Lecture Notes in Mathematics Editors: J. M Morel, Cachan F Takens, Groningen B Teissier, Paris 1811 Berlin Heidelberg New York Hong Kong London Milan Paris Tokyo Jan Stevens Deformations of Singularities 13 Author Jan Stevens Matematik Gă teborgs Universitet o Chalmers Tekniska Hă gskola o 41296 Gă teborg, Sweden o e-mail: stevens@math.chalmers.se Cataloging-in-Publication Data applied for Bibliographic information published by Die Deutsche Bibliothek Die Deutsche Bibliothek lists this publication in the Deutsche Nationalbibliografie; detailed bibliographic data is available in the Internet at http://dnb.ddb.de Mathematics Subject Classification (2000): 32S05, 32S25, 32S30, 14B05, 14B07, 14B12, 14H20 ISSN 0075-8434 ISBN 3-540-00560-9 Springer-Verlag Berlin Heidelberg New York This work is subject to copyright All rights are reserved, whether the whole or part of the material is concerned, specif ically the rights of translation, reprinting, reuse of illustrations, recitation, broadcasting, reproduction on microf ilm or in any other way, and storage in data banks Duplication of this publication or parts thereof is permitted only under the provisions of the German Copyright Law of September 9, 1965, in its current version, and permission for use must always be obtained from Springer-Verlag Violations are liable for prosecution under the German Copyright Law Springer-Verlag Berlin Heidelberg New York a member of BertelsmannSpringer Science + Business Media GmbH http://www.springer.de c Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2003 Printed in Germany The use of general descriptive names, registered names, trademarks, etc in this publication does not imply, even in the absence of a specif ic statement, that such names are exempt from the relevant protective laws and regulations and therefore free for general use Typesetting: Camera-ready TEX output by the author SPIN: 10910184 41/3142/du-543210 - Printed on acid-free paper ÈƯ ĨƯĐ Ø ĨỊ Ø ĨƯÝ × Ø Ư ỚØ Ø ĨỊ Ĩ ề ặ éỉ ì ỉá ểệ ềể ểể é ỉ Ư ØÙƯ × Ú Ð Ð º Ì Đ Ị Ĩ ×Ø Ð ØĨ ÙỊ Ư×Ø Ị ĐĨ×Ø Ĩ Ø Ü ×Ø Ị Ø ÜØ× × Ø Ư Ð Ú Ð Ĩ Ị Ư Ð Øݺ ÙØ Đ ỊÝ Ĩ Ø ƠƯĨ Ð Đ× ĨỊ × ØĨ ĨỊ ƯĨỊØ ÐƯ Ý Ĩ ÙƯ Ị Ø Ý ỊĨÛ Û ÐÐ ×Ø é ì ỉ ểệ ì ể ểệẹ ỉ ểềì Ĩ ĨĐƠ Ø ĨĐƠÐ Ü Đ Ị ĨÐ × ´ÃĨ ệ òậễ ề ệ ỉ ểệíà ề ể ề Ú Ư× Ð ÙỊ ĨÐ Ị × Ĩ ÙỊ Ø ĨỊ ệẹì è ểẹò ỉ ệ ỉ ểệíà ẽ ề ÛƯĨØ ĐÝ À Ð Ø Ø ĨỊ×× Ư Ø Ị ẹ ệ ể ỉ ì ềểỉ ì ệ ề ểỉ ệểá ỉể ìỉ ệỉ ỉ ×ĨĐ ỊØƯĨ Ù ØĨƯÝ Ờ Ư× ĨỊ ĨƯĐ Ø ĨỊ Ø ĨƯݺ Ì Û ƯỊ Ị ØĨ ƠƯĨ×Ơ Ø Ú ÙØ ểệì ể ễểễé ệ ểể ì ểề ì ề Ø Ø Đ Ø Đ Ø Ð ĨƯĐÙÐ Û ÐÐ ỉ ểề ỉ ệ ệì ễ í é ễễé × ĐÙØ Ø × ĐÙØ Ị × ØĨ Ø Ù× ể ểơ ệ ỉ ểệ ì è í ì ẹ ×ØƯ Ø ỊĨỊ× Ị× ¸ ÙØ Ị Ø Ú Ư× Ð ØÝ × Ø× ĐĨ×Ø Ị ØÙƯ Ð ĨƯĐÙÐ Ø ĨỊ Ị Ø × Ø ƯĐ׺ Ì Ư × Ừ Ị × ĨỊ Ứ ØÝ ØÛ Ị Ị Ư Ð Ø ểệí ề ễệ ỉ é ểẹễỉ ỉ ểềìá ể Á Ú Ị Ĩ Ị ÕÙ Ø ÐĨØ ÙƯ Ị ỉ é ìỉ í ệì ầề ễể ềỉ ềỉ ỉể ẹ ì ỉ ỉ ểỉ ề ề Ư×ØĨĨ × Ø ƠƯĨ Ð Đ Ĩ ×ĨÐÚ Ị ĨƯĐ Ø ĨỊ ÕÙ Ø ĨỊº À Ú Ị ĨỊ ³× ễ ễ ệì ì ề ẵ ểề ơé Ø ĐỜ× ĨỊ ØĨ Ư Ý Ð ³ ĨÐ ÛĨƯ º ÙØ Á Ĩ ĨƠ Ø Ø Ø ×ÐĨÛ ƠƯĨ ×× ể ệ ì ề é ỉể ỉ ễệ ì ềỉ ỉ ĩỉá ỉ é ìỉ ệ ẹể ×ĨĐ Ĩ Ø Đ ×Ø ×º ÁØ × ƠÐ ×ÙƯ ỉể ỉ ề éé ỉ ểì ể ểềỉệ ÙØ Ị ĨỊ ĨƯĐ ĨƯ ỊĨØ Ư ØĨ Ø Ü ×Ø Ị Ĩ Ø × ỊĨØ ×º ×Ơ ÐÐÝ Á Û ỊØ ØĨ Ø Ị ÃÙỪ Ị ĨƯ Ø Đ ỊÝ × Ù×× ĨỊ× ÙƯ Ị ĨÙƯ ĨĐĐĨỊ Ø Đ Ị ẹ ệ ểệ ểề ệì ỉ ểềìá ẹểề ểỉ ệì éễ ẹ ì ễ ẹí ìá Á Đ Ư Ø ÙÐ ØĨ Ù Ĩ Ú Ị ËØƯ ỉ ềá ấ ề ệ ỉịá ề ệ ìỉểễ ệì ềá è ể ểề é × Ê Ị ÂĨỊỊÝ Ï Ð ´Ø × × ỊĨỊ¹ ĩ ìỉ é ìỉà ỉ ề ầì é ấ ẹ ềạ ì ề ệ ề ỉ ễ ệỉ Ơ ỊØ× Ĩ × Ë Đ Ị Ư Ù Ư ÃĨĐƠÐ Ü Ị ÐÝ× ×³ Ị À Đ ÙƯ º Á Ø Ị Ø ĨƯĐ Ư ÙƯĨƠ Ị Ë Ị ÙÐ Ư ØÝ ÈƯĨ Ø Ị Ø× ×Ù ××ĨƯ ĨƯ ỉ ề ệểềẹ ềỉ ỉ ệ ỉ ề ỉì ểệ ề ì ệì ểệ ỉ ệ ôểệỉì ìễ ééí ỉ ề ệỉạ ệỉ ề ệ éá ệ ậ ệìẹ ề è ệệí ẽ éé è ề × ØĨ ÃÐ Ù× ÐØĐ Ị ĨƯ ¬Ị Ị Đ ×Ø × Ị Ø ĨƯ Ị ÐÐÝ ×Ù Đ ØØ À Ð Ø Ø ĨỊ×× Ư غ Á ĨÙÐ ỊĨØ Ú ĨĐỚØ ×Ĩ Đ ỊÝ Ü ĐƠÐ × Û Ø ểỉ ểẹễỉ ệ ì ẹểệ ìễ ééí ỉ ĨĐỚØ Ư ƠƯĨ Ư Đ Å ÙÐ Ý Ë℄º Ì Ư ĨƯ Ø Ị × ØĨ Ú Ý Ư Ị ậỉ ééẹ ềá ề ì ề ểệ × × Ư Ờ׺ Á Đ Ị ØĨ ỴÁ ÈƯ ỊÐ Ø Ị Ø Ø ÜØ Û Ø ËØ Ơ Ị ề ệ ề ểỉ ểệ ìểẹ ệ é ễ ØÙƯ × Ø Ị × ØĨ Ø ƠƯĨ Ư Đ ìệ í ìỉ ắẳẳắ ề ậỉ ềì è é ể ểềỉ ềỉì ẵ ềỉệể ỉ ểề ẵ ĨƯĐ Ø ĨỊ× Ĩ × Ị ÙÐ Ư Ø × ắ ậỉ ề ệ ềơề ỉ ì ẹ é ½ × × Ü ĐƠÐ ĨƯĐ Ø ĨỊ× Ø ƠĨ ỊØ Ĩ ĐÙÐØ ƠÐ ØÝ ĨÙƯ Ø ĨƯĐ Ø ĨỊ× ể ểệẹ é ắ é ệ ì ểệẹ Ø ĨỊ Ø ĨƯÝ ĨƯĐ Ø ĨỊ× Ĩ ĨĐƠ Ø Đ Ị ĨÐ × ÀĨÛ ØĨ ×ĨÐÚ ĨỊÚ Ư Ị Ø ĨƯĐ Ø ĨỊ ĨƯ ×ĨÐ Ø ¿ ÕÙ Ø ểề ì ề é ệ ỉ ì ẵ ẵẳ ẫểỉ ềỉ ì ề é ệ ỉ ì ẵẵ è ẵắ ƠƯĨ Ị ĨĐƠĨỊ ỊØ× Ĩ ÙƯÚ × ÃĨÐÐ Ư³× ĨỊ ½ ½ ¿ ĨƯĐ Ø× ½¿ ËĐĨĨØ ½ Ø ĨỊ ẹ ỉ ể ẵẵ ỉệ ì ẵắ ểề ì ể Ư ÙƯÚ × Ì Ú Ư× Ð ĨƯĐ Ø ĨỊ ể ẵẳ íễ ệ éé ễỉ ểề ì ẵ ấ ệ ề ì ẵ ề ĩ ẵ ềỉệể ỉ ểề ĨƯĐ Ø ĨỊ Ø ĨƯÝ × Ø× ĨƯ Ị× Ị Ø Ø ĨƯÝ Ĩ ĐĨ ÙÐ Ị Ì ĨƯ ℄¸ ệ ềìá éì ệ ềề ềá é ề ỉ Đ Ø Ị Đ Ë Ð Ư ÙĐ ÙÐÐØ Û ệ ấ ẹ ềề ì ỉá é ệ ệ ỉ ĨỊ Ð Ư ÌƯ Ị× ĨƯĐ Ø ĨỊ × Ð × Ị Ø ỊÙƯ Ð Ơ ÙỊ Ị Ừ Ð ỉá ìểề ệề ệ ễ ẵà ềể ễ ểềìỉ ềỉ ềá ệ ááể éề ì é × Ị ỊỊغ × ÅĨ ÙÐỊ × Ị Ị ×ĨÐÙØ ề ề ệ ềỉ ềá é ặểệẹ é ệ ¾Ơ ¾ ỊÙ Ư Ð Ị Ư Ư ÌƯ Ị× ĨƯĐ Ø ĨỊ Ị Ư Ư ĨĐĨ Ị Ị ÃĨĨƯ Ị Ø Ị Ù Û ×Ø º º º × ×Ø Ĩ Ð Ị Ư ÁỊÚ Ư ỊØ ỊØ ĨƯ ¸ ẩệể é ẹ ệệì ỉá ệ ềệá ềề ẹ ề ì ệ ỉ ề ềì ỉị ệ ề ỉ é ễ ẵẳ è ì ỉ ỉ ểề ĨƯ Ê Đ ỊỊ ×ÙƯ × × Ø ĨÐÐĨÛ Ị ểệ ỉ ỉểễểéể é é ìì ỉ ểề ểề ì ệ ỉ ề ệ ềỉ ìặ ìá ỉ ểẹ ỉệ ềì ễ ỉ ỉ ề éíỉ é ìỉệ ỉệ Ơ Ị × ĨỊ ĨỊØ ỊÙĨÙ× Ơ Ư Đ Ø ệìá éé ẹể é ểề ểé é ỉể ĨỊ× Ư × ĨĨƯ Ị Ø × ĨỊ Ư ×ĨỊ éí ề ìễ ểì ễể ềỉì ệ ề ểề ạỉểạểề ểệệ ìễểề ề ỉ ỉ ìểẹểệễ ìẹ Ð ×× × Ĩ Ê Đ ỊỊ ×ÙƯ ׺ ÃÐ ề ềạ ỉ ì í ỉể ểềìỉệ ỉ ỉ ẹể ÙÐ ×Ơ × ĨƯ Ø ×Ơ Ø × Ø ÕÙĨØ ềỉ ể ỉ ơề ỉ ẹ ềì ểề é ìễ Ơ Ư Đ ØƯ × Ị ỊĨỊ ÐÐÝ Đ ÙƯÚ × ´Ø × ÐĐĨ×Ø ÛĨƯ × ØĨ Ị ÐÙ Ø ÝƠ Ư ÐÐ Ờ ÙƯÚ × ĨỊ × ØĨ Ù× Ø ỉệ ềểề é ẹ ề ềìỉ ểệ ểỉ ệ é ìì ỉ ểề ễệể é ẹì ểề Ị ØƯÝ ØĨ Ĩ Ø × Đ º Ì ÙỊ Đ ỊØ Ð × ĨÚ ƯÝ Ĩ ÃĨ Ư Ị ËƠ Ị Ư × Ø Ø ÐƯ Ý ĨƯ ×ÙƯ × ĐĨ ÙÐ ×Ơ × Ị Ị Ư Ð Ĩ ỊĨØ Ü ×Ø ÃË℄º ÁỊ×Ø ĨỊ × ØĨ × ØØÐ ĨƯ éể é ẹể é ì ỉ ì ìểẹ ỉ Đ × ÐÐ Ị Ø Ø ƯĐ ỊĨÐĨ Ý Ĩ ỉ ì ềểỉ ìá ỉ ì ỉ ì ẹ ạề Ú Ư× Ð ĨƯĐ Ø ĨỊ Ĩ Ú Ị Ĩ غ Ï ×Ø Ừ ĨÙØ Û Ø Ú Ị ×ÙƯ ề ểệẹ ỉ ề éíỉ é ìỉệ ỉệ ặể Û ỊØ ×Ơ Û ỊĨØ ĨỊÐÝ Ơ Ư Đ ØƯ × × ÐÐ ×ĨĐĨƯƠ ×Đ Ð ×× × Ĩ Ị ệ í ìỉệ ỉệ ìá ỉ éìể éé ệẹì ể ểềỉ ềểì ẹ é ìá ểềỉ ề ỉ ề ×ÙƯ × ×Ơ Ð Ð Đ Ịغ ËÙ ×Ơ Ü ×Ø× Ị Ø ỊÙĐ Ư Ĩ ĐĨ ÙÐ ³ ĨƯ ỉ ề ìệ ề ơề ì ỉ ẹ ềì ểề ể ỉì ỉ ề ềỉ ìễ ặ ệ Ý ×ÙƯ × Ị Ơ Ị ĨỊ Ð ×× ĐĨ ÙÐ º Ì × ĨƯ × Ø ĐĨ ÙÐ ×Ơ ỉể ềểềạ ì ểệôá ẹ ềì ỉ ỉ ỉ ềềểỉ ĩ ìỉá ỉ é ìỉ ì ỉ ệ ×ĨỊ ÐÝ Ị ×Ơ Û Û ỊØ º ËÙ Ü Ờ ĨỊ Ð Ú ĨÙƯ × Ø ỨÐ Ị Ø Ì ĨĐßÅ Ø Ư Ø ĨƯÝ Ĩ ÙỊ ĨÐ Ị ì ể ề ỉ ểềì ẻà ệ ơề Ø Ø ƯĐ Ị Ý ÐÐĨÛ× Ø Ư Ù Ø ĨỊ ể ỉ é ìì ỉ ểề ễệể é ẹ ỉể ơề ỉ ẹ ềì ểề é ểề ỉ ệểễ ể ỉì ể ểểệ ề ỉ ỉệ ềì ểệẹ ỉ ểềì ỉì ểề ỉì ể ề ỉ ểềìá Ò J Stevens: LNM 1811, pp 1–4, 2003 c Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2003 ắ ềỉệể ỉ ểề ỉ ì ẹ ¹ÙỊ Ú Ư× Ð ÙỊ ĨÐ Ị Ĩ ÙỊ Ø ĨỊ × Ĩ Ø Ị ƯĨĐ ØƯ Ị×Ú Ư× Ð ×Ð ØĨ Ø ĨƯ Ø Ĩ Ø× Ø ÙỊ Ư Ø × Ø ĨỊº ĨƯ Đ ỊÝ ĨƯĐ Ø ĨỊ ƠƯĨ Ð Đ× Ø Ơ ØÙƯ × Ị ƠƯ Ị ƠÐ ỉ ì ẹ ắàá ỉ ểề ì ỉể ểệ ỉ ềơề ỉ ẹ ềì ểề é ìễ ׸ Û Ð ØĨ ỊĨƯĐĨÙ× Ị ÐÝØ Ð ƠƯĨ Ð ẹì ì ểề ìểệ ể ểệẹ ỉ ểềạé ễệể é Đ× Ị Ð Ư ĨĐ ØƯÝ × Ø Ø ĨƯÝ ể é ề ệà ìíìỉ ẹì ể ệ ì ểề ×ÙƯ × Ị Ø× Ị Ư Ð × Ø ĨỊ׸ × ÅÙ¾℄º Ì Ư × Ø Ị ỊØ ×Ơ ØĨ ỉ ẹ éí ì ẳ ặ àá ệ ặ ì ỉ ềểệẹ é ề é ề ể ìỉệ ỉ ểềì é ề ẵ ặ ỉ ế ìỉ ểềá ỉ ẹ éí ề ế ìỉ ểề ì ìẹểểỉ ể ẹ ềì ểề ẳ ặ àá ì é ìì ééí ềểề ì ỉ ễệể é Đ Ĩ Ø ĨĐƠÐ Ø Ị ×× Ĩ Ø Ư ỉ ệ ìỉ é ề ệ ìíìỉ ẹ è ề ạ ØĨƯ Ð Ð Ị Ù ØĨ ØƯ Ø ×Ù ƠƯĨ Ð Đ× × Ị Ú ÐĨƠ Ý ƯĨØ Ị ƯĨ℄º À Ð×Ĩ Ư Ð × Ø Ø × ĨƯĐ Ð ×Đ × Ø ĨƯƯ Ø ĨỊ ĨƯ ĨƯĐ Ø ĨỊ Ø ĨƯÝ Ị Ị Ư Ð Ị Ø Ø Ĩ ĨĐƠ Ø ĨĐƠÐ Ü Đ Ị ĨÐ × Ị Ơ ệỉ é ệ è ơệìỉ é ể ỉ ì ềểỉ × ØƯ Ø× Ø Ị Ư Ð Ø ĨƯÝ Ĩ ĨƯĐ Ø ĨỊ× Ị Ĩ ĨƯĐ Ø ĨỊ× Ĩ × Ị ÙÐ Ư Ø × Ị Ơ Ừ ÙÐ Ưº ì ééìỉệ ỉ ểề ìểẹ ế ỉ ìễ ĨĐỚØ Ø ĨỊ× Ư Ú Ịº Ì Ư Đ Ị ề ễỉ ệì ểềì ệ ẹểệ ìễ ễệể é ẹìá ìễ ééí ểề ệ ì ề ìệ ì ểệẹ Ø ĨỊ× Ĩ × Ị ÙÐ Ư Ø × ´ ệẹì ể ề éíỉ ìễ ìà ề × Ư Ị Ø ƯĐ× Ĩ ĨƯĐ Ø ĨỊ× Ĩ Ø éể é ệ ề ề ỉ ì ềì ể è ềạ ệéí ề ỉểệ ìễ ì ềểỉ Ị ¸ ÙØ Ø ĐÙÐØ ƠÐ Ø ĨỊ Đ Ơ × Ơ ỪÙƯ º Ì ØØ ĨƯĐ ĐÙÐØ ƠÐ Ø ểề ì ề ììể ỉ ì éí ềểềạỉệ Ð ĨỊ Ø ĨỊº Ë Ị Ø ÛĨƯ Ĩ Ë é ìì ề ệ ệỉá ậ éắà ề ÌÝÙƯ Ị ÌÝ℄ Û Ú Ư Ø ¬Ị Ø ĨỊ ề ỉ ệẹì ể ơề ề ế ỉ ểềìá ì ễ ẵ è ĩ ìỉ ề ể ệì é ĨƯĐ Ø ĨỊ× ĨƯ ×ĨÐ Ø × Ị ÙÐ Ư Ø × × Ị × ĨÛỊ Ý Ư Ù Ừ Ị ĐÙ Ø ´ ÙØ ỊĨØ Ư µ Ơ Ơ ệ ệ ì ề ễể ệ ì ệ ì ềì ỉịá ểẹễỉ ỉ ểềì ệ ễểìì é Ì × × ÐÐ Û Ø Ị × Ị Ø × Ị Ư Ð ØÝ ×Ø Ừ Ị Û Ø ìíìỉ ẹ ể ế ỉ ểềì ẵ ĩàá ĩààá ì ệ ề ỉ ì ề é ệ ỉíá ểề ơề ì ẹểệ ểẹễé ỉ ìíìỉ ẹ ẵ ĩ ỉàá ĩ ỉàà ệ ĩ ẳà ĩààá ề ề ề ệ é éìể ế ỉ ểềì ỉà ỉ ề ỉ ểệẹ ỉ ĨỊ Ơ Ư Đ Ø Ư׺ Ư Ù Ừ ÐĨ×Ø Þ ỊØƯ Ð Ị ÈƯĨ Ð Đ Ư ĨƯĐ Ø ĨỊ×Ø ĨƯ Đ Ø ×Ĩ × Ð Ị Ư Û éỉá ệ ềị ề è ểệ ệ ệ ìỉ ệ ỉ ẹ ì ề ấ ẹẹ ệỉá Ø Ĩ Ø Ø ƠƯ × ỊØ Ø ĨỊ Ĩ Ø ÚĨỊ ËØ Ù Ø ƠƯ ØĨ Ư Ù Ừ¸ ì ẻạ ỉỉ éề ề ẵằ è ĩ ìỉ Ị Ĩ Ú Ư× Ð ĨƯĐ Ø ĨỊ× × ĨÙÐ Ư ÐÐÝ Ø ỊỊ Ị Ĩ Ø Ø ĨƯݺ Ì × ØÙ Ø ĨỊ ĨÛ Ú Ư × Ø Ø ỉ ĩạ ìỉ ề ể ểệẹ ééí ệì éá ểệẹ é ể ỉ ì ể ỉ ề ìíá ề Ø Ư ×ÙÐØ ×Ø Ø × Ø Ø Ị Ị éíỉ ééí ệì éá ề éíỉ ể ỉ ĩ ×Ø׺ À Ư Ị ÐÝ× × × Ị ĨƯ Ø ặ éỉ ễệểể ỉ ỉ ì ì ềể ệỉ ệ é ỉ ểề ỉ ể ỉìá ề ề ễ ệỉ ¹ ÙÐ Ư Ø Ú × ỊĨ ƠƯ Ø Ð Û Ý ØĨ ĨĐỚØ º Ï Ú Ị Ơº Ù ỉị ĩ ẹễé ể ìẹểểỉ ặề éé ễỉ ệ ì ểệẹ ééí ệ ỉ × ỊĨỊ¹ØƯ Ú Ð Ị ÐÝØ ĨƯĐ Ø ĨỊ׺ ÁỊ ×ĨĐ × Ị× ¸ Ø × × ØƯ Ú Ð ĩ ẹễé ề ỉ ểé ềỉ ệ ìỉ ề ØĨ Ú × Đ Ð Ư Ü ĐƠÐ Û Ø ĨƯĐ Ø ĨỊ ƠƯĨ Ð Đ Ị Ư Ð Ð ể ểệì ề ề ểệé ỉ ể ì ềểỉ ĩ ìỉ ẵ è ẩ ắ ắ Ư× Ð ĨƯĐ Ø ĨỊ Ĩ Ư Ị Ð ØÝ ì ìểẹểệễ ỉể ắ ệí ẵ ìểệ ắ ắè ẩ ỉ è ắ Ä ĐĐ º Ä Ø Â µ Ä Ø Ë È´ £ ĵº Ì Ị Ë ÈƯĨĨ º ØĨƯ Ø ĨỊ Ð Ú ×ĨƯ× × Ø Ĩ ƠĨ ỊØ× È ẳ ểề ậ ề ệ ễệ ì ềỉ ẩ Ê ê ắ ắ íễ ệ éé ễỉ ểề ì ề ẵ ắ í ẩ ắè ẵ ệ ễệ ì ềỉ ẩ áỉ àà ì ìểẹểệễ ỉể éẹè ậ è í ắ à ẳ × ÐĐÌ × Ë Ë Ë ÐĐÌ ´Ë µ × ểệ ỉ ĩ ễạ ẳ ẽ ệ Ị · Ð Ø Ì¼ Ì Ø Ị Ü ¼ ỉ ìỉệ ỉ ỉệ ềì ểệẹ ể ểề ẳ Û Ø Ư Ị Ð ØÝ Đº Ä Ø ¼ ¼ ¼ ¼ Ø Ø ĨỊ Ë º Ì Ị Ê ẳà à ắèẳ ẳ àÊ ẳ ẳ ẳ àÊ ẳ ẳ ắ èẳ ẳà ẳà Ãẹ ắèẳ à àà è ẳ ầề ậ ẳ ỉ é ề ệ ìíìỉ ẹ ẳ à à ẹ ỉì ểỉ ểề ỉ ì ệ ì à ẳ ẳ ẳ ẽ à ắ ẹàá ìể ắ ẹà áỉ ì ỉ ểề ẳ ì ỉ ẳ ẳ à Ãẹ àẳ ì ỉ ề ế ề ỉ ì ỉ ểềá ề ì ệ ỉéí ỉ ỉ ẳ íễ ệễé ề é ìì ắ à à ầỉ ệ ì ỉ ệ ì ì ỉ ểề ỉ ẳá ẳ ẳá ề ẳ ẳ à ẹ ắ à ẳ ắà º Ì ÝƠ ƯƠÐ Ị       ¼ ·´ Ãẹ é ìì ì à à à ẳ ắ ẳ Ă Ă               ÐØ ƯỊ Ø Ú Ø Ù ĨỊ×ØỨ Ø ĨỊº Ï Ú Ú Ị Ø ×ÙƯ × Ë × Ư Ø ĨỊ ÐÐÝ Đ Û ỉ ỉ é ề ệ ìíìỉ ẹ ắ ẳà ×Ø ÐỊÙĨÚĨ × Ư × Ø Đ Û Ø Ð Ị ệ ìíìỉ ẹì ề ỉ ễé ề ể ệ × Ĩ Ư · · ½ Û Ø ĨỊ ´ à ẵàạễé ễể ềỉ ề ẵ ềơề ỉ éí ề ệ ể é ễể ềỉìá ẵ à ẵá ểệ ểệ ¼ Ĩ ÙƯÚ × Ĩ Ư ·¿ Û Ø ´ à ẵàạễé ễể ềỉ ề ể é ễể ềỉ ề « Ư ỊØ ƠĨ ỊØ ×℄º Á Ø Ư Ư ỉ é ìỉ ỉể ơề ỉ ể é ễể ềỉìá ×Ø Ị Ư Ư ĐĨỊ ØƯ Ị× ĨƯĐ Ø ĨỊ éé ệ ì ỉ ệ ểệ ỉ éì × Ø ĨĨ ĨỊ℄º ỈĨÛ Ú Ị ÙƯÚ Ị Ø ƠÐ Ị Ĩ Ư Û Ø Ỉ ĨÙ Ð ƠĨ ềỉì ơề ỉ ểệ ềểỉàá ề ỉ ẹéỉ ễé ỉí ắ ỉ ỉ ểệ ềá ề ề ì Ø Ì Ĩ Ï Ư×ØƯ ƠĨ ỊØ× Ĩ Ư Ị é ỉí ểệẹ ỉ ệ ắè ể ệ à ệ ì ỉ é Ị Ĩ Ị Ị Ø ĨƯ Ị Û Ø Ø ẽ ệìỉệ ễể ềỉ ẩ ề ểềì ệ Ø Ð Ị Ư ×Ý×Ø Đ Ĩ ƠÐ Ị ÙƯÚ × Ĩ Ư · Û Ø ĐÙÐØ ƠÐ ØÝ · ắ ỉ ỉ ểệ ềá ề ặ à ể é ƠĨ ỊØ× Ị Ø ĨÙ Ð ƠĨ ỊØ× Ĩ Ị ề ỉ ẩ è ì ỉ ệ ì ể Ø × ×Ý×Ø Đ Ĩ ỊĨØ ỊØ Ư× Ø Ä ểỉì ỉ ắ ệ ỉ ểề é ẹ ễ ẩắ à ẩ ì éẹè ệé × Ư Ờ ĨỊ Ĩ Ø ×ÙƯ ׸         ¾ È   Ø ĨỊ ĨÚ Ư Ø ÝƠ ệ éé ễỉ ệ í ắ ẵ à ĩ ẹ ì ệ ỉể ìệ ì ỉ ì íễ ệễé ề ì ỉ ểềá ề ề é ề ề è ẵ ẵà ẽ ệ ẹ ệ ỉ ỉ ỉ ẽ ệìỉệ ễể ềỉì ệểểỉì ể ề ỉíá Ị Ø Ø Ø ƯĨÙƠ ĨƠ Ư Ø × ĨỊ º Ü ĐƠÐ º Ä Ø ÛØ ỊØ Ý Ø ệ ỉ ì ĩỉ ẵ ắ ẽ ẵ ẵ è ệì é ẵ ẵ ĩ í è × ÝƠ Ư ÐÐ Ờ ĨỊ × ÝƠ Ư ÐÐ Ờ ÙƯÚ Û Ø Ï ×Ø Ừ Û Ø Ư ỉ ễể ềỉì ỉ ệ ẵ ẵá ẹ ỉ ẹ ĐĨƯ ĨƯ Ị Ị Ø Ï ĨỊØ Ị Ị ĨÙƯ ểệ ỉ ỉ ểệ ề ầá ị ểệẹ ỉ ểề Ĩ Ø Ị ỊØ ØĨ Ï Ư×ØƯ ƠĨ ỊØ Ø ềơề ỉí ỉ ễé ề ệ ĩắ í ắ ị ắ í à ĩ è ẽ ệìỉệ ễể ềỉì ềơề ỉí è ệ é ễ ỉệ ể ỉ × ÙƯÚ × ỊĨØ ×Ĩ ỊØ Ư ×Ø Ị º ỉ ìệ ềá ì ểì ô ệ ềỉ ệ ể ỉ ì ẹ ỉíễ ểẹễé ỉ ế ỉ ĨỊº ÁØ × Ð×Ĩ ÕÙ ỨƠÐ ƠĨ ỊØ Ø Ø ệìỉệ ễể ềỉì é ểề ỉ é ề ỉ ềơề Øݺ Ì Ð Ị Ư ×Ý×Ø Đ Ị Ð ÙƯÚ ĨỊ× ×Ø× Ĩ ÙƯÚ × Ĩ Ư Û Ø ĐÙÐØ ễé ỉí ề ẳ ề í ẳ ìì ì × Ị ÙÐ Ư Ø × Ø Ị ỊØ ØĨ ĩ ẳ ịí ĩ Ãẵ ẳ ắ ắ ắ ị í ĩ ì ế ỉ ểềì ịẳ ị ẳ ẵ ắ ịẵ ấ ề ị ẵ ắ ẹ ẳá ắ àẹ ẹ ịẹ ẵ ẹ ể ẩắ ì ìểẹểệễ ØĨ Ø ĨỊ ĨÚ Ư Ø Ư Ø ĨỊ Ð ềểệẹ é ệ ể ẽ ỉ ỉ ịẳ à ị ỉỉ ểệẹ ỉ ểề ể ìể ỉ ề ẳ ỉ ì ệ ễỉ ểề ể ỉ ềơề ỉ ì ẹ é ểệẹ ỉ ểềì ể ệ ị ệể ặể ểềì ệ ỉ ẽ ệìỉệ ễể ềỉ ẩẳ ẵ ẵ ẳàá ề ỉ é ề ệ ìíìỉ ẹ à ẳ ể ì ễỉ ệ ì ỉ ỉ ểề é ể é ễể ềỉ ỉ ẩẳ ìì × Ú Ị Ý Ì   Ư ´Ý ×   ĩ àắ í ĩ ỉ ầề í í àẵ ẵ ịẵ à ĩ ĩ ẳá í àẵ ì Ãị ỉ ĩ ịí ĩ Ãẵ ẳ ị Ãẵ ề ệ ểệ ơề ị ắ ắ ị í ĩ ẵ ắ ắ ị í ĩ ẳá ẵ ẳ ịẳ à í ĩà ì ế é ỉ ì ểề à ị ẵ è í í í í í ´Ý ´Ý               Ú ệì é ẳ ẳ ìẳ ĩ ịắ ìẳ ì ì ì ì ì ì ì ẵ ì ì ì ĩ ị ẳ ẳ ¼  ¼  ¼  ×¼ · ÝƠ Ư ÐÐ Ờ ĨỊ ì ĩ ịẳ ĩ ịẵ à ểệẹ ỉ ểề ể à ìẵ ìẵ à ì ắ à ắì à ì à ìắ à ắì à ì ắ ẵà ắÃắ à ẳắ ẵ ắÃắ à ẳắ ẵ ắ à ắ ẵ ắ ẳ ẳắ ẵ ắ ĩ ị ì ì ì ì ĩ ị × × × × × µ Ù × × × ì ì ĩ ị ì ẽỉ í ĩà Ø Û Ĩ Ø Ị Ü ØÐÝ Ø × Đ Đ Ị Ĩ Ø ÙƯÚ × ĨƯ º ÌĨ ĨĐỚØ Ø ĨỊ ¹Ơ Ư Đ Ø Ư Û ỊĨØ Ø ỉ ì ề í ỉ ì è Đ ØƯ Ü ĨƯ Ø × ƯĨÐÐ Ú Ị× Ị Ĩ ỉ ểệẹ ẵ í ĩàẵ ẳ ẵ éẹẩ ậ ì ì ơệìỉ ềỉệí í ĩàịẳ ẳ à ìẳ à ìẵ à ìắ à ắì à ì éể í ĩàịẳ ỉể ệ ỉ ẵ à ìẵ à ìắ Ãì Ãắì Ãì í ĩàịẵ í ĩà è ì ểề ềỉệí ểề ỉ ơệìỉ ệể ì ẳ ìẳ à ìẵ à ìắ à ắì à ì í ĩàịẵ º ÁỊ Ø × ĨỊ Ơ Ừ Ĩ Ø Đ ØƯ Ü Û ÛƯ Ø × ỊØƯ × Ø ´Ý ÜµÛ º Ø Ư Ú Ị Ý Ø ĨĐĐĨỊ ØĨƯ ´Ý ܵ Û Ĩ Ø Ị Đ ØƯ Ü Û × ĨƯĐ Ø ĨỊ Ĩ Ø ĨƯ Ị Ð ĨỊ ¸ Ị ÜƠƯ ×× ỊØ ĨƯĐ Ø ĨỊ Ơ Ư ẹ ỉ ệì ểệ ểề ạễ ệ ẹ ỉ ệ ểệẹ ỉ ểề ì ề í ểệ ẵá è ểỉ ệ ểẹễểề ềỉì ệ ĨÙỊ Û Ø × Đ Ð Ư ĨĐỚØ Ø ĨỊ׺          È                   ×ØỨ ØÙƯ Ĩ Ø ÕÙ Ø ĨỊ× ề ỉ ẹ ềì ểề ể è ắ ắàá ì ắ ỉể é ìì ỉ ề ỉ ềẹ ệ ể ế ỉ ểềìá ỉ ểỉ ỉ ệ ểề ỉ ì ệểééá é ì ỉể ĩễ ỉ ỉ Ø Ø × ×Ơ Ị Ị ØÚ Ư × ĨĐƠÐ Ø ỊØ Ư× Ø ĨỊ Ĩ Đ Ị× ĨỊ · ắ à à ểệ ẵ à ề ểẹễé ỉ ềỉ ệì ỉ ểề ể ắ à ¾ ÕÙ Ư Ø ¾ Û ÕÙ Ø ĨỊ× ËØ ¸ ÈƯĨƠº ¿º ℄¸ ÙØ ĨƯ ĨØ Ư Ð Ị ÙỊÐ × Ø ỊÙĐ Ư Ĩ Ð Ị ƯÐÝ Ị Ơ Ị ỊØ ÕÙ Ø ĨỊ× Û ÐÐ ƠƯĨ ÐÝ Ð Ư Ưº ĨƯ · Ø ĨỊ × ĨỊÐÝ ĨỊ é ểệẹ ỉ ểềì è ắá ề ỉ ệ ểệ éé ềơề ỉ ì ẹ é ểệẹ ỉ ểềì ể Ị ØÚ Ư Ư Ĩ ×ØỨ Ø º ÁỊ Ø × ì ề ị ệểạ ẹ ềì ểề é ĨĐƠÐ Ø ỊØ Ư× Ø ĨỊº ĨƯ ·¿ Ø × ×Ơ × ĨÙÐ Ø ĨỊ ĨÚ Ư ĨĐƠÐ Ø ỊØ ệì ỉ ểề ệ ể ệ ắắ ì ắắ ểé ề ệ ề ể ệ ề ể ầề ơề ì ỉ ì ệ ệểẹ ỉ ỊÙ× ĨƯĐÙР׺ ƯĨĐ Ø ƠĨ ỊØ Ĩ Ú Û ể ỉ ìệạ ìá ểệệ ìễểề ỉể ểề ễ ệ ẹ ỉ ệ ểệẹ ỉ ểềìá ỉỉ ểééể Ị Ơ ØÙƯ º ×ÙƯ Ë Ĩ Ư · ¿ × × ƯĨÐи ÐĨÛỊ ÙƠ Ị ĨỊ ƠĨ ỊØ È Ĩ Ø ÝƠ Ư ÐÐ Ờ ÙƯÚ º Ì ¬ Ư ỉ ểề ậ ẩẵ ì ểề ì ề é ệ ¬ Ư ¸ Đ Ĩ È ÙỊ Ư Ø ÝƠ Ư ÐÐ Ờ Û ỊØ Ư× Ø× Ị È Ị Ị ȸ Ø ỊÚĨÐÙØ ĨỊº Ý ÐĨÛ Ị ĨÛỊ ĨỊ ể ỉ ỉể ẵàạ ệ ì ề ỉ ĩ ễỉ ểề é ắ ệ ỉ ệé ìệ ỉ ẹ ề ẹ é ì ỉ ểề ẳ ỉ ẳ éể ểề ỉ ểỉ ệ ệ Ø Ị Ø Ơ Ư ØÝ Ĩ × Ù×Ø Ø ĨƠƠĨ× Ø º ËÙƠƠĨ× Ø Ø ÐĨÛ Ị ĨÛỊ Ø ÙƯÚ Ø ƯĨÙ È Ú × Ị Ú Ị º ì ì ềá ỉ ệ ệ ắắ ô ệ ềỉ ìệ ì ỉ ềá ì ỉ Ø Ø Ư Ø Ư ×Ø Ð Ị Ư ×Ý×Ø Đ ĨỊ × Ú Ị Ð Ị Ư ×Ý×Ø Đ Ä · È º ÐØĨ Ø Ư Û Ø ĨÚ ệ ề ể ẩẵ ể ệ ắắ Ãẵ Ø × ĐƠÐ Ư Ị Ị Ø Ø Ï Ư×ØƯ ễể ềỉìá ìể ầỉ ệ ệ ì è ẵ ẵ è ệì é ểệẹ Ø ĨỊ Ĩ ÝƠ Ư ÐÐ Ờ ĨỊ × Ị ¾¾ ¹ ĨÐ ÙỊ Ư Ị ĨÚ Ư Ị Ĩ ề ễ ệỉ é ệá ỉ ìẹểểỉ ề ểẹễểề ềỉá ĩ ễỉ ể ểệì ề ệ ì ĨỊÐÝ ĨỊ Ê Ư Ị × ℄ ỊƯ Ĩ Ư ệ ééể ệ ị ể ểệề é ậ ÙỊ ĨỊ ØØÙƯ È ØƯ º ĨĐ¹ Đ Ịغ Å ỉ é ẵ ẵàá ẵò Ư Ư ÐÐĨ¸ ź ĨƯỊ Ð ¸ Ⱥ º Ư ỈØ × Ị º À ƯƯ ׺ ĨĐ ØƯÝ Ĩ éạ ệ ệ ìá ẻểé ệé ề ỉ á ậễệ ề ệ ẵ ẻ ẻ ệềểé ậ ì ềạ ề ặ ẻ ệ ề ểá ậ ề é ệ ỉ ì ể ệ ềỉ é ễìá ẻểé ì é ỉ á ệ ì ệ ẵ é é ì ề ệểá ầề ểệẹ ỉ ểềì ể ểề ẹ ềì ểề é ì ề ÙÐ Ư Ø × Û Ø Ø ỊÚ Ư ỊØ× ặ à ẵ ấìì ề ỉ ậệ íì ẵ àá ẵ òẵ ẳ éỉẵ é ì éỉẹ ềềá ểẹễỉ ỉ ểề ể ỉ ỉểệ ìễ è ẵ ểệ ặề ỉểệ ệ ỉ ì ẩệ ễễé é ệ ẵ àá ắ òắ éỉắ é ì éỉẹ ềềá ẩ ạấ ìểéỉ ểềì ể í é ẫểỉ ềỉì ệểẹ ỉ èểệ ẻ ễể ềỉ ÁỊ Ë Ị ÙÐ Ư Ø ×º Ì Ư × ểệề ềề ệì ệí ểéẹ ễễ ắ ẵòắ ẳ ì éá ệ ì ệ ẵ ẩệể ệ ìì ề ỉ ẵ ắà ệề ệ ề ệề ỉá ẻ ệì éé ểệẹ ỉ ểề ề ịí é × Ư ÉÙĨØ ỊØ Ị× Ị ÙÐ Ư Ø ¹ ỉ ề ìì ẹ ệ ẵ ệỉẵ é ệỉ ềá ẻ ệì é ểệẹ ỉ ểềì ề é ệ ìỉ ì ề ềỉ ẹ ỉ ắ ẵ àá ẵ òẵ ệỉắ é ệỉ ềá Ð Ư ĨỊ×ØỨ Ø ĨỊ Ĩ Ư × ĨƯỊ³× Ê ×ĨÐÙØ ểềì éạ ệ ắ ẵ àá ẳò ệỉ é ệỉ ềá ỉệ ì ểề ểệẹ ỉ ểềì ể ậ ề é ệ ỉ ì ểẹ íá è ỉ ềìỉ ỉỉ ẵ ậ ềệ ể ệ ệ ééể ề ệ ể ậ ệề ì È ØƯ ³× ƠƠƯĨ ØĨ Ø ×ØÙ Ý Ĩ Ø Ð ××Ĩ Ø ØĨ ×Ơ Ð Ú ×ĨƯº ÁỊÚ Ịغ ẹ ỉ ẵ àá òẵẵ ệỉ ề ề ề ệỉ ệ ệ ìỉểễ ệì ềá íễ Ư×ÙƯ × Ø ĨỊ× Ị Ĩ ×ØỨ Ø ĨỊ× ´Ư Ø ểề é ìệ ì ề é ệ ỉ ìà ểẹễểì ỉ ể ỉ ẵ ẵàá ắòắ Ú º Ù × ÙĐ Ị Ú × Ị Ù ậểẹ ìỉệ ỉệ ỉ ểệ ẹì ểệ ơề ỉ ệ ệ ìểéỉ ểềì ề ỉ ẵắ ẵ àá òẵ ệ ìỉ ề ệ ệ ề ệỉạ ệỉ ề ệ éá ểệẹ ỉ ểề ề ×ĨÐ Ừ Ư ÃÙƯ¹ Ú Ị× Ị ÙÐ Ư Ø Ø Ị Đ Ø Ị ØØ Ø Ị ÃĨĐƠĨỊ ỊØ ề ềì ệ ễỉ ỉ ẳ ẵ ẳàá òẵẵ ẵ ệ ề ề ề ệá ầô ề ỉ ệ ẻ ệì é ỉ ỉ ề ệ ề ÐÝØ × Ị ĨĐ ØƯ º Å Ø º º ẵ ẵ ẳàá ắ ẵòắ ẵ ắ ệ ề Ị Ị Ư¸ ÄĨ Ð ÅĨ ÙÐƯ ÙĐ Ị Ư ề éíỉ ì ề ểẹ ỉệ ẽ ì ềá ẻ ẵ ìễ ỉ ệ ỉ ẹ ỉ ắá ấ ệỉ ề ểềìỉ ềỉ ề ề ề ầì é ấ ẹ ềì ề ệá ềơề ỉ ì ẹ é ểệẹ ỉ ểềì ể ÉÙĨØ ỊØ ËÙƯ Ë Ị ÙÐ Ư Ø ×º ÁỊ ậ ề é ệ ỉ ìá ễễ ẵò ẽ ệìị ẩẽặ ẵ ề ềỉ ệ ẩ é ỉ ểềì ắẳà ẵ ấ ệ ề ì Ú ÝƯ Ị Ú ÅÙĐ ĨƯ ¸ Ï Ø Ị ĨĐỚØ Ị Ð Ư ĨĐ ØƯÝ ÁỊ ĨĐỚØ Ø ĨỊ Ð Ð Ư ĨĐ ØƯÝ Ị ĨĐĐÙØ Ø Ú Ð¹ ệ ễễ ẵò ẹ ệ ề ệì ỉí ẩệ ìì ẵ ậíẹễ ỉ ấ ệỉ ề ề ầì é ấ ẹ ềì ề ệá ềơề ỉ ì ẹ é ểệẹ ỉ ểề Ị ÚĨỊ Ư× Ị ÙÐ Ư Ø Ø Ịº Å ềì ệ ễỉ ỉ ắẳ ẵ àá ò ẳẳá ểệạ ệ ỉệ ắ ẵ àá ẵ ậ Ú Ý Ư Ị Å ËØ ÐÐĐ Ị¸ Å ÙÐ í ìíìỉ ẹ ểệ ểẹễỉ ỉ ểề ề éạ ệ ĨĐ ØƯÝ Ị ĨĐĐÙØ Ø Ú Ð Ư º ĨĐỚØ ệ ìể ỉ ệ é é ỉ ỉỉễ »»ÛÛÛºĐ Ø º ĨÐÙĐ º Ù» Ý Ư»Å ÙРݺ Ù℄ ấ ề ệ ầ ỉịá è ì ẩ ệ ì ẵ ẵ ệ ệá ề é ểệ ỉ ẹ ì ì ệ ỉ Ư ÙĐ ÙƯ ÄĨ× Ư Ø Ị × Ð Ư × Ị Ð ÙỊ ××Ý×Ø Đ׺ ÕÙ Ø ĨỊ × ỉ ẵ àá ò ẽ ệềìá ệá ề ểề ỉ ề ẽ éá ể Ð ĨỊØƯ ÙØ ĨỊ× ØĨ ÐĨ Ð ĨƯĐ Ø ĨỊ× ể ìệ ì ề ềỉ ẹ ỉ ắ ẵ àá ò ì ể ìỉ éềểểá ậéé ìễ ệơ é ệ é ì ị ểề ễ ề ×ĨỊĨ ÙƯÚ Ơ Ư ÐÐ Ø º Ê Ị º ệ ỉ ẩ é ệẹể ẵ ẳàá ò ỉ ệ ị ể ỉ ề ì ểẹẹỉ ỉ Ú Ð Ư Đ Ø Ĩ × Ị ÕÙ Ø ểềì ể ệ é ệ ìệ ì ề é ệ ểẹ ỉệíá ệ ìỉ ẵ ắá ễễ òẵẵẵ ệé ề ỉ á ậễệ ề ệ ẵ ỉ ặểỉ ì ề ỉ ẵẳ ẩ ểệệ ể ểề ề ì ề ề é ể ẩệể ì ể é ệ ì ìỉ ệ ìế ẵ ẵ ắà ệể é ệỉểá ể ệệ ì ề ấ ệ ề ầề Ø ×ÙƯ Ø Ú ØÝ Ĩ Ø Ï Ð Đ ễ ỉ ẵ àá ắ ò ệ ề ệ ìỉểễ ệì ềá ẻ ệì Ð ĨƯĐ Ø ĨỊ× Ĩ Ý Ð ÕÙĨØ ỊØ × Ị ÙÐ Ư Ø ×º ÁỊ Ë Ị ÙÐ Ư ØÝ è ểệí ề ỉì ễễé ỉ ểềìá ẽ ệ ẵ ẩ ệỉ ễễ ẵò ắ ệé ề ỉ á ậễệ ề ệ ẵ ẵ ỉ ặểỉ ì ề ỉ ẵ ắà ể ệỉ ệ ể é ẩể ềỉ ì ỉì ề éé ệ ĐĨỊ ƯĨÙƠ× Áº ÌƯ Ị׺ Đ Ưº Å Ø º ậể ẵ ẵ ẵ àá ẵ òẵ ểẹ Ð ĨĐĐ Ù¸ ĨƯĐ Ø ĨỊ ĨĐƠ Ø Ư ĨĐƠÐ Ü Ư Å ỊỊ ÐØ ¹ Ø Ịº Å Ø ềề ắẵ ẵ àá ò ểề ể ểề ểệỉểá ậễ ệơ ấ ị ểề é ểéể ề ề éé ẵ ểẵ ệ ề ể íá ểệẹ ỉ ểềì ệ é ệ ì ề ậ ẹ ề ệ ềệ ệỉ ề ẵ ẳằ ẵ ểắ ệ ề ể íá ầ ìỉệ ỉ ểề ễệ Đ Ư Ð ĨƯĐ Ø ĨỊº ÁỊ Ë Đ Ị ệ ềệ ệỉ ề ẵ ẳằ ẵ ệ ấ ệ ìá ềơề ỉ ì ẹ é ểệẹ ỉ ĨỊ Ị ÚĨỊ à ÐỊ Ù Ư ØƯ Ị× ỊĨỊ × Ị ØØ Ø Ị ÝƠ Ư ÐÐ Ờ × Ị ÃÙƯÚ Ịº º Å Ø º Ë Đº ÍỊ ẹ ệ ẵ àá ắ òắ ẳ ệểỉ ề é ẹ ềỉì ểẹ ỉệ é ệ ế ấ ì é ểéạ é ểệ ỉ ểề ểềề ẻá ỉ éể é × × Đ × Ø × ĐĨƯ¹ Ơ ×Đ × × Đ ×º ÁỊ×غ À ÙØ × ØÙ × Ë ẩ é ỉ ắẳ ẵ àá ắ ẵ àá ắ ẵ àá ắ ẵ é ấề é ậểéỉ ểềì ế ỉ ểềì ể ặ ÒØ× Ò× ÙÒ ÒÒ Ù Ò× Ð Òº ÒÒº × ểé ặểệẹ ậễ ẵ àá ò ẳ Ị℄ ËØ Ơ Ị Ị Ư Ø Ðº ×ÙƯ Ú ệì ểề ẵẳ ì é ị ề é ệ ÙƯÚ × Ị Ð Ư ×ÙƯ ׺ ØØƠ »»×ÙƯ º×ĨÙƯ ĨƯ ºỊ Ø» È℄ Ú × Ị Ù Ị ËĨƯ ề ẩểễ ì á è ễệể ỉ ểẹ ỉệí ể ỉ é ỉệ ềì ểệẹ é ệ ắẳ ắẳẳẳàá ẵắ òẵ ấ ễ é ẩ Ð℄ ℄ À℄ Ä℄ Å℄ ÈË℄ Ö ℄ Ö℄ Ö ệể ẵ ắ ể ậẵ ậắ ậ ệ ề ì ẵ ấể ệỉ ễ ệ ẹá ìểì ề é ệ éể ề ỉ ệỉ ì Ị ƠƯĨ Ù Ø ×ØỨ ØÙƯ Ĩ ĨĐƠÐ Ü Ị ÐÝØ × Ị ÙÐ Ư Ø ×º ÌƯ Ị׺ Đ Ưº Å ỉ ậể ắ ẵ ẵ àá ò ẵ ệ ì ệá ểẹễé ĩ ề éíỉ ểẹ ỉệí ệé ề ỉ á ậễệ ề ệ ẵ ỉ ặểỉ × Ị Å Ø º ¿ µº ÀÙ Ừ Ð ềề ệá ề ệ ỉ ệ ẹ ệ ầô ề ỉ ệ ẻ ệì é ỉ ỉ ỉ ẵ ẵ ẵàá ò ểì ệệ ệ éểễ í ệề ề ể ẩ ệỉ ậ é ìá ểệẹ ĨỊ × ƯĐ Ị × Ị Ð Ø Ĩ× ÕÙ ệ ềỉ ì ểéé ỉ ỉ ắ ẵ ẵàá ẵắẵòẵ ệ éểá ểệẹ é ệ Ð Ø ĨỊ× ØÛ Ị Ị ÐÝØ ÙỊ Ø ĨỊ׺ ÙỊ Ø ểề é ề é ễễé ẵ ẵàá ẵ òẵ ề ệ éé ểá è ểệ ẹ ì ểề Ø ×Ø Ð Ø Ị ĨĐ ØƯ Ị ÐÝØ ÕÙ éể é ềề ềìỉ ểệ ệ ắ ắà ẵ àá ẵẳ òẵ ệệ í ệìỉ ề ệá ầề Ø ĨƯĐ Ø ĨỊ× Ĩ Ư Ị × Ị Ð ệ ì ềề ể ỉ ẵ àá òẵẳẵ ề ệ éé ể ỉ ệ ìỉ ề ểị éá ÅĨ ÙÐ × × Ị ÙÐ Ư Ø × ×ĨÐ × ³ ƠƯ × Ỵ Ư Ư Ø Ư Ù ệỉ ìỉ ệ ìế ò ẵ àá ẵ òẵ ẻẻ ểệíềể ề ậ ề ểá ầề ềẹ ệ ỉ ểề ể ẹ ệểẹểệễ ề ạ ỉ ểềì ểề ỉ é ề ề è ệềểé ìỉá é ì ềìỉ ểẹẹề ẻểé ắ ẵ àá ễễ ắẳ òắắ ẽ éé Đ Åº ĨÐ Đ Ị Ị ÂĨ Ị º Å ééìểềá è ểẹểỉểễí ề ệ ề ể ỉ ệ ề × ×Ơ º ÁÐÐ ỊĨ ׺ º Å Ø º ẵ ẳàá ò ệ éá ẩơìỉ ệ ề ậ ểề ẹ ềềá ậ ề é ệ ắẳ ểẹễỉ ệ é ệ ìíìỉ ẹ ĨƯ ÈĨÐÝỊĨĐ Ð ĨĐỚØ Ø ĨỊ׺ ỊØƯ ĨƯ ĨĐỚØ Ư é ệ ì ệìé ỉ ệề ắẳẳẵà ỉỉễ ằằì ề é ệề é ềì ệ ệỉá ệ ểệẹ ỉ ểề ề ìểé ÖØ Ö Ë Ò ÙÐ Ö Ø Ø Ò Ò éíỉ ìạ ệ ề ề ề ềỉ ẹ ỉ ẵ ẵ ắàá ẵ ẵòẵ ệ ệ ềá ểìịé ể ểẹểéể í ề ỉ ểẹ ỉệí ể ễệể ỉ ệ ỉ ì ô ệ ềỉ é ểẹ ẵ ẵ àá ẵắ òẵ ẵ ệỉạ ệỉ ề ệ éá ầề ểệẹ ỉ ểềì ể ệ ì ề ểệẹé ể é ề ề é ệ ểẹ ỉệíá ấ ẵ ẵá ễễ ẵ ẵòẵ ệé ề ỉ á ậễệ ề ệ ẵ ắ ỉ ặểỉ ì ề ỉ ẵà é ĩ ề ệ ệểỉ ề è ề ÕÙ × ỊØ Ø Ø ĨƯ Đ × ³ Ü ìỉ ề ề ểẹ ỉệ é ệ ế òẻ ậ ẹ ểệ ặểì ẵ ẳá ẵ ẵ ằ ẳà ắẵắá ắắẵ ẵ ẳằ ẵà ắắá ắ ẵ ẵằ ắà ấể ề ệỉì ểệề é ệ ểẹ ỉệí ệé ề ỉ á ậễệ ề ệ ẵ ì ệểề ấ ìểéỉ ểề ể ì ề é ệ Ø × Ĩ Ị Ð Ư Ú Ư ØÝ ĨÚ ệ ệểề é ể ệ ỉ ệ ìỉ ị ệể ềề ể ỉ ẵ àá ẵẳ òắ ì ệểề ậỉệ ỉ ỉ ĨỊ Ị ­ ØỊ ×׺ ÁỊ Ê Ð Ị ĨĐƠÐ ĩ ậ ềạ é ệ ỉ ìá ầìéể ẵ ễễ ẵ òắ éễ ề ằ ấ ềá ậ ỉ ểô ặểểệ ểô ẵ è ểề ẫ ì ỉ ệẹ ề ềỉ é ệ ỉ ĨỊ Ð ×ÙƯ × Ị ÙÐ Ư Ø ×º ºÅ Ø º Ë Đº ÍỊ Úº À Đ ÙƯ ´½ àá ắ ẵòắ ẵ è ể ểề ề ể ề ậỉệ ỉ ềá ểệẹ ỉ ểềì ể ặểềạìểé ỉ ậ ềạ é ệ ỉ ì ẩệ ễệ ềỉá ỉệ ỉ ẵ éìể ề è ể ểề ặểềạìểé Ø ÀÝƠ Ư×ÙƯ Ë Ị ÙÐ Ư Ø ×º ×׺ Ỉ Đ Ị ½ º ̺ ÂĨỊ Ị º Ú Ị ËØƯ Ø Ị¸ ĨƯĐ Ø ĨỊ Ø ĨƯÝ ĨƯ ềểềạ ìểé ỉ ì ề é ệ ỉ ì Å Ø º Ë Đº ÍỊ Úº À Đ ÙƯ ẳ ẵ ẳàáẵ òắẳ è ểề ề ề ậỉệ ỉ ềá ểệẹ ỉ ểềì ể ỉ ềểệẹ é ị ỉ ểề ể íễ ệìệ ì ỉ ềề ắ ẵ ẳàá ắ ò ẵ ẳ ÂË ℄ ÂË ℄ ÂÙ℄ à ℄ ÃÐ℄ ÃÐ ℄ ÃÓ ℄ ÃÓÐ℄ ÃÈÊ℄ ÃË℄ ÃË ℄ ÃÙ℄ Ä ℄ ể ểể ểễ ẩ ẵ ắ ấ è Ư Ị × ÂĨỊ Ị º Ú Ị ËØƯ Ø ềá ầề ỉ ì ìễ ể ỉ ì ẹ ề Ú Ư× Ð ĨƯĐ Ø ĨỊ Ĩ Ư Ø ĨỊ Ð ÕÙ ỨƠÐ ƠĨ ỊØ׺ ỊỊº Ĩ Å Ø º ẵ ẵ ẵàá ò è ể ểề ề ể ề ậỉệ ỉ ềá ểềìỉệ ỉ ểề ể ẫạ ểệ Ị×Ø Ị ×ĐĨĨØ Ị × Ĩ Ị Ü ØÛĨº ÁỊØ ệề ỉ ỉ ẵ ắàá ẵò é ề ềơề ỉ ì ẹ Ð ĨƯĐ Ø ĨỊ Ị ÚĨỊ ÉÙĨØ ỊØ Ị× Ị é ệ ỉ ỉ ề ề ịí é ì ề ệễễ ềà ề ệ ề ầ ìỉệ ỉ ểề ề ễéểẹ ệ ỉ ẹ ệ ẵ ẳ ậ é ểề ỉịá è ì ề é ệ ì Ø ĨỊ Ĩ À Ð È¿ Ị Ø× ØØ ỊÙĐ ệì ề ệểạ ẹ ềì ểề é ì ẹ ìá ấ ééể ẵ ắá ễễ ắẵạắ ắ ệé ềá Ϻ ỨÝØ Ư ½ º ËØ Ú Ị ĺ ÃÐ Đ Ị¸ Ì ỊÙĐ Ư Ø Ú Ì ĨƯÝ Ĩ Ë Ị ÙÐ Ư Ø ×º ÁỊ Ê Ð Ị ểẹễé ĩ ậ ề é ệ ỉ ìá ầìéể ẵ ễễ ắ ò éễ ề ằ ấ ềá ậ ỉ ểô ặểểệ ểô ẵ é ĩ é ềá ẻểệé ìề ề ệ ềỉ éề ệ Å Ø Đ Ø Đ ½ º  Ư ÙỊ ệỉ è é ệé ềá ậễệ ề ệ ẵ ¾ ´ ỨỊ Ð Ư Ị Ư Đ Ø Đ ỉ ìạ ề ẽ ìì ềì ỉ ề ắ ÃÙỊ Ĩ ÃĨ Ư ¸ ĨĐƠÐ Ü Å Ị ĨÐ × Ị ĨƯĐ Ø ĨỊ× Ĩ ĨĐƠÐ Ü ËØỨ ØÙƯ ׺ ệé ề ỉ á ậễệ ề ệ ẵ ệề é Ư Ị Ư Đ Ø Đ Ø × Ị Ï ìì ềì ỉ ề ắ ềểì ểéé ệá é ễìá éểễìá ề ẹ é ể éì ỉ ậệ íì ề ô ệ ềỉ é ểẹ ỉệí ẵ ẵ ẵàá ẵẵòẵ ệ ẩơìỉ ệ ề ấể ị ềá ềì éì ấ ề ề é ệ ì ểẹ ỉệ ệé ềá ẻ ỉì ệ ẻ ệé ệ ẽ ìì ềì ỉ ề ẵ º ú ÃĨ Ư Ị º º ËƠ Ị Ư¸ ầề ểệẹ ỉ ểềì ể ểẹễé ĩ ề éíỉ ìỉệ ạ ỉệ ì ềề ể ỉ ẵ àá ắ ò ểéé ệ ề ặ ậ ễ ệ ệệểềá è ệ ểé ì ề ểệẹ ỉ ểềì ể ìệạ ì ề é ệ ỉ ì ề ềỉ ẹ ỉ ẵ ẵ àá ắ ò ì ỉ ệ ề ì ểệẹ Ø ĨỊ× Ĩ ĨĐƠ Ø ĨĐƠÐ Ü Đ Ị ĨÐ ì ểềỉạ ệ éá ì ễệ ìì ì éề Úº ÅĨỊØƯ Ð ½ ½ ´Ë Đº Å Ø º ậễ ầ éá ỉệ Å ×× Ý ƠƯĨ Ù Ø× Ị ĨƯĐ Ð ĐĨ ÙÐ Áº ÁỊ Ð Ư ¸ Ð Ư ÌĨƠĨÐĨ Ý Ị ỉ ệ ềỉ ệ ỉ ểềìá ậỉể ểéẹ ẵ ễễ ẵ ẵòẵ ệé ề ỉ á ậễệ ề ệ ẵ ỉ ặểỉ ì ề ỉ ẵẵ ểì ễ ễẹ ềá ể é ễể ềỉ Ư ×ĨÐÙØ ĨỊ× Ĩ ĨƯĐ Ø ĨỊ× Ĩ Ư Ø ểề é ìệạ ì ề é ệ ỉ ì ểẹễểì ỉ ể ỉ ẵ àá ò ắ ể íá í é ểẹểéể í ệé ề ỉ á ậễệ ề ệ ẵ ắ ệề é ệ ề Ư Đ Ø Đ Ø × Ị Ï ×× Ị× ỉ ề ẳẵà ệ ểể ề è ìẹểểỉ Ị ĨĐƠĨỊ ỊØ× Ĩ ØƯ Ị Ð × Ị ÙÐ ệ ỉí ỉ ềề ắ ẵ àá ò ề éể é ểễ ịá ậệ ỉ Ú ØÝ Ĩ Ù×× Ị Đ Ơ× ĨỊ ÙƯÚ × Ị ÈƯ Û Ø Ị Ư Ð ĐĨ ÙÐ º é ểẹ ẵ àá ẳ ò ẵ ểề ề ấ ẩ éé ềá ỉỉ ề éì ề ĐÙÐØ ƠÐ ƠĨ ỊØ× Ĩ Ị ÐÝØ Đ ƠƠ Ị ׺ ÁỊ Ð Ư ĨĐ ØƯÝ Ị ĨĐƠÐ Ü Ị éíì ìá ệé ề ỉ á ậễệ ề ệ ẵ ỉ ặểỉ ì ề ỉ ẵ ẵ Ú ÅÙĐ ĨƯ ¸ ÁỊØƯĨ Ù Ø ĨỊ ØĨ Ð Ư ĨĐ ØƯݺ ÈƯ Ð Đ Ị ƯÝ Ú Ư× ĨỊ ể ơệìỉ ễỉ ệì ìéá ì ẩ é × × Ì Ê ĨĨ Ĩ Ỵ Ư Ø × ề ậ ẹ ì ệé ề ỉ á ậễệ ề ệ ẵ ỉ ặểỉ ì ề ỉ ẵ ẹ ểệ ỉệ ì ểề ệ × ĨỊ Ị Ð Ư ËÙƯ º ÈƯ Ị ØĨỊ ẵ ềề ể ỉ ậỉ ì ấ ặ ẩ ẵ ẩ ắ ẩ ẩ ể ẩ ệ ẩ éẵ ẩ éắ ẩ ệ ẩ ẩ ềẵ ẩ ềắ ẩể ẩấ ấ ẵ ấ ¾℄ Ê ½℄ Ê ¾℄ Ê ¿℄ Ê Đ½℄ Ê ẹắ ấể ệ ề ì ẵ ẵ ẹ ểệ ¸ Ư Đ Ư ĨỊ Ø Ơ Ơ Ư Ĩ ź Ë Ð ×× Ị Ưº Ê ÍỊ Úº ËØÙ ẵ àá ẵẵạẵẵ é ệỉ ặ ề ìá ầề é ìì ể ểẹẹểề ễệểễ ệỉ ì ể ×ĨĐ « Ư ỊØ ØÝƠ × Ĩ Ð Ư × ò ặ ệ ẽ ì ẵ ẵ ẵ ò òẵẳ ẻẩ ẩ é ẹể ểá ểệẹ ỉ ểềì ể ểẹễé ĩ ×Ơ ׺ ÊÙ×× Ị Å Ø º ËÙƯÚ Ý× ¿½ ẵ àá ẵắ òẵ ẻẩ ẩ é ẹể ểá ể ểẹểéể í ể ề éíỉ é ệ ì èệ ềì ểì ỉ ậể ắ ẵ àá ẵò ẵ ẻẩ ẩ é ẹể ểá ểệẹ ỉ ểềì Ĩ ĨĐƠÐ Ü ËƠ ׺ ÁỊ Ë Ú Ư Ð ểẹễé ĩ ẻ ệ é ì ẻá ễễ ẵẳ òẵ ệé ề ỉ á ậễệ ề ệ ẵ ẳ Ị Ý ÐĨƠ Ĩ Đ Ø Đ Ø Ð × Ị × ẵẳà ấể ệỉể ẩ ểé ỉỉ ề ệ é ị ẽ é ẹ ễì ề ể ềỉ é Ị ÙỊ Ð × ĨỊ Ị Ư Ð ÙƯÚ º ẩ ỉ ẵ ẵ àá ẵò ì ễễ ẩ ệ ìì ề ẹ Ơ× Ị ĐÙÐØ ƠÐ Ø ĨỊ Đ Ơ× ĨỊ Ừ ề ễệểạ ỉ ệ ỉ ì ểẹễểì ỉ ể ỉ ẵ àá ắẵ òắ ấ È ÐÐ Ị¸ Ị Ø Ø ƯĐ Ị Ý Ĩ ề ỉ ểềì ỉ ềểềạ ìểé ỉ ì ề Ð Ư Ø ×º ÈƯĨ º ÄĨỊ ĨỊ Å Ø º ậể ẵ àá ò ắ ấ ẩ éé ềá ểệẹ ỉ ểềì ể íễ ệìệ ì ỉ ểề ẹ ềì ểề é ì ề é ệ éể ì ẩệ ễễé é ệ ẵ ẳàá ò ẵ Ị Ð È ƯƯ Ịº ĨÙƯ × Ơ ×× ỊØ Ơ Ư Đ ƠĨ ỊØ× Ị Ư ÙÜ È¿ º Å Đº ËĨ º Å Ø º Ư Ị ¾ »¾ ¸ ËÙƠƠк Ù ÙÐк ËĨ º Å Ø º Ư Ị ẵẵ ẵ ấ ề ẩ ề ẩểé ệ Ð ×× × Ĩ × Ị ÙÐ Ư Ú Ư ỉ ì ềề ậ ặểệẹ ậễ ẵẵ ẵ ắ òắ ềệí ẩ ề ẹá ểệẹ Ø ĨỊ× Ĩ Ð Ư Ú Ư Ø × Û ỉ ẹ ỉ ểề ìỉ ệ ìế ắẳ ẵ ẩ ề ẹá ểệẹ ỉ ểềì ể ếểỉ ỊØ ×ÙƯ × Ị ÙÐ Ư Ø ×º ÈƯĨ º ËÝĐƠº ẩệ ỉ ẳá ẩ ệỉ ẵ ẵ àá ò ề ẩểệ ềá ểệẹ ỉ ểềì × Ị ÙÐ Ư Ø × ×ĨР׺ ×Ø Ư ìế ẵ ẵ àá ẵ ẵòẵ ệ ề ẩ ×× Ð ĨÝ Ị Ç×Û Ð Ê Đ Ị× Ị ệá ẩệể ỉ ệ ìểéỉ ểềì ể ể é Ư × ×ĨĐ Ü ĐƠР׺ ÈƯĨ º ËÝĐƠº ÈÙƯ Å ỉ ẳá ẩ ệỉ ắ ẵ àá ẳ òẵ é ì ấ ềểề é ểé ì ề é ệ ểẹ ỉệíá ề ệì ẵ ễễ ắ òẵẳ éễ ề ằ ấ ềá ậ ỉ ểô ặểểệ ểô ẵ ẳ é ì ấ ậệ ì ỉ ễ ắ ểệ ề ØĨ º ÀĨƯ Û Ị º ׺ Ì ÜØ Ĩ Ð ØÙƯ ¸ ÍỊ Úº Ĩ ÍØ Ị ÍỊ Úº ể èể íể ẵ ầì é ấ ẹ ềì ề ệá ểệẹ ỉ ểề ề ểề ẫểỉ ềỉ ềì ề é ệ ỉ ỉ ề ề ịí é ì ề ệễễ ềà ỉ ềề ắẳ ẵ àá ắẵẵòắ ầì é ấ ẹ ềì ề ệá ẹ Ð Ị ĨĐƠÐ Ü Ư Ê ÙĐ Đ Ø ×ØƯ ề ễì ểạ ểề ĩ ệ ìễ ị éé Ư × Ưº ĨĐĐ Ịغ Å Ø º À ÐÚº ẵ ẵ àá ò ầì é ấ ẹ ềì ề ệá ẹ ềì ểề é ẫểỉ ềỉ ềì Ò ÙÐ Ö Ø Ø Ò Ð ÙÒ Ò ÙÒ ậíịí ề ệ ỉ ẵ ẵàá ẳ ò ẵ ậ ấ ẹá ểệẹ é ểệẹ Ø ĨỊ Ø ĨƯݺ ÁỊ ƯĨÙƠ × ÅĨỊĨ ƯĨĐ Ị ểẹ ỉệ é ệ ế ậ àá ễễ ắòẵắ ệé ề ỉ á ậễệ ề ệ ẵ ắ ỉ ặểỉ ì ề ỉ ắ ể ậ ấ ẹá ế ệ ềỉ ạìỉệ ỉệ ểề ệì é ĨƯĐ Ø ĨỊ׺ ÌƯ Ị׺ Đ Ưº Å Ø º ậể ắ ẵ ẳàá ắẵ òắắ ề ì ấể ệá ĨƯĐ Ø Ư Ø ĨỊ Ð Ư Ð Ị× Ị é ệ ỉ ỉ ề ìì ẹ ệ ẵ ắ ẵ ắ ấẻ ậ ậ éẵ ậ éắ ậ ệ ậ ệ ậ ậỉẵ ậỉắ ậỉ ậỉ ℄ ËØ ℄ ËØ ℄ ËØ ℄ ËØ ℄ ËØ ậỉệ è ẵ è ắ è èí ẽ ẵ ẽ ắ ẽ ấ ệ ề ì ể Ë Ị Ê Đ Ị Å Ư º Ỵ ØÙÐÐ ¸ Ï Ư×ØƯ ×× ƠĨ ỊØ× Ị ĐĨỊĨĐ Ð ÙƯÚ ì é ệ ẵ àá ò ệí ậ ễìá ẻ ệì é ỉ ệẹ ề ềỉ é ểệẹ ỉ ểềì ẩ ỉ ẵẳ ẵ àá ắẵòắắẵ é ậ é ìì ề ệá ÙỊ ØĨƯ× Ĩ Ừ Ị Ư Ị ׺ ÌƯ Ị׺ Đ ệ ỉ ậể ẵẳ ẵ àá ắẳ òắắắ é ậ é ìì ề ệá ầề ệ ì Ị ÙÐ Ư Ø ×º Ê ÍỊ Úº ËØÙ º ẵ àá ẵ ạẵ ắ ệ ề ạầé ậ ệ í ệá ậíịí ì ể ềểề é ệ ì ề ×Ơ Ð Ð Ị Ư × Ư ׺ Å Ø ềề ắ ẵ àá ẵẳ òẵ ềạẩ ệệ ậ ệệ ểệ ì é ệ ế ì ỉ ểệễì é ìì ì ẩ ệ ìá ệẹ ềề ẵ ệ ề ì ể ậ ệ ỴĨƯÐ ×ÙỊ Ị Ù Ư Ð Ư × ĨĐ ØƯ ễị ệé ềá è ề ệ ẵ ắẵ ề ậỉ ềìá ầề Ø ỊÙĐ Ư Ĩ ƠĨ ỊØ× Ø ƯĐ Ị Ị ỊĨỊ Ð ÙƯÚ º ÁỊ º Å Ø º ½ ẵ àá ò ề ậỉ ềìá ầề Ø Ú Ư× Ð ĨƯĐ Ø ĨỊ Ĩ Ý Ð ÕÙĨØ ỊØ × Ị ÙÐ Ư Ø ×º ÁỊ Ë Ị é ệ ỉí è ểệí ề ỉì ễễé ỉ ểềìá ẽ ệ ẵ ẩ ệỉ ễễ ẵắòẵ ệé ề ỉ á ậễệ ề ệ ẵ ẵ ỉ ặểỉ ì ề ỉ ẵ ắà ề ậỉ ềìá ẩ ệỉ é ệ ìểéỉ ểềì ể Ư Ø ĨỊ Ð ÕÙ ỨƠÐ ƠĨ ỊØ׺ ÁỊØ ƯỊ ỉ ỉ ắ ẵ ẵàá ắẳ òắắẵ ề ậỉ ềìá ẩ ệỉ é ệ ìểéỉ ĨỊ× Ĩ ÕÙĨØ ỊØ × Ị ÙÐ Ư Ø ×º ềì ệ ễỉ ỉ ẵ àá òẵẵ ậỉ ềìá è ệì é ểệẹ ỉ ểề Ĩ ÙỊ Ú Ư× Ð ÙƯÚ × Ị ÙÐ Ư Ø ×º º Å Ø º Ë Đº ÍỊ Úº ẹ ệ ẵ àá ẵ ạắẵ ề ậỉ ềìá ểẹễỉ ề ệì é ểệẹ ỉ ểềì ĩễ ệ ẹ ềỉ ỉ ẵ àá ẵắ òẵ ề ậỉ ềìá ểệẹ ỉ ĨỊ× Ĩ ĨỊ × ĨÚ Ư ÝƠ Ư ÐÐ Ờ ÙƯÚ ×º º Ê Ị Ị Ûº Å Ø º ẵ àá òẵắẳ ề ậỉ ềìá ề Ư Ø ĨỊ× Ĩ ÐÐ Ờ ÙƯÚ × Ị ÕÙ ỉ ểềì ểệ ìễ ì ềạ é ệ ỉ ì ỉ ềề ẵẵ ẵ àá ẵ òắắắ ề ậỉ ềìá ấểéé ề ỉểệì ểệẹ ỉ ểềì Ị ÜØ Ị× ĨỊ× Ĩ ỊĨỊ Ð ÙƯÚ ×º Ĩ ÙĐ ềỉ ỉ ắẳẳẵàá ẵ òắắ ể ề ậỉệ ỉ ềá ẽ éí ặểệẹ é ậệ ậ ề é ệ ỉ ì ề è ệ ẹạ ễệể ẹ ềỉì ìì ềẵ ậểềềí è ề ềá ểệẹ ỉ ểềì ể ểề ì ề ỉ ìì ềạẽ é ễ ẩệ ễệ ềỉ ẵ ẳ ậểềềí è ề ềá ậệ ì ể ệ ỉ ì ỉ ểề é ềì ề ẩ Ãẵ ề ểệẹ ỉ ểềì ể ểề ì ỉ ẵ ắàá ẵ òẵ ậểềềí è ề ềá ĩỉ ềì ểềì Ĩ ƠƯĨ Ø Ú ÙƯÚ ×º Đ Ưº º Å ỉ ẵẵ ẵ àá ẵ òẵ ặ èíệ ề ể ééí ì ẹ ề ệì é ­ Ø ĨƯĐ Ø ĨỊ× Ĩ ×ĨÐ Ø × Ị é ệ ỉ ì ể ểẹễé ĩ ìễ ì ỉ ậậấạị ẵ ẳàá ò ểề ỉ ề ẽ éá ậ ẹéỉ ề ểì ệ ×ĨÐÙØ ĨỊ Ĩ Ư Ø ĨỊ Ð × Ị ÙÐ ệ ỉ ì ểẹạ ễểì ỉ ể ỉ ẵ àá ò ểề ỉ ề ẽ éá ËĐĨĨØ Ị × Ĩ ỊĨƯĐ Ð ×ÙƯ × Ị ÙÐ ệ ỉ ì èểễểéể í ắẳ ẵ ẵàá ắẵ òắ ¼º ÂĨỊ Ø Ị ź Ï Ð¸ Ì Â Ĩ Ị Ð Ư Ĩ Ư ĨƯ Ị×Ø Ị × Ị é ệ ỉí ỉ ẵ ò ẵ ấ ẽ ẽ ẽ ẽ ệ ề ì ẵ ểề ỉ ề ẽ éá ểệẹ ỉ ểềì ể ế ì ểẹể ề ĨÙ× ×ÙƯ × Ị ÙÐ Ư Ø ×º Å Ø ềề ắ ẳ ẵ àá ẵẳ òẵắ ểề ỉ ề ẽ éá ìì ề ẹ ễì ểề é ệ ệ ì ô ệ ềỉ é ểẹ ắ ẵ ẳàá ò ểề ỉ ề ẽ éá ềỉệể Ù Ø ĨỊ ØĨ Ù×× Ị Đ Ơ× ĨỊ Ị Ð Ư ÙƯÚ º ÁỊ ĨĐƠÐ Ü ÈƯĨ Ø Ú ĨĐ ỉệíá ễễ ẳ òắ ẹ ệ ề ệì ỉí ẩệ ìì ẵ ắ ểề ểề ỉ ậể ỉ ặểỉ ì ậ ệ ẵ ể ẹ ẽ é ệá ẻ ệì é ểệẹ ỉ ểềì ể ÀĨƠ ×ÙƯ ׺ º Ê Ị Ị Ûº Å Ø ắ ẵ ẵàá ắắòắ ề ĩ ẹ ìì é ò ểệẹ ỉ ểề ẳ ò ễ ệì ẵá éẹểìỉ ểẹễé ĩ ìỉệ ỉệ éỉẹ ềềá é ì ẵ ệề ỉá ÂÙƯ Ị Ừ Ị ƠƠƯĨÜ Đ Ø ĨỊ Ø ĨƯ ẹ ệỉ ề ểẹễểề ềỉ ẵẵ ệỉ ềá é ắá ẵẵ ììể ỉ ễể ềỉ ì ỉ ẵẳ ệ ×ÙĐ ¾ × ƠĨ ỊØ Ư Ơ Ị Ð ØƯ ½½ Ý Ư¸ Ú ½ Ị Ị Ư¸ ÂÙƯ Ị ắá ệ ệ é ểệ ỉ ẹ ẵ ệ ệá ệềể ẵ ỉịá ấ ề ệ á ềểề é é ệ ẵẵ ìỉ éềểểá ể ẵ ệ ìỉểễ ệì ềá ề ẵẵ ể é ệỉ ệ ẵẳ ểơ ệ ệểễể ể ềạ é í ỉíễ ẵẳ ểẹễểì ỉ ểề ễệể ỉ ểề ỉ ểề ò ậẵá ậắ ểề ỉểệ ểề ì ể ệ ệ ì ẵắ òẵ ểềỉ ề ệ ỉ ểề ắ ò ệ ễệ ì ềỉ ề ị ệể ẵẵ ểỉ ề ềỉ ể ểẹểéể í ¾ ĨØ Ị ỊØ ĨĐƠÐ Ü ¿½ Ư Ø Ð ìễ ẳ í é ếểỉ ềỉì ắá ẵẵ ểẹễểì é ệ ẳ ểệẹ ỉ ểề ể ề ỉ ỉ ẵá ắ ẹ ìì é ẳ ề ỉểệ ề ẵẳ ềơề ỉ ì ẹ é ắá ẹ ề ệì é ẵẳ ểệẹ ỉ ểề ế ỉ ểề ẳá ểệẹ ỉ ểềì ò ể é ệ ì ò ò ể í é ếểỉ ềỉì ò ể ểễ ×ÙƯ × ß Ĩ ÝƠ Ư ÐÐ Ờ ĨỊ × ẵ òẵ ò ể ẹ ề ểé ì ò ẵ ß Ĩ ƠƯĨ Ø Ú ÝƠ Ư×ÙƯ × Ị Ư Ø ĨỊ Ø ƯĐ Ị ỊØ Ð ¿ ß ÕÙ ệễé ễể ềỉ ẵẵ ì ểề é ểệ ỉ ẹ ẵ ì ểề ỉ ểệ ẹ ẵ ể íá ệ ề ắ ệ ìá ấ ệ ẵắ ß ß ß ß ß ß Ð Đ ỊØ ƯÝ ỉệ ềì ểệẹ ỉ ểề ẵ ẳ é áấ ề é ệ ì ế ề ẵắ é ỉ ểề é ĩỉ ềì ểề ẵ ò ẹềẹ é ò ìẹ éé ắ ỉễể ềỉ ể ẹéỉ ễé ỉí ò ỉ ắẵ ỉề ìì ỉỉ ề ệ é ỊỊ Ư¸ ÀÙ Ừ ¿ ­ Ü Ð ĨƯĐ Ø ò ư ẵ ề ĩ ểệẹ é Ĩ Ø ĨƯĐ ÐÐÝ Ú Ư× Ð ĨƯĐ Ø ¿ ß ­Ü Ð ¿ ß ƯĨÐÐ Ị ØĨƯ× ÙỊ ØĨƯ ß ểệẹ ỉ ểề ò ểẹể ề ểì ẳ ò ễệểạệ ễệ ì ềỉ é ẵ ò ì ẹ ểẹể ề ểì ẳ é ỉệ ềì ểệẹ ẵẳ éé ểá ề ệ ìì ề ẹ ễ ẵẳ ò ìệ ỉ ỉí ể ă ẵắ ệẹ ỉ ểỉ ìẹểểỉ ỉểệ ẵẳẵ ệìỉ ề ệá ệệ í ệ ììẹ ềề ề ò ắ ệ ệỉ ƠƠƯĨÜ Đ Ø ĨỊ Ø ĨƯ Đ Ư Ù Ừ¸ ềì ệ ềá ệ ẵắ ệ éá ệỉạ ệỉ ề ẵẳ ệể ề ệ ì ì ẵ ệệ ìểề ể ểẹểéể í ệểề ì ẵ ể ì é ể ểẹểéể í ẳ ể é ệ ểẹể ề ểì ề ỉểệ ẳ ểễ ìệ ì éé ẳ íễ ệ éé ễỉ ểề ò ế ỉ ểềì ẵ ò ềơề ỉ ì ẹ é ểệẹ ỉ ểềì ẵá ẵ ò ìẹểểỉ ề ểẹễểề ềỉì ẵ ẳ íễ ệìệ ì ề é ệ ỉ ì ẵẵ ắ ế é ề ềơề ỉ ì ẹ é ểệẹ ỉ ểề ắá ề ỉ é ĨƯĐ ½ ỊØ Ð Ð ½  Ĩ ỊØ ØÝ ắ ểề è ể ỉịá ậ é ểề ể ệ ể ệ ạậễ ề ệ ẹ ễ ẵẵ ểéé ệá ềểì ẵẵ ểìịé ệ é ỉ ểề ẵắ ìệ ệ ề ì ề ẵẳ ệ ề ề ò ệì é ểệẹ ỉ ểề ể ắ ò ềểềạư ỉ ẹ éí ắ á ẵẳẳ ẵ ò ìẹểểỉ ề ểẹễểề ềỉì ể éá ệềơềề é ề ểệẹ ẵ é ĩ Ĩ Ư Ơ ĨƯ Ư ½ ÐĨ Ð ĐĨ ÙÐ ẵ ẵẳ é í ẵ ẵẳắá ẵẳ ẹ ễ ò ỉ ìì í ễệể ỉ ẹ ề ệì é ẵẳá ẹể ỉ ểề ò ìẹ éé ẵẵ ẹ ểệ ẵ ẵắ ẵẵ ềể ò ẹễệểễ ệ ềểệẹ é ẹể é ắ ềẹ ệ ò ể ệỉ é ế ệễé ễể ềỉì ẵẵ ể ìỉệ ỉ ểề ỉ ểệí ắ ể ìỉệ ỉ ểềì ẳá ểễ ềề ìì ể ệì é ỉí ắ ẩ ạẹể ỉ ểề ẵẵ ò éí ệ ẵẵ ẩ é ẹể ểá ẻ ẩ ¸ ¸ Ơ Ừ Ø ĨỊ ÙƯÚ ¼ È ÐÐ ềá ấ ắ ẩ ặ ề ẩ ề ẹì ĩ ẹễé ẵẵá ẩ ề ẹá ềệí ẵẳ ẩ ầạìễ ễể ềỉ ệ ẹ ễể ềỉ ì ỉ ò ììể ỉ ẵẳ ễệ ễ é ễ ệỉì ề ĩ ò ì ể ẵắ ễệ ẹ ỉ é ẵ ễệểạệ ễệ ì ềỉ é ề ỉểệ ẵ ễệể ỉ ểề ẹ ỉ ể ò ắ ế ạìẹểểỉ ề ½½¿ ÕÙ ỨƠÐ ƠĨ ỊØ ½½ ß Ø ƯĐ Ị ềỉ é ẵẵ ế ì ỉ ệẹ ề ềỉ Ð ¿ ÕÙĨØ ỊØ × Ị ÙÐ Ư Ø × ắá ẵẵ ò í é ắ ệ ỉ ểề é ềểệẹ Ð ÙƯÚ Ư Ø ĨỊ Ð ÕÙ ỨƠÐ ƠĨ ỊØ ẵẵ ấ áé ì ệ ệì é ĩ ể ệ ễ ẵ ấ ẹ ềì ề ệá ầì é ệ ẵẳ ấ ẹá ậ ắ ấ ề ểề ỉ ểề ấể ệá ề ì ẵẳ ệểéé ề ØĨƯ× Ë Ð ×× Ị Ư ĨỊ Ø ĨỊ× Ë é ìì ề ệá é ẵá ẵắ ậ ệ í ệá ệ ề ạầé á ẵ ì ệểéé ẵắ ẵ ậ ệ ẹ ề ì ẹ ểẹể ề ểì ề ỉểệ ẳ ì ẹ ạề ệì é ẵẳá ì ẹéỉ ề ểì ệ ìểéỉ ểề ẵẵ ậ ề é ệ ẵ ì ề é ệ ỉí ß Ø ƯĐ Ị ỊØ Ð ¿ ß Ĩ ØÝƠ è ẵẵ ò ế ì ỉ ệẹ ề ềỉ é ò ỉ Ê ỉ ểề ắ ìẹ éé ẹể ỉ ểề ẵẵ ìẹểểỉ ề ểẹễểề ềỉ ẵẳ ế ạìẹểểỉ ề ẵẵ ìẹểểỉ ề ì ò ể ểề ì ẵ ò ể ệ ì ẵẳ ò ể íễ ệ éé ễỉ ểề ì ẵ ẳ ò ể ếểỉ ềỉ ì ề é ệ ỉ ì ẵẵ ×Ơ Ð × Ø ĨỊ ËƠ Ị Ư¸ º º ậ ạễểéíềểẹ é ẵ ìỉ ề ệ ìì ẵ ềạìỉ ệ ì ề é ệ ỉí ẵẳẵ ậỉ ề ệ ấểẹ ề ìệ ậỉệ ỉ ềá ể ề ẵẵ ì ễ ề ểỉ ỉ ểề ẵ ìíịí í ẵ èẵ ắ ẵ ò ểệ ểề ì ẵắ èắ ắ ẵ ò ểệ ểề ì ẵ ò ểệ ệểéé ề ỉểệì ỉ ề ềỉ ểề ẵ è ề ềá ậểềềí ẵắẵá ẵẵ ỉ ểệ ẹ ß ƠƠƯĨÜ Đ Ø ĨỊ ß À Ð Ừß ÙƯ ẵắ ỉệ ểề é ểề ì ẵẵ ỉệ ễé ể ệì ắẵ èíệ ề ệ ìểéỉ ểề ắ ề ệì é ẻ ệểề ì ìệ ẵẵ ệì é ệì é ểệẹ ỉ ểề ò ể ỉ ễể ềỉ ò ể ểễ ìệ ì ẳ ò ể ề ắ ề ò ể ắ ẽ é ẹ ễ ẵẳ ò ìệ ỉ ỉí ể ă ẵắ ẽ éá ểề ỉ ề ẵẳ ẵắá ẵẳ ệ ì ể ì ế ề ẵ ẵ ... Heidelberg New York a member of BertelsmannSpringer Science + Business Media GmbH http://www.springer.de c Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2003 Printed in Germany The use of general descriptive... ically the rights of translation, reprinting, reuse of illustrations, recitation, broadcasting, reproduction on microf ilm or in any other way, and storage in data banks Duplication of this publication... 1965, in its current version, and permission for use must always be obtained from Springer-Verlag Violations are liable for prosecution under the German Copyright Law Springer-Verlag Berlin Heidelberg