phiên bản mới nhất của chương trình Universal USB Installer về máy. Setup your Selections Page ¿ S r H ? & K lle r Choose a Linux Distro, ISO/ZIP file and, your USB Flash Drive. / • Step 1: Select a Unux Distnbution from «he dropdown to put on you USB ubuntu 11.04 ▼ local so Selectee Visit the Ubuntu Home Page Step 2: Select your ubuntu-11.04*.iso Browse Step 3: Select your USB Hash Drive Letter Only show all Drives (USE WITH CAJTION) K:\ ▼ Ũ Format K: \ Drive (Erases Content) Step 4: Set a Persistent fite size for stomg changes (Optional). 0NB Ode HERE to Visit the Universal USB Installer Page for additional HELP «versai USB Installer http://www.pendnveimux.com Create Cancel Tiếp theo, tìm file Universal USB Installer.exe vừa tải về máy, nhấp đúp, chọn I Agree. Tại đây, bạn sẽ thấy một cửa sổ với nhiều tùy chọn. _Step 1: chương trình yêu cầu bạn chọn một trong số các bản phân phối Linux được hỗ trợ, bạn nhấn nút mũi tên hướng xuống và chọn Ubuntu 11.04. _Step 2: chương trình yêu cầu bạn chọn đường dẫn đến file iso - đây chính là file iso của Ubuntu 11.04 mà bạn đã tải về. Bạn nhấn Browse và chọn đường dẫn đến file này (có tên: ubuntu-11.04-desktop-i386.iso). _Step 3: bạn cần phải chọn ổ USB để tiến hành tạo USB cài đặt. *Lưu ý: không nên stick vào ô "Show all Drives" bởi nếu stick vào ô này, tất cả các ổ đĩa trong hệ thống sẽ hiện ra và nếu sơ ý bạn có thể chọn nhầm ổ USB. Sau khi chọn đúng ổ USB cần cài, bạn nên stick vào ô "Format :\ Drive" để USB được định dạng lại. *Lưu ý: nên copy tất cả các tập tin quan trọng trên USB ra ngoài HDD. _Step 4 bạn có thể bỏ qua. Sau khi kiểm tra cẩn thận các tùy chọn, bạn nhấn nút Create. Lúc này, chương trình sẽ tự động giải nén các tập tin chứa trong file iso ra ổ USB và tạo khả năng boot cho ổ USB. Sau khi hoàn tất, bạn nhấn Close. Lúc này bạn đã có một chiếc USB chứa Ubuntu 11.04 và sẵn sàng để cài đặt. *Lỷ do mà mình đưa ra cả 2 hình thức cài đặt bằng CD và USB là vì đối với một số máy đời cũ không hỗ trợ boot bằng USB thì bạn buộc phải cài đặt bằng đĩa. 2. Boot vào Ubuntu 11.04 bằng LiveCD hay LiveUSB (chỉ sử dụng 1 trong 2 cách để cài đặt): Bạn bò đĩa LiveCD vào ổ quang hoặc cắm LiveUSB vừa tạo như trên vào máv tính. Bước kế tiếp là bạn phải tùy chỉnh trong BIOS để máy ưu tiên boot bằng đĩa quang hoặc chọn boot bằng USB stick. Thông thường thì máy tính được cài đặt mặc định boot ưu tiên qua ổ quang nên bạn không cần phải điều chỉnh thêm. Nấu mặc định boot bằng ổ cứng hoặc muốn cài đặt bằng USB thì bạn phải chỉnh lại trên BIOS (trên 1 số máy tính là nút FI, F2, DEL, ESC, F10 hay F12 tùy thuộc vào dòng máy). Tiếp đến, sau khi chọn boot xong, một màn hình màu tím sẽ xuất hiện, bạn có thể chọn trải nghiệm trước khi cài đặt "Try Ubuntu without installing" hoặc cài đặt ngay "Install Ubuntu". Mình vẫn ưu tiên giải pháp trải nghiệm trước để nếu không thích, bạn có thể thoát ra dễ dàng. Khi chọn "Try Ubuntu without installing", bạn vẫn sử dụng được Ubuntu 11.04 bởi nó sẽ chạy trên chiếc USB của bạn thay vì được cài vào ổ cứng. 3. Phân vùng và cài đặt Ubuntu 11.04: Hiển nhiên là bạn đang dùng Windows và bạn muốn sử dụng song song 2 hệ điều hành? Dưới đây là cách phân vùng và cài đặt Ubuntu 11.04: a. Tạo phân vùng: Applications PUccs System Examples 0 9 ^ /đev/s d í - GParted OParted Edit View Device Partition Help Install ubunlu 11.04 Windows 7 System Reserved 89 CB Filesystem OP /dev/ida- GPdfted Ộ starting Administrât! GB startingCPdfted /dev/sdd (298.09 GIB) /dcv/5da3 1*19.03 CiB /dcv/5d«5 09.19 GiB File System Mount Point Label Unused ■ fdtift I ntrs Q B ntfs extended ‘ □ntfs /međiii/storogc unallocated /devê/iứa1 /dev/sda2 /dev/sđa3 /dev/wJa4 /dcv/sda$ unallocated OeMUtility 78.41 MiB 7.9-ỈMiB 70.48 MiB Temp 10.00 Giũ 3.00 CiB 7.00 CiD Windows 7 149.03 CIB - - 138 19GÍB - - Storage 138-19GÌB 17.93CJB 170.ĨSCÍB 1.34 MiB — — 0 operations pending Giao diện chưcxng trình GParted Partition Editor. Sau khi boot hoàn tất vào Ubuntu 11.04 theo giải pháp "Try Ubuntu without installing", trước mắt bạn là toàn bộ giao diện Ubuntu 11.04. Lúc này, để tạo một phân vùng mới thì bạn sử dụng chức năng có sẵn trong Ubuntu là GParted Partition Editor (có trong System/Administration/GParted Partition Editor). Khi khởi động chương trình, toàn bộ phân vùng trên ổ cứng của bạn sẽ xuất hiện. Đối với máy mình, phân vùng Windows 7 là /dev/sda3 (NTFS), ồ lưu trữ dữ liệu Storage là /dev/sda4 (NTFS) và một ố mình đã tạo dành riêng cho Ubuntu là Temp /dev/sda2 với định dạng ban đầu là NTFS. Đe cài đặt Ubuntu thì bạn nên tạo một phân vùng khoảng 10 GB (tối thiểu 4,4 GB). Nấu chưa tạo phân vùng thì bạn có thể làm theo các bước sau: • Chọn một phân vùng nào còn trống, ở đây mình chọn /dev/sda5. Nếu bạn có một phân vùng không rõ (unallocated) thì bạn có thể click phải vào phân vùng và chọn New, nếu chia phân vùng từ một phân vùng trống thì bạn click phải và chọn Resize. Trong các ô, bạn sửa dung lượng của phân vùng đã chọn lại tại khung "New size". Ví dụ phân vùng bạn chọn có dung lượng 120 GB, bạn sửa lại còn 110 GB để 10 GB dư ra được dùng để cài đặt Ubuntu. Sau đó nhấn Resize/Move. Lúc này, phân vùng mà bạn chọn để Resize sẽ giảm bớt 10 GB, 1 phân vùng mới (unallocated) được tạo ra với dung lượng mà bạn đã cắt. Ộ O @ y GParted 'dev/sda - G P arted Edit View Device Partition Help o n n r" /dev/sda (2 /dev/sda3 149.83 GiB /dev/sda5 135.74 GiB 1 Partition File System Label Size Used Unused /dev/sda1 ■ fat16 DellUtility 78.41 MiB 7.94 MiB 70.48 Mi /dev/sda2 ext4 10.00 GiB — /dev/sda3 ntfs Windows 7 149.Ổ? GiB — - T /dev/sda4 extended 138.19 GiB — - /dev/sda5 ntfs Storage 135.74 GiB 17.93 GiB 117.81 Gi New Partition #1 1 linux-swap 2.44 GiB — - unallocated unallocated 1.34 MiB — - H Shrink /dev/sda5 from 138.19 GiB to 135.74 CiB * Create Logical Partition #1 (linux-swap, 2.44 GiB) on/dev/sda Format/dev/sda2 as ext4 3 operations pending Click phải vào phân vùng 10 GB này, chọn Format to và chọn ext3 hoặc ext4. Đây là 2 định dạng phân vùng riêng của Linux, ở đây mình chọn ext4. Bạn tiếp tục tạo một phân vùng có tên "swap" với cách làm tương tự. Vì mình đã tạo sẵn phân vùng cho Ubuntu (ổ Temp 10 GB) nên hình dưới đây là các bước mình tạo phân vùng swap cho Ubuntu. Phân vùng swap là một phân vùng để lưu các file tạm tưcmg tự như RAM ảo trên Windows. Máy bạn có RAM lớn thì có thể không cần đến swap tuy nhiên theo khuyến cáo thì bạn vẫn nên tạo một phân vùng swap có dung lượng lớn hơn RAM để giảm tải. Mình tạo phân vùng swap chỉ 2,5 GB và định dạng thành linux-swap. 009 /dev/sđa - GParted GParted Edit View Device Partition Help /dev/sda (2' Partition /dev/sda1 /dev/sda2 /dev/sda3 t T /dev/sda4 /dev/sda5 unallocated B i /dev/sda3 14Q CAR Resize/Move /dev/sda5 H /dev/sda5 1 'ifi 1Q r.iR Minimum size: 18363 MiB Maximum size: 141502 MiB Free space preceding (MiB): New size (MiB): Free space following (MiB): Align to: 14|l 502 B B B MiB Cancel Resize/Move 0 operations pending O O Ỡ / GParted dev/sda • C P arted Edit View Device Partition Help 0 <s> HI * f j — I /dev/sda (2' Partition /dev/sda1 /dev/sda2 /dev/sda3 % T /dev/sda4 /dev/sda5 unallocated B 4 /dev/sda3 1 4Q Q”* r.iR Resize/Move /dev/sda5 /dev/sda5 15Q íq r.iR Minimum size: 18363 MiB Maximum size: 141502 MiB Free space preceding (MiB): New size (MiB): Free space following (MiB): Align to: 14|1502 MiB Cancel Resize/Move B 0 operations pending Resize phân vùng trống đê tạo swap, tạo phân vùng cài đặt theo cách tương tự. o & o n GParted 'dev/sda - GParted Edit View Device Partition Help 4 k V /dev/sda (2 /dev/sda3 149.83 GiB /dev/sda5 135.74 GiB Partition File System Label Size Used Unused /dev/sdal /dev/sda2 1 fat 16 ntfs DellUtility Temp 78.41 MiB 10.00 GiB 7.94 MiB 3.00 GiB 70.48 Mil 7.00 Gil /dev/sda3 ©Qb T /dev/sda4 /dev/sda5 ntfs extended ntfs Windows 7 Storage 149.83 GiB 138.19 GiB 135.74 GiB 17.93 GiB 117.81 Gil New Partition #1 linux-swap 2.44 GiB — unallocated unallocated 1.34 MiB b • H Shrink /dev/sda5 from 138.19 GiB to 135.74 GiB us Create Logical Partition #1 (linux-swap, 2.44 GiB) on/dev/sda 2 operations pending Phan vung swap co dung lir(mg 2,5 GB duac tao ra. O ' -’» © /d e v/sda - G P arted GParted Edit View Device Partition Help /dev/sda3 149.83 GiB /dev/sda (2 /dev/sda5 135.74 GiB Partition File System Label Size Used Unused /dev/sda 1 /dev/sda2 /dev/sda3 T /dev/sda4 /dev/sda5 /dev/sda6 unallocated ■ fatl 6 H ext4 ntfs extended ntfs I linux-swap unallocated DellUtility Windows 7 Storage 78.41 MiB 10.00 GiB 149.83 GiB 138.19 GiB 135.74 GiB 2.44 GiB 1.34 MiB 7.94 MiB 311.18 MiB 17.93 GiB 70.48 MiB 9.70 GiB 117.81 GiB 0 operations pending Sau khi phan vung va dinh dang, chung ta co phan viing cai ddt Ubuntu la /dev/sda2/ (ext4) va swap /dev/sda6 (linux-swap). • Sau khi thuc hien xong cac budc tren, ban liru y phai nhan dau Stick (V) d tren de ap dung. Du lieu tren o dia ban chon de Resize tao phan vung se khong bi mat. Duoi day la hinh anh sau khi phan chia phan vung. b. Cai dat Ubuntu 11.04: Applicatio n s Places System ị s Ọ <IÌ ES 2:19 Examples ■ a Serecn bot O * Install Welcome B^hdỉđ Indonevid Bosanski Catalề ¿estin» Damk Oeưlsdi Eesti Engtish Etpđtal Eiperânto Etiỉkara Français Cacilgc Cđlego Hrvttski Quit Back III FoiWdfd «■» z [•Urrtitlcd Oocum f 'UntitledDocument 1 -gedit Sau khi chia phân vùng và quyết định cài đặt Ubuntu, bạn có thể nhấp vào biểu tượng "Install Ubuntu 11.04" ngay trên desktop. Dưới đây là các bước cần thiết khi cài đặt: [...]... hình nền trên Windows 7 của mình Sau khi hoàn tất cài đặt thì máy của bạn sẽ được bổ sung tùy chọn hệ điều hành khi khởi động máy Theo hướng dẫn trên, không chỉ Ubuntu mà đối với những bản phân phối khác như Linux Mint, Fedora OpenSuse, v.v , bạn cũng có thể cài đặt theo cách tương tự Hy vọng bài viết sẽ giúp đỡ các bạn khi cài đặt và trải nghiệm hệ điều hành nguồn mở này Chúc các bạn thành công! ... everywhere with Ubuntu One ► Retrieving file 13 of 30 (1min 16s remaining) @ A p p lica tio n s Places System ) m Examples ■¡àk Install Ubuntu 11. 04 I« E ['U n title d Docum ent 9 I n s ta lla tio n C o m p le te Cài đặt xong, bạn có thể tiếp tục trải nghiệm Ubuntu trên USB stick (Continue Testing) hoặc khởi động lại máy (nhấn Restart Now) để tận hường thành quả Và cuối cùng, đây là Ubuntu 11. 04 với giao... đồng bộ các nội dung mà bạn đà lưu trong phần My Document của Windows 7 Ví dụ, nếu bạn đang cài đặt một tấm hình làm hình nền trên Windows thì sau khi cài xong, nó cũng được cài đặt làm hình nền trên Ubuntu Forward Install Browse the web Ubuntu includes Mozilta Firefox for fast, safe web browsing You can also choose alternative browsers from Ubuntu Software Center R osetta Stone • W ikipedia, th e free... , and ▼ Downloading language packs (7:06 remaining) Aug 9 0 7 : 3 6 :0 0 ubuntu u b iq u it y : #0151% [2 la n g u a g e -p a c k -e n -b a s e 331 k B /7 2 0 kl 45%] D Trong luc cai dat, Ubuntu se tu dong tai ve cac goi ngon ngu, neu cam thay lau thi ban co the nhan vao nut hinh tarn giac mau trang va chon nut Skip Ban co the tu cap nhat lai cac goi ngon ngu sau Install Welcome to Ubuntu 11. 04 Ubuntu. .. desktop interface; a brand new way to find and manage your applications We'd like to show some cool things to look for in your new operating system & ► Retrieving file 8 of 11 Install Mobilise your digital life All Ubuntu users get a free U buntu One account Ubuntu One allows you to sync all kinds of files online so you can access them anywhere Sync bookmarks, contacts, music, and pictures across all... currently has multiple operating systems on it What would you like to do? o # © o « u Install Ubuntu alongside them Documents, music, and other personal files m You can choose which operating system you 1 time the computer starts up Erase disk and install Ubuntu Warning: riU delete all your programs, documents, ind any other files in all operating systerr Something else You can create or resize partitions... những thông tin cần thiết vào các trường như tên bạn, tên máy tính, tên người dùng, mật mã bảo vệ Nhấn Forward Install Select any accounts you would like to import The documents and settings for these accounts will be availal after the install completes If you do not wish to import any accounts, select nothing and go to the next page ►@ f Windows 7 (loader) (sda3) Back ► Ready when you are Ubuntu 11. 04... IIS and Thomson Quit Back Đe có kết quả tốt nhất, máy của bạn cần đáp ứng 3 yêu cầu là: phân vùng cài đặt Ubuntu phải lớn hom 4,4 GB (chúng ta đă tạo 10 GB ở trên); máy đang được cắm sạc và đang được kết nối với Internet Trong quá trình cài đặt, nếu có kết nối Internet thì chương trình sẽ tự động tải về các bản cập nhật hệ thống và phần mềm từ hãng thứ 3 Bạn có thể stick vào 2 ông vuông này hoặc không... /dev/sc /dev/sc ▼ NewPai Cancel OK Device for boot loader installation: /dev/sda ATA WDC WD3200BEVT-7 (320.1 GB) Quit Back Click đúp vào phân vùng chọn để cài đặt, tiếp tục tùy chỉnh các thông số như: Mục "Use as" dùng để định dạng lại phân vùng nếu bạn chưa định dạng lúc chia phân vùng Bạn nên stick vào ô "Format the partition" và lưu ý chọn "Mount point" là "/" để tránh Ubuntu bị mount lung tung... /dev/s /dev/s Mount point: /dev/! Cancel OK New R Device for boot loader installation: /dev/sda ATA WDC WD3200BEVT-7 (320.1 GB) Quit Back Tương tự, click đúp vào phân vùng swap, trong phần "Use as" chọn "swap area" Install Now Ho Chi Minh Back Luc nay, Ubuntu bat dau dugc cai dat vao phan vung da chon Trong luc cai dat, ban co the bo sung mot so thong tin nhu mui gia Nhan Forward Forward Install Keyboard . cài dât Ubuntu. Voi mây minh, phân vùng minh dâ tao là /dev/sda2 10737 MB vôi dinh dang ext4. Allocate drive space Edit partition □ sdal ( 82.2 M Device /dev/sc /dev/sc /dev/sc /dev/sc /dev/sc NewPai Edit. / GParted dev/sda • C P arted Edit View Device Partition Help 0 <s> HI * f j — I /dev/sda (2' Partition /dev/sda1 /dev/sda2 /dev/sda3 % T /dev/sda4 /dev/sda5 unallocated B 4 /dev/sda3. ai muốn dùng thử Ubuntu có thể dễ dàng cài đặt vào máy và sử dụng song song với Windows. 1. Tạo đĩa/USB (LiveCD/LiveUSB) cài đặt Ubuntu 11. 04: Home Ubuntu Business Download Support Project Community