0
  1. Trang chủ >
  2. Thạc sĩ - Cao học >
  3. Khoa học xã hội >

Phrase impérative en prancais et en vietnamien

Phrase impérative en prancais et en vietnamien

Phrase impérative en prancais et en vietnamien

... dans la phrase impÐrative en français et en vietnamien . 3.4. DiffÐrences dans la phrase impÐrative en français et en vietnamien . 3.5. DifficultÐs concernant la phrase impÐrative en français ... impérative en français et en vietnamien: Pour les phrases recueillies des oeuvres littéraires en français et en vietnamien: Utilisation des éléments En français En vietnamien Sujet 10% 30%Verbe impératif ... la phrase impérative au mode subjonctif en vietnamien. (5): Traduction littérallement en français.Enfin, nous obtenons la synthèse ci-dessous présentant la phrase impérative en français et en...
  • 45
  • 569
  • 3
Analyse contrastive de la phrase exclamative en francais et en vietnamien = phân tích đối chiếu câu cảm thán trong tiếng pháp và tiếng việt

Analyse contrastive de la phrase exclamative en francais et en vietnamien = phân tích đối chiếu câu cảm thán trong tiếng pháp và tiếng việt

... leur asdit ! Petit cochon ! Tiens ! Le voilà mon sou ! Va t en ! [Alouette : 160]2.1.2 .Phrase exclamative en vietnamien En vietnamien, la phrase exclamative se forme le plus souvent desinterjections ... énoncés en français et un même chiffre en vietnamien) , nous avons utilisé la statistique afin d’obtenir le pourcentaged’utilisation des éléments dans la phrase exclamative en français et en vietnamien ... de la phrase exclamative en français et en vietnamien 2.2.1. Structures de la phrase exclamative 2.2.1.1. Utilisation des interjectionsDans toutes les deux langues française et vietnamienne,...
  • 44
  • 1,214
  • 5
Acte de reproche en français et en vietnamien

Acte de reproche en français et en vietnamien

... reproche en français 854.2. Procédés durcisseurs dans la réalisation du reproche en vietnamien 86II. SIMILITUDES ET DIFFÉRENCES DANS LA RÉALISATIONDE L’ACTE DE REPROCHE EN FRANÇAIS ET EN VIETNAMIEN ... dit den acheter car elle aime les engraulis.(interaction 26 corpus en vietnamien) En apparence, le destinataire direct de Kieu est sa belle-mốre Oh, maman ! Pourquoi tu dois prendre de lengraulis ... menaçant à la fois pour 17entre membres de la famille (mari et femme, parents et enfant, frère et sœur; oncle / tante et neveu / nièce, etc) et entre copains/amis. En relation plus distante,...
  • 94
  • 1,218
  • 2
Proverbes comportant le nom des animaux en francais et en vietnamien = tục ngữ có danh từ chỉ loài vật trong tiếng pháp và tiếng việt

Proverbes comportant le nom des animaux en francais et en vietnamien = tục ngữ có danh từ chỉ loài vật trong tiếng pháp và tiếng việt

... des animaux en français et en vietnamien 2.1. Généralité sur les animaux apparus dans les proverbes en français et en vietnamien. Jusqu'à présent, les linguistes n’arrivent pas encore à préciser ... Animaux apparus le plus souvent dans les proverbes en français et en vietnamien GRAPHIQUE 3: Animaux apparus le plus souvent dans les proverbes en français et en vietnamien À partir des statistiques ... en franỗais et en vietnamien GRAPHIQUE 1: frộquence dapparition des animaux dans les proverbes franỗais. En deuxiốme lieu, pour les donnộes en vietnamien, nous examinons 451 proverbes contenant...
  • 68
  • 1,312
  • 8
Manifestations des temps du passé en francais et en vietnamien

Manifestations des temps du passé en francais et en vietnamien

... passộ en franỗais et en vietnamien Le plus-que-parfait d'attộnuation concerne un fait prộsent (ou unrapport avec le moment prộsent), que l'on tient en quelque sorte de rejeter dans ... TEMPS DU PASSẫ EN FRANầAIS ET EN VIETNAMIEN. 2.1. Emplois et valeurs des temps passộ de l'indicatif en franỗais.Les verbes dans une phrase en franỗais sont toujours un temps et unmode dộfinis. ... parti il est absent.Prộsentộ par : Nguyễn Văn Khánh - 42 A315manifestations des temps du passộ en franỗais et en vietnamien J'ai trouvộ en appartement j'ai un appartement. Pierre...
  • 57
  • 438
  • 0
Jeuxet développement de la compétence de communication chezlesélèves en seconde et en première

Jeuxet développement de la compétence de communication chezlesélèves en seconde et en première

... vietnammien quand ils ne peuvent prÐsenter leur point de vue en langue ÐtrangÌre. 2. Le r«le du professeur: On prend conscience que le professeur joue toujours un r«le vraiment influent et ... universitaires21Jeux et dÐveloppement de la compÐtence de communication chez les ÐlÌves en seconde et en premiÌred'ÐlÌves considÌre l'expression orale est le contenu le plus important). En effet, ... amis intimes, plus ils deviennent de plus en plus timides et inconfiants de leur compÐtence de communication en français. En plus, µ travers ces enquªtes, nous comprenons mieux la raison pour...
  • 37
  • 384
  • 0
ÉTUDE DE L’UTILISATION DES STRATÉGIES DE LECTURE DES ÉTUDIANTS EN 2è ET EN 3è ANNÉES DU DÉPARTEMENT DE FRANÇAIS ÉCOLE NORMALE SUPÉRIEURE DE HANOI

ÉTUDE DE L’UTILISATION DES STRATÉGIES DE LECTURE DES ÉTUDIANTS ENET EN 3è ANNÉES DU DÉPARTEMENT DE FRANÇAIS ÉCOLE NORMALE SUPÉRIEURE DE HANOI

. ils lisent en vietnamien. - Quant à la façon de lire un texte en langue étrangèreSelon l’enquête, la plupart des étudiants en 2è année utilisent la traduction. pratiques en lecture, car il y a des différences entre ce que lesétudiants mentionnent et ce qu’ils pratiquent. En réalité, est-ce que les étudiants savent...
  • 28
  • 622
  • 0
ÉTUDE DE L’UTILISATION DES STRATÉGIES DE LECTURE DES ÉTUDIANTS EN 2è ET EN 3è ANNÉES

ÉTUDE DE L’UTILISATION DES STRATÉGIES DE LECTURE DES ÉTUDIANTS ENET EN 3è ANNÉES

. savoir lire et écrire et souvent rapidement. C’est pourquoi, les attentes du domaine de l’enseignement/apprentissage de l’écrit deviennent de plus en plus. lecteur lit le texte et met en œuvre les différentes stratégies qui lui permettront de gérer sa compréhension en fonction de son intention de lecture. Ainsi,...
  • 81
  • 729
  • 2

Xem thêm

Từ khóa: particules équivalentes en vietnamien des périphrases aspectuelleslivres français et les manuels en françaisle genre et le nombre en espagnolle genre et le nombre des noms en espagnolle genre et le nombre des mots en espagnolexercices sur le genre et le nombre en espagnolle genre et le nombre en espagnol exercicesexercices accord en genre et en nombre des adjectifsexercice accord adjectif qualificatif en genre et en nombreaccord en genre et en nombre des adjectifs qualificatifsaccord en genre et en nombre dans le groupe nominal ce2l accord en genre et en nombre dans le groupe nominal ce2genre et nombre des noms en espagnolla vie en rose phrase meaningaccord en genre et en nombre des noms et adjectifschuyên đề điện xoay chiều theo dạngNghiên cứu sự hình thành lớp bảo vệ và khả năng chống ăn mòn của thép bền thời tiết trong điều kiện khí hậu nhiệt đới việt namMột số giải pháp nâng cao chất lượng streaming thích ứng video trên nền giao thức HTTPNghiên cứu tổ chức chạy tàu hàng cố định theo thời gian trên đường sắt việt namGiáo án Sinh học 11 bài 13: Thực hành phát hiện diệp lục và carôtenôitGiáo án Sinh học 11 bài 13: Thực hành phát hiện diệp lục và carôtenôitGiáo án Sinh học 11 bài 13: Thực hành phát hiện diệp lục và carôtenôitGiáo án Sinh học 11 bài 13: Thực hành phát hiện diệp lục và carôtenôitĐỒ ÁN NGHIÊN CỨU CÔNG NGHỆ KẾT NỐI VÔ TUYẾN CỰ LY XA, CÔNG SUẤT THẤP LPWANPhát triển mạng lưới kinh doanh nước sạch tại công ty TNHH một thành viên kinh doanh nước sạch quảng ninhPhát triển du lịch bền vững trên cơ sở bảo vệ môi trường tự nhiên vịnh hạ longNghiên cứu tổng hợp các oxit hỗn hợp kích thƣớc nanomet ce 0 75 zr0 25o2 , ce 0 5 zr0 5o2 và khảo sát hoạt tính quang xúc tác của chúngĐịnh tội danh từ thực tiễn huyện Cần Giuộc, tỉnh Long An (Luận văn thạc sĩ)Tăng trưởng tín dụng hộ sản xuất nông nghiệp tại Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Việt Nam chi nhánh tỉnh Bắc Giang (Luận văn thạc sĩ)Giáo án Sinh học 11 bài 15: Tiêu hóa ở động vậtchuong 1 tong quan quan tri rui roGiáo án Sinh học 11 bài 14: Thực hành phát hiện hô hấp ở thực vậtMÔN TRUYỀN THÔNG MARKETING TÍCH HỢPTÁI CHẾ NHỰA VÀ QUẢN LÝ CHẤT THẢI Ở HOA KỲQUẢN LÝ VÀ TÁI CHẾ NHỰA Ở HOA KỲ