... however, it includes Denmark and is often stretched to cover Finland As a cultural term, ‘Scandinavian’ also embraces Iceland and the Faeroes Note that ‘Scandinavian languages’ refers to the northern ... though bear in mind the following points In its narrow geographical interpretation, ‘Scandinavia’ refers to the two countries of the Scandinavian peninsula, i.e Norway and Sweden In practice, ... and translators, both in- house and freelance, working for the European Commission But now that so many texts in and around the EU institutions are drafted in English by native and nonnative speakers...