Luận văn: Quản lý vi phạm pháp luật hải quan pptx

49 315 0
Luận văn: Quản lý vi phạm pháp luật hải quan pptx

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

Thông tin tài liệu

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƯỜNG………… Luận văn Quản vi phạm pháp luật hải quan Đồ án tốt nghiệp khóa 9 Ch-ơng trình quản vi phạm pháp luật Hải Quan ================================================================= ====================================================== Sinh viên: Vũ Văn Cảnh - Lp CT901 - Trng HDL Hi Phòng MC LC Li cm n 1 Li m u 2 CHNG 1 -GII THIU 3 1.1. Mc ớch ca ti: 4 1.2. Vi nột v Hi Quan Hi Phũng 4 1.2.1 S lc quỏ trỡnh hỡnh thnh v phỏt trin ca Cc HQHP 4 1.2.2 S b mỏy t chc ca Cc Hi Quan Hi Quan Hi Phũng. 5 1.2.3 Chc nng nhim v ca Cc Hi Quan Hi Phũng. 5 CHNG II PHN TCH V THIT K H THNG 7 2.1 C s thuyt ti: 7 2.1.1 Cỏc cỏch tip cn v phỏt trin ca H thng thụng tin 7 2.1.2 Nhim v v vai trũ ca mt h thng thụng tin 8 2.1.3 Cỏc thnh phn ca mt h thng thụng tin qun 8 2.1.4 Cỏc bc phỏt trin ca mt h thng thụng tin 8 2.1.5 Cỏc mụ hỡnh phỏt trin ca mt h thng thụng tin 9 2.1.6 Phng phỏp phõn tớch thit k hng cu trỳc 9 2.1.7 La chn cụng ngh thc hin ti 10 2.2. Cỏc ti liu tham kho 10 2.3. Kho sỏt, xõy dng mụ hỡnh chc nng ca ti 10 2.3.1 . Mụ t bi toỏn 10 2.3.2 Cỏc mu h s ti liu liờn quan. 13 2.3.3 Lp biu ng cnh 18 2.3.4 Biu phõn ró chc nng 19 2.3.5 Mụ t chi tit cỏc chc nng lỏ 20 2.3.6. H s d liu v trn thc th chc nng 21 2.3.7. S lung d liu 23 2.3.8.Mụ hỡnh ER v mụ hỡnh d liu logic : 28 2.3.9.Thit k d liu vt lớ v ci t chng trỡnh : 32 KT LUN 45 Đồ án tốt nghiệp khóa 9 Ch-ơng trình quản vi phạm pháp luật Hải Quan ================================================================= ====================================================== Sinh viên: Vũ Văn Cảnh - Lp CT901 - Trng HDL Hi Phòng 1 LI CM N Em xin c by t lũng bit n sõu sc ti hai Thy giỏo, C Nhõn Vn Chớnh inh Xuõn Vinh hin ang cụng tỏc ti Trung tõm tin hc v d liu Cc Hi quan Hi Phũng, ngi ó trc tip hng dn, tn tỡnh ch bo em trong sut quỏ trỡnh thc hin ỏn tt nghip. Em xin chõn thnh cm n tt c cỏc thy cụ giỏo trong khoa Cụng ngh thụng tin - Trng HDL Hi Phũng, nhng ngi ó nhit tỡnh ging dy v truyn t nhng kin thc cn thit trong sut thi gian em hc tp ti trng, em hon thnh tt quỏ trỡnh thc hin ti tt nghip ny. Cui cựng em xin cm n tt c cỏc bn ó gúp ý, trao i h tr cho em trong sut thi gian va qua. Em xin chõn thnh cm n! Hi Phũng, thỏng 07 nm 2009 Sinh viờn Vũ Văn Cảnh Đồ án tốt nghiệp khóa 9 Ch-ơng trình quản vi phạm pháp luật Hải Quan ================================================================= ====================================================== Sinh viên: Vũ Văn Cảnh - Lp CT901 - Trng HDL Hi Phòng 2 LI M U Trong thi i ngy nay, vi s phỏt trin mnh m ca cụng ngh thụng tin, hu ht cỏc ng dng tin hc ó c ỏp dng trong mi nghiờn cu khoa hc cng nh i sng xó hi. Nú ó tr thnh cụng c hu ớch iu hnh, qun lý, lu tr v x thụng tin mt cỏch nhanh chúng em li hiu qu cao. Trong bi cnh ú, lónh o ngnh Hi quan ó sm nhn thc ỳng n vai trũ ca cụng ngh thụng tin i vi s nghip cụng nghip húa, hin i húa t nc cng nh trong quỏ trỡnh ci cỏch hnh chớnh, hin i húa ngnh Hi quan. c s phõn cụng, gii thiu ca nh trng cựng s tip nhn ca ngnh Hi quan Hi Phũng em cú iu kin thc tp tt nghip ti Trung tõm d liu v cụng ngh thụng tin Cc Hi Quan Hi Phũng. Ti õy em ó c kho sỏt thc trng cụng tỏc ng dng cụng ngh thụng tin, tỡm hiu v quỏ trỡnh hỡnh thnh, phỏt trin, chc nng, nhim v ca b mỏy t t chc cựng vi quy trỡnh nghip v v cỏc h thụng tin hin cú ca Cc Hi quan Hi Phũng. Qua quỏ trỡnh thc tp ti Cc Hi Quan Hi Phũng em thy hot ng XNK qua cng Hi Phũng ngy cng phỏt trin, khi lng cụng vic ca Cc Hi Quan Hi Phũng ngy cng nhiu, hu ht cỏc khõu nghip v HQ ó c tin hc hoỏ. Tuy nhiờn, mt mng cụng vic cng rt quan trng trong quỏ trỡnh qun v tỏc nghip Hi quan ú l Qun vi phạm pháp luật Hải Quan vn thc hin theo phng phỏp th cụng, do vy ó khụng trỏnh khi nhng sai sút, tn nhiu thi gian, nhõn lc v giỏn tip lm chm quỏ trỡnh thụng quan hng húa. Do vy, em ó chn nghiờn cu ti: Xõy dng chng trỡnh Qun vi phm phỏp lut Hi Quanl vi mc ớch gii quyt c nhng hn ch bt cp ó nờu trờn. §å ¸n tèt nghiÖp khãa 9 Ch-¬ng tr×nh qu¶n vi ph¹m ph¸p luËt H¶i Quan ================================================================= ====================================================== Sinh viªn: Vò V¨n C¶nh - Lớp CT901 - Trường ĐHDL Hải Phßng 3 CHƢƠNG 1 - GIỚI THIỆU ĐỀ TÀI: XÂY DỰNG CHƢƠNG TRÌNH QUẢN VI PHẠM PHÁP LUẬT HẢI QUAN HẢI PHÒNG Địa điểm thực tập: Trung tâm dữ liệu &CNTT – Cục HQ TP.Hải Phòng (Địa chỉ: Số 22 - Điện Biên Phủ - Hải Phòng Tel: 031.3859854) Giáo viên hướng dẫn thầy: CN.Đỗ Văn Chính,CN. Đinh Xuân Vinh 1.1. Mục đích của đề tài Tìm hiểu nghiệp vụ, thu thập các hồ sơ có liên quan, phân tích thiết kế hệ thống để xây dựng thành công chương trình thử nghiệm quản vi ph¹m ph¸p luËt của Chi cục Hải Quan Hải Phòng 1.2. Vài nét về Hải Quan Hải Phòng 1.2.1 Sơ lƣợc quá trình hình thành và phát triển của Cục HQHP Ngày 14 tháng 4 năm 1955, Bộ công thương ban hành Nghị định số 87/BTC-ND-KB, thành lập sở Hài Quan Hải Phòng, cơ quan tiền thân của Cục Hải Quan thành phố Hải Phòng ngày nay. Tháng 4 năm 1958, Sở Hải Quan Hải Phòng đổi tên là Phân sở Hải Quan Hải Phòng. Tháng 6 năm 1962, Phân sở Hải Quan Hải Phòng được đổi tên là Phân cục Hải Quan Hải Phòng và trụ sở chuyển về Số 22 Điện Biên Phủ thành phố Hải Phòng. Chỉ sau 5 năm thành lập cán bộ công chức Hải Quan Hải Phòng đa vinh dự là đơn vị tiêu biểu của ngành Hải Quan được tặng thưởng Huân chương lao động hạng ba do Chủ Tịch Hồ Chí Minh ký ngày 09/08/1961 về thành tích trong phong trào thi đua thực hiện kế hoạch những năm 60 của ngành ngoại thương. Cục Hải quan Hải Phòng quản một địa bàn rộng lớn gồm thành phố Hải Phòng và ba tỉnh Hải Dương, Hưng Yên, Thái Bình. Cục Hải quan Hải Phòng có 10 chi cục, 7 phòng ban. Trong đó có trung tâm dữ liệu và công nghệ thông tin. Đồ án tốt nghiệp khóa 9 Ch-ơng trình quản vi phạm pháp luật Hải Quan ================================================================= ====================================================== Sinh viên: Vũ Văn Cảnh - Lp CT901 - Trng HDL Hi Phòng 4 Cc Hi quan Hi Phũng cú 10 mng cc b(LAN), cú 02 ng MEGA WAN, 03 ng cỏp quang, cú 62 mỏy ch v 700 mỏy trm vi nhiu trang thit b cụng ngh thụng tin khỏc. Hin nay, cc Hi Quan Hi Phũng ó tin hc húa hu ht cỏc khõu nghip v vi hn 10 h thng chng trỡnh phn mm, nh : - H thng khai in t - H thng qun hng gia cụng - H thng qun t khai - H thng k toỏn thu - H thng giỏ tớnh thu - H thng qun t khai Hi quan 1.2.2 S b mỏy t chc ca Cc Hi Quan Hi Quan Hi Phũng. 1.2.3 Chc nng nhim v ca Cc Hi Quan Hi Phũng. ụi kim soỏt chng buụn lu Phú cc trng Phũng thanh tra Chi cc Hi Quan cng 2 Chi cc Hi Quan Hi Dng Chi cc Hi Quan Hng Yờn Chi cc Hi Quan Thỏi Bỡnh Chi cc Hi Quan cng khu vc 3 Chi cc Hi Quan khu vc 1 Chi cc Hi Quan khu CX v khu CN CCHQ qun hng gia cụng Phũng giỏ CC TRNG Phú cc trng Phú cc trng Phú cc trng Phú cc trng Phũng tham mu chng buụn lu v x Phũng kim tra sau thụng quan Phũng t chc cỏn b v o to Phũng thanh tra Phũng nghip v TT d liu v CNTT Hỡnh 1: S b mỏy t chc ca cc Hi quan hi phũng Đồ án tốt nghiệp khóa 9 Ch-ơng trình quản vi phạm pháp luật Hải Quan ================================================================= ====================================================== Sinh viên: Vũ Văn Cảnh - Lp CT901 - Trng HDL Hi Phòng 5 Nhim v ca Hi quan c quy nh rừ trong iu 11 ca Luõt Hi quan Hi quan cú nhim v thc hin kim tra, giỏm sỏt hng húa, phng tin vn ti; phũng chng buụn lu, vn chuyn trỏi phộp hng húa qua biờn gii; t chc thc hin phỏp lut v thu i vi hng xut khu, nhp khu; thng kờ hng húa xut khu, nhp khu; kin nghi ch trng, bin phỏp qun nh nc v Hi qun i vi hot ng xut khu, nhp khu, xut cnh, nhp cnh, quỏ cnh v chớnh sỏch thu i vi hng húa xut khu, nhp khu . Hi quan thnh ph Hi Phũng c giao nhim v kim tra giỏm sỏt cỏc hot ng xut nhp khu v xut nhp cnh trờn mt a bn rng gm thnh ph Hi Phũng, Tnh Hi Dng, Hng Yờn, Thỏi Bỡnh. Ngoi ra cũn c giao nhim v kim soỏt thuc phin ton b khu vc biờn gii bin trong ni a ca a bn qun lý. B mỏy t chc ca ngnh Hi quan Vit Nam t chc theo nguyờn tc tp trung, thng nht, theo ngnh dc t trung ng n a phng. Vỡ th cc Hi quan Hi Phũng cng c t chc tự trờn xung di, trong ú ng u l cc trng, ri n nm phú cc trng v tip theo l cỏc phũng ban, ch cc. Mi n v u cú cỏc chc nng, nhim v c th. CC TRNG: Ph trỏch iu hnh chu trỏch nhim chung v ton b cỏc hot ng ca cc Hi quan thnh ph Hi Phũng trc cp trờn. CC PHể CC TRNG: Cú nhim v tham mu giỳp cho cc trng trong cụng tỏc chung,trc tip ph trỏch cỏc phũng ban v chu trỏch nhim trc cc trng v cụng vic c giao. TRUNG TM D LIU V CễNG NGH THễNG TIN: Cú nhim v thc hin cụng tỏc thng kờ nh nc v Hi Quan, qun d liu, tip nhn v trin khai cỏc ni dung liờn quan h thng CNTT, Tham mu cho lónh o Cc cỏc vn v tin hc v ph trỏch cụng tỏc tin hc, t ng húa trong ton c quan. PHềNG GI: Cú nhim v thc hin vic ỏnh giỏ i vi cỏc mt hng c nhp v. Đồ án tốt nghiệp khóa 9 Ch-ơng trình quản vi phạm pháp luật Hải Quan ================================================================= ====================================================== Sinh viên: Vũ Văn Cảnh - Lp CT901 - Trng HDL Hi Phòng 6 CHI CC HI QUAN QUN Lí HNG U T GIA CễNG: Cú chc nng qun nh nc i vi hng húa xut nhp khu theo cỏc loi hỡnh u t, gia cụng, nhp nguyờn vt liu sn xut hng xut khu. PHếNG T CHC CN B V O TO: Vi cỏc chc nng qun nhõn s, tham mu cho lónh o cc v cụng tỏc gii quyt khiu ni, t cỏo v cụng tỏc thanh tra. PHếNG KIM TRA SAU THễNG QUAN: Kim tra s sỏch v cỏc hnh vi gian ln thng mi trong quỏ trỡnh thụng quan hng húa. PHếNG THAM MU CHNG BUễN LU V X Lí: Cú nhim v phỏt hin v ngn nga, iu tra nhng hnh vi phm phỏp lut nh nc v Hi Quan.Th cỏc b h s cú biờn bn vi phm,phm phỏp Hi Quan do cỏc b phn khỏc gi n, tham mu xut lónh o x theo thm quyn. I KIM SOT CHNG BUễN LU: Cú nhim v phỏt hin, chng tt c cỏc mt hng gian ln thng mi nhm mc ớch trn thu. CHI CC HI QUAN HI DNG, HNG YấN, THI BèNH, KHU CH XUT V KHU CễNG NGHIP HI PHếNG: Thc hin cỏc chc nng qun nh nc v hi quan i vi hot ng xut khu, nhp khu, xut cnh, nhp cnh, u tranh chng buụn lu , gian ln thng mi v vn chuyn trỏi phộp, cỏc i tng chu s giỏm sỏt qun v Hi Quan qua a bn ph trỏch. CHI CC HI QUAN CNG KHU VC I, KHU VC II, KHU VC III: L n v trc thuc cc Hi Quan Hi Phũng, thc hin chc nng qun v Hi Quan i vi cỏc hot ng xut khu, nhp khu, xut cnh, nhp cnh, u tranh chng buụn lu, gian ln thng mi v vn chuyn trỏi phộp, cỏc i tng chu s giỏm sỏt qun v hi Quan qua a bn ph trỏch. Đồ án tốt nghiệp khóa 9 Ch-ơng trình quản vi phạm pháp luật Hải Quan ================================================================= ====================================================== Sinh viên: Vũ Văn Cảnh - Lp CT901 - Trng HDL Hi Phòng 7 CHNG II PHN TCH V THIT K H THNG 2.1 C s thuyt ti H thng thụng tin qun (MIS - Management Information System): l h thng thụng tin phc v ton b hot ng ca mt t chc no ú. 2.1.1 Cỏc cỏch tip cn v phỏt trin ca H thng thụng tin Tip cn nh hng tin trỡnh (PDA - Process Driven Approach) Tip cn nh hng d liu (DDA - Data Driven Approach) Tip cn nh hng cu trỳc (SDA - Structure Driven Approach) Tip cn nh hng i tng (OOA - Object Oriented Approach) 2.1.2 Nhim v v vai trũ ca mt h thng thụng tin Nhim v ca h thng thụng tin: i ngoi: Thu nhn thụng tin t mụi trng bờn ngoi, a thụng bỏo ra ngoi. i ni : Liờn lc gia cỏc b phn cung cp cho h thng tỏc nghip, h quyt nh, cú hai loi thụng tin sau: o Phn ỏnh tỡnh trng ca c quan o Phn ỏnh tỡnh trng hot ng ca c quan Vai trũ ca h thng thụng tin úng vai trũ trung gian gia h thng vi mụi trng, gia h thng con quyt nh vi h thng con nghip v. 2.1.3 Cỏc thnh phn ca mt h thng thụng tin qun Hỡnh 1: Cỏc yu t cu thnh HTHT Phn cng Phn mn D liu Th tc Con ngi Cụng c Cu ni Ngun lc Nhõn t cú sn Nhõn t thit lp §å ¸n tèt nghiÖp khãa 9 Ch-¬ng tr×nh qu¶n vi ph¹m ph¸p luËt H¶i Quan ================================================================= ====================================================== Sinh viªn: Vò V¨n C¶nh - Lớp CT901 - Trường ĐHDL Hải Phßng 8 2.1.4 Các bƣớc phát triển của một hệ thống thông tin  Khảo sát: Tìm hiểu về hệ thống cần xây dựng  Phân tích hệ thống: Phát hiện vấn đề, tìm ra nguyên nhân, đề xuất các giải pháp và đặt ra yêu cầu cho hệ thống thông tin cần giải quyết.  Thiết kế hệ thống: Lên phương án tổng thể hay một mô hình đầy đủ của hệ thống thông tin. Bao gồm cả hình thức và cấu trúc của hệ thống.  Xây dựng hệ thống thông tin: Bao gồm việc lựa chọn phần mền hạ tầng, các phần mền hạ tầng, các phần mền đóng gói, các ngôn ngữ sử dụng và chuyển tải các đặc tả thiết kế thành các phần mền cho máy tính.  Cài đặt và bảo trì: Khi thời gian trôi qua, phải thực hiện những thay đổi cho các chương trình để tìm ra lỗi trong thiết kế gốc và để đưa thêm vào các yêu cầu mới phù hợp với các yêu cầu của người sử dụng tại thời điểm đó Hình 2: Chu trình phát triển của một hệ thống thông tin Khảo sát Thiết kế Xây dựng Phân tích Cài đặt, vận hành bảo trì [...]... hi quan) m khụng phi l ti phm; x vi phm i vi c quan hi quan v cụng chc hi quan - Hot ng qun vi phm phỏp lut ca Chi cc Hi Quan Hi Phũng: + Khi cú hng húa xut nhp khu, phng tin v ngi xut nhp cnh thỡ Hi Quan tin hnh hot ng kim tra giỏm sỏt theo quy nh + Nu phỏt hin vi phm, Hi Quan lp biờn bn vi phm Cn c vo hnh vi vi phm, cn c vo cỏc quy nh hin hnh v x vi phm hnh chớnh ca chớnh ph v nghnh Hi Quan, ... nim vi phm hnh chớnh: Cỏc cỏ nhõn, c quan, t chc (sau õy gi chung l cỏ nhõn, t chc) cú hnh vi c ý hoc vụ ý vi phm cỏc quy nh ca phỏp lut v qun nh nc m khụng phi l ti phm v theo quy nh ca phỏp lut phi b x pht hnh chớnh + Khỏi nim vi phm hnh chớnh Hi Quan: Quy nh vic x pht vi phm hnh chớnh i vi cỏ nhõn, t chc cú hnh vi c ý hoc vụ ý vi phm cỏc quy nh qun nh nc v hi quan v vi phm phỏp lut v thu i vi. .. thun tin ũi hi nghnh Hi Quan phi cú h thng c s d liu v vi phm thng nht trong ton quc ====================================================== Sinh vi n: Vũ Văn Cảnh - Lp CT901 - Trng HDL Hi Phòng 10 Đồ án tốt nghiệp khóa 9 Ch-ơng trình quản vi phạm pháp luật Hải Quan ================================================================= Vỡ vy phn mm giỳp cho Hi Quan khi x mt hnh vi vi phm ca doanh nghip... liu m nghnh Hi Quan thu thp c (nh doanh nghip my ln vi phm, tớnh cht, ====================================================== Sinh vi n: Vũ Văn Cảnh - Lp CT901 - Trng HDL Hi Phòng 11 Đồ án tốt nghiệp khóa 9 Ch-ơng trình quản vi phạm pháp luật Hải Quan ================================================================= mc vi phm, tớnh cht mt hng) C quan Hi Quan s a ra quyt inh x pht vi phm hnh chớnh... N CP quy nh chi tit mt s iu ca Lut Hi Quan v th tc Hi Quan, kim tra, giỏm sỏt Hi Quan + Ngh nh s 97/ 2007/ N CP ngy 07/ 06/ 2007 quy nh v x vi phm hnh chớnh trong lnh vc Hi Quan ====================================================== Sinh vi n: Vũ Văn Cảnh - Lp CT901 - Trng HDL Hi Phòng 12 Đồ án tốt nghiệp khóa 9 Ch-ơng trình quản vi phạm pháp luật Hải Quan =================================================================... cng d dng cho vic qun vi phm phỏp lut 2.2 Lp danh mc hỡnh thc x pht: Danh sỏch cỏc hỡnh thc x pht vi phm hnh chớnh trong lnh vc Hi Quan ỏp dng vo ú x pht cỏc doanh nghip vi phm 2.2 Lp danh mc loi hnh vi vi phm phỏp lut Hi Quan: Danh sỏch loi hnh vi vi phm phỏp lut Hi Quan Mi hnh vi vi phm phỏp lut thỡ cú hỡnh thc x pht khỏc nhau 3 Cp nhp thụng tin 3.1 Cp nhp thụng tin doanh nghip vi phm phỏp lut:... loi hnh vi vi phm phỏp lut C 3.1.Nhp Thụng tin phiu x pht Doanh nghip vi phm R R R 3.2.Nhp Thụng tin phiu x pht Phng tin vi phm R R R 4.1.Tra cu Doanh Nghip vi phm C C R 4.2.Tra cu Phng Tin vi phm 5 Bỏo cỏo R R R ====================================================== Sinh vi n: Vũ Văn Cảnh - Lp CT901 - Trng HDL Hi Phòng 22 Đồ án tốt nghiệp khóa 9 Ch-ơng trình quản vi phạm pháp luật Hải Quan =================================================================... CT901 - Trng HDL Hi Phòng 33 Đồ án tốt nghiệp khóa 9 Ch-ơng trình quản vi phạm pháp luật Hải Quan ================================================================= 4 Bng Hnh vi vi phm: Lu tr cỏc thụng tin v Hnh vi vi phm 5 Bng Phng tin vi phm: Lu tr cỏc thụng tin v phng tin vi phm ====================================================== Sinh vi n: Vũ Văn Cảnh - Lp CT901 - Trng HDL Hi Phòng 34 ... cỏo LUT HI QUAN Lp danh mc( Doanh Nghip, Hỡnh thc x pht,Loi hnh vi vi phm phỏp lut HQ) ====================================================== Sinh vi n: Vũ Văn Cảnh - Lp CT901 - Trng HDL Hi Phòng 18 Đồ án tốt nghiệp khóa 9 Ch-ơng trình quản vi phạm pháp luật Hải Quan ================================================================= 2.3.4 Biu phõn ró chc nng H THNG QUN Lí VI PHM PHP LUT HI QUAN 1.QUN... HVVPPL 2.2 Lp danh mc hỡnh thc x pht i Tng Hp D1 2.3 Cỏc quy nh phỏp lut v hnh vi vi phm trong lnh vc Hi Quan Lp danh mc loi hnh vi vi phm phỏp lut ====================================================== Sinh vi n: Vũ Văn Cảnh - Lp CT901 - Trng HDL Hi Phòng 24 Đồ án tốt nghiệp khóa 9 Ch-ơng trình quản vi phạm pháp luật Hải Quan ================================================================= +) Nhp . TRƯỜNG………… Luận văn Quản lý vi phạm pháp luật hải quan Đồ án tốt nghiệp khóa 9 Ch-ơng trình quản lý vi phạm pháp luật Hải Quan =================================================================. hành vi vi phạm pháp luật HQ) Lập danh mục( Doanh Nghiệp, Hình thức xử phạt,Loại hành vi vi phạm pháp luật HQ) Cập nhập thông tin vi phạm pháp luật

Ngày đăng: 08/03/2014, 21:20

Từ khóa liên quan

Tài liệu cùng người dùng

Tài liệu liên quan