26364 proverbs and sayings

English Proverbs And Sayings

English Proverbs And Sayings
... and nether millstone Между верхним и нижним жерновами Ср Между молотом и наковальней Между двух огней 227 Betwixt and between Ср Серёдка на половинку Ни то, ни се 228 Beware of a silent dog and ... Словами и туда и сюда, а делами никуда Не спеши языком, торопись делом 386 Gossiping and lying go hand in hand Сплетни и ложь идут рука об руку 387 Grasp all, lose all За все хвататься — все ... скажи, а только деньги покажи 147 An empty hand is no lure for a hawk Пустая рука ястреба не влечет Ср Сухая ложка рот дерет 148 An empty sack cannot stand upright Пустой мешок стоять не будет 149...
  • 60
  • 200
  • 3

English idioms, proverbs and sayings relating to relationship

English idioms, proverbs and sayings relating to relationship
... of love 43 Proverbs and idioms relating to family 46 3.1 Proverbs and idioms relating to relationship between husband and wife 46 3.2 Proverbs and idioms relating to relationship ... II: ENGLISH AND VIETNAMESE IDIOMS, PROVERBS and sayings RELATING TO RELATIONSHIP 19 I The importance of relationship in life 19 II Subcategories of idioms and proverbs relating to relationship ... versus proverbs Before researching to detail the use and the meaning of idioms and proverbs related to relationship, it is important to understand the history and the use of idioms and proverbs...
  • 63
  • 168
  • 0

A study on the images of objects in English idioms, proverbs and sayings

A study on the images of objects in English idioms, proverbs and sayings
... description of English and Vietnamese idioms and proverbs to realize the differences and similarities between them - Comparing and contrasting the meaning and usage of some certain English idioms and ... Almost objects are available in natural environment such as: axe made of stone, bayonet made of branches of tree, or some knives made of animal bones All of them are in rough shape but they are ... in English Vietnamese ones and the image meaning are the same or approximate It is the same to imply the meaning, that is to say, the cultural information that the literal meaning of this kind...
  • 52
  • 268
  • 0

english proverbs and sayings phần 6 pdf

english proverbs and sayings phần 6 pdf
... победы или успеха.) 866 То come out dry Ср Выйти сухим из воды 867 То come out with clean hands Выйти (из какого-либо дела) с чистыми руками Ср Выпутаться, не замарав руки 868 То cook a hare before ... тужить, чего не воротить 966 What is sauce for the goose is sauce for the gander Что соус для гусыни, то соус и для гусака (Т е что хорошо для одного, хорошо и для других.) 967 What is worth doing ... В лес дрова возить 860 То cast pearls before swine Метать бисер перед свиньями 861 То cast prudence to the winds Отбросить всякое благоразумие Ср Пуститься во все тяжкие 862 То come away none...
  • 10
  • 142
  • 0

english proverbs and sayings phần 5 pdf

english proverbs and sayings phần 5 pdf
... держи расход 752 Strike while the iron is hot Ср Куй железо, пока горячо 753 Stuff today and starve tomorrow Сегодня много, а завтра зубы на полку Ср Разом густо, разом пусто 754 Success is ... либо пропал Эх, была не была! 7 35 Six of one and half a dozen of the other Шесть одного и полдюжины другого (Т е одно и то же) Ср Что в лоб, что по лбу 736 Slow and steady wins the race Медленно ... не осуждают Ср Победителей не судят 755 Such carpenters, such chips Каковы плотники, таковы и щепки Ср Видно мастера по работе Каков мастер, такова и работа 756 Sweep before your own door Подметай...
  • 10
  • 126
  • 0

english proverbs and sayings phần 4 ppt

english proverbs and sayings phần 4 ppt
... тряпица в три года пригодится 545 Keep your mouth shut and your ears open Держи рот на замке, а уши открытыми Ср Поменьше говори, побольше слушай 546 Keep your mouth shut and your eyes open Держи рот ... хвостом в лицо хлестнет Смысл: с дураками шутить опасно 542 Judge not of men and things at first sight He суди о людях в о вещах с первого взгляда 543 Just as the twig is bent, the tree is inclined ... характер человека складывается в детстве Ср Куда дерево клонилось, туда и повалилось 544 Keep a thing seven years and you will find a use for it Сохрани вещь семь лет, и ты найдешь ей применение (т...
  • 10
  • 109
  • 0

english proverbs and sayings phần 3 pps

english proverbs and sayings phần 3 pps
... 33 5 Extremes meet Ср Крайности сходятся Смысл: в противоположностях есть элемент общего 33 6 Facts are stubborn things Ср Факты упрямы Факты — вещь упрямая 33 7 Faint heart never ... туда и сюда, а делами никуда Не спеши языком, торопись делом 38 6 Gossiping and lying go hand in hand Сплетни и ложь идут рука об руку 38 7 Grasp all, lose all За все хвататься — все потерять Ср ... приедается) Ср И лучшая песенка приедается 35 3 Fish begins to stink at the head Рыба с головы начинает пахнуть Ср Рыба с головы гниет (портится) 35 4 Follow the river and you'll get to the sea Иди вдоль...
  • 10
  • 121
  • 0

english proverbs and sayings phần 2 ppsx

english proverbs and sayings phần 2 ppsx
... незнания 22 2 Between the cup and the lip a morsel may slip Кусочек может упасть, пока его несешь от чаши ко рту Ср Не говори “гоп”, пока не перепрыгнешь Хвали горку, как перевалишься 22 3 Between ... жерновами Ср Между молотом и наковальней Между двух огней 22 7 Betwixt and between Ср Серёдка на половинку Ни то, ни се 22 8 Beware of a silent dog and still water Берегись молчащей собаки и тихой воды ... слаще 22 5 Between two stools one goes (falls) to the ground Кто сидит между двумя стульями, легко может упасть Ср Хотел сесть на два стула, да и очутился на полу 22 6 Between the upper and nether...
  • 10
  • 117
  • 0

english proverbs and sayings phần 1 doc

english proverbs and sayings phần 1 doc
... делам О человеке судят по его делам 11 0 Adversity is a great schoolmaster Несчастье — великий учитель Ср Беда вымучит, беда и научит Что мучит, то и учит 11 1 Adversity makes strange bedfellows ... поведешься 11 2 After a storm comes a calm После бури наступает затишье Ср После грозы — вёдро, после горя — радость Слезы — что гроза: потекут, да и обсохнут Серенькое утро — красненький денек 11 3 After ... кататься, люби и саночки возить 11 4 After dinner sit (sleep) a while, after supper walk a mile После обеда посиди (поспи) немного, после ужина с милю пройдись 11 5 After rain comes fair weather...
  • 10
  • 124
  • 0

english proverbs and sayings phần 6 potx

english proverbs and sayings phần 6 potx
... победы или успеха.) 866 То come out dry Ср Выйти сухим из воды 867 То come out with clean hands Выйти (из какого-либо дела) с чистыми руками Ср Выпутаться, не замарав руки 868 То cook a hare before ... тужить, чего не воротить 966 What is sauce for the goose is sauce for the gander Что соус для гусыни, то соус и для гусака (Т е что хорошо для одного, хорошо и для других.) 967 What is worth doing ... В лес дрова возить 860 То cast pearls before swine Метать бисер перед свиньями 861 То cast prudence to the winds Отбросить всякое благоразумие Ср Пуститься во все тяжкие 862 То come away none...
  • 10
  • 148
  • 0

english proverbs and sayings phần 5 pps

english proverbs and sayings phần 5 pps
... держи расход 752 Strike while the iron is hot Ср Куй железо, пока горячо 753 Stuff today and starve tomorrow Сегодня много, а завтра зубы на полку Ср Разом густо, разом пусто 754 Success is ... либо пропал Эх, была не была! 7 35 Six of one and half a dozen of the other Шесть одного и полдюжины другого (Т е одно и то же) Ср Что в лоб, что по лбу 736 Slow and steady wins the race Медленно ... не осуждают Ср Победителей не судят 755 Such carpenters, such chips Каковы плотники, таковы и щепки Ср Видно мастера по работе Каков мастер, такова и работа 756 Sweep before your own door Подметай...
  • 10
  • 130
  • 0

english proverbs and sayings phần 4 docx

english proverbs and sayings phần 4 docx
... тряпица в три года пригодится 545 Keep your mouth shut and your ears open Держи рот на замке, а уши открытыми Ср Поменьше говори, побольше слушай 546 Keep your mouth shut and your eyes open Держи рот ... хвостом в лицо хлестнет Смысл: с дураками шутить опасно 542 Judge not of men and things at first sight He суди о людях в о вещах с первого взгляда 543 Just as the twig is bent, the tree is inclined ... характер человека складывается в детстве Ср Куда дерево клонилось, туда и повалилось 544 Keep a thing seven years and you will find a use for it Сохрани вещь семь лет, и ты найдешь ей применение (т...
  • 10
  • 122
  • 0

english proverbs and sayings phần 2 pps

english proverbs and sayings phần 2 pps
... незнания 22 2 Between the cup and the lip a morsel may slip Кусочек может упасть, пока его несешь от чаши ко рту Ср Не говори “гоп”, пока не перепрыгнешь Хвали горку, как перевалишься 22 3 Between ... жерновами Ср Между молотом и наковальней Между двух огней 22 7 Betwixt and between Ср Серёдка на половинку Ни то, ни се 22 8 Beware of a silent dog and still water Берегись молчащей собаки и тихой воды ... слаще 22 5 Between two stools one goes (falls) to the ground Кто сидит между двумя стульями, легко может упасть Ср Хотел сесть на два стула, да и очутился на полу 22 6 Between the upper and nether...
  • 10
  • 102
  • 0

english proverbs and sayings phần 1 pdf

english proverbs and sayings phần 1 pdf
... делам О человеке судят по его делам 11 0 Adversity is a great schoolmaster Несчастье — великий учитель Ср Беда вымучит, беда и научит Что мучит, то и учит 11 1 Adversity makes strange bedfellows ... поведешься 11 2 After a storm comes a calm После бури наступает затишье Ср После грозы — вёдро, после горя — радость Слезы — что гроза: потекут, да и обсохнут Серенькое утро — красненький денек 11 3 After ... кататься, люби и саночки возить 11 4 After dinner sit (sleep) a while, after supper walk a mile После обеда посиди (поспи) немного, после ужина с милю пройдись 11 5 After rain comes fair weather...
  • 10
  • 147
  • 0

Xem thêm

Nạp tiền Tải lên
Đăng ký
Đăng nhập