Tối ưu bảng cụm từ cho dịch máy thống kê dựa vào cụm

XỬ LÝ NHẬP NHẰNG NGỮ NGHĨA TRONG DỊCH MÁY THỐNG DỰA VÀO CỤM TỪ

XỬ LÝ NHẬP NHẰNG NGỮ NGHĨA TRONG DỊCH MÁY THỐNG KÊ DỰA VÀO CỤM TỪ
... trình dịch thống dựa cụm từ sau: ♦ Câu nguồn tách thành cụm từ ♦ Mỗi cụm từ dịch sang ngôn ngữ đích ♦ Các cụm từ dịch xếp theo thứ từ phù hợp Phương pháp dịch máy thống dựa đơn vị cụm từ phương ... xác suất xác suất nghĩa thứ cao “the end” dịch thành “lâu_dài” 48 Chương V: TÍCH HỢP XỬ LÝ NHẬP NHẰNG NGỮ NGHĨA VÀO DỊCH MÁY THỐNG KÊ DỰA VÀO CỤM TỪ Bài toán xử nhập nhằng ngữ nghĩa giải chương ... toán xử nhập nhằng ngữ nghĩa, mô hình Maximum Entropy ứng dụng vào toán xử nhập nhằng ngữ nghĩa 4.1 Giới thiệu xử nhập nhằng ngữ nghĩa Không giống ngôn ngữ nhân tạo (ví dụ ngôn ngữ lập...
  • 60
  • 201
  • 0

Tối ưu bảng cụm từ để cái tiến dịch máy thống

Tối ưu bảng cụm từ để cái tiến dịch máy thống kê
... 1.3.6 Bảng cụm từ dịch máy thống Đối với dịch máy thống sở cụm từ, ta cần phải có ngữ liệu liên quan đến cụm từ Chính bảng cụm từ xây dựng Bảng cụm từ sử dụng dịch máy thống dựa cụm từ ... hình dịch theo phương pháp bảng cụm từ Dịch máy thống sở cụm từ [5] có mục đích để giảm bớt hạn chế dịch máy thống sở từ cách dịch cụm từ, độ dài cụm từ nguồn cụm từ đích khác Các cụm từ ... lượng dịch dịch máy thống bảng cụm từ sử dụng dịch máy thống dựa cụm từ (PB-SMT) có kích thước lớn Vì vậy, để lưu trữ tìm kiếm bảng cụm từ cách hiệu vấn đề nghiên cứu quan tâm dịch máy thống...
  • 59
  • 16
  • 1

CẢI TIẾN CHẤT LƯỢNG DỊCH máy THỐNG VIỆT – ANH BẰNG mô HÌNH PHÁT SINH từ CHỨC NĂNG

CẢI TIẾN CHẤT LƯỢNG DỊCH máy THỐNG kê VIỆT – ANH BẰNG mô HÌNH PHÁT SINH từ CHỨC NĂNG
... hành hệ thống: Hệ thống sở (Baseline) Hệ thống dịch Post-generation (phát sinh từ chức kết dịch) : hình SMT phát sinh từ chức kết dịch Hệ thống TFWIM: hình phát sinh từ chức đượctích hợp ... hình chèn từ chức TFWIM.Giai đoạn phát sinh từ chức hình hóa thành toán phân lớp định vị trí chèn từ chức năng. Thực nghiệm liệu 1000 câu tiếng Anh, hình đạt độ xác 87,172% Trong hình ... nhiên, ĐHQG-HCM Hình hình cải tiến chất lượng dựa vào từ chức hình gồm giai đoạn: Xác định tập từ chức cần xóa Xóa từ chức năng: trình diễn suốt thời gian huấn luyện hình Mục đích giai...
  • 9
  • 55
  • 1

Nghiên cứu về dịch thống dựa vào cụm từ và áp dụng cho dịch từ tiếng việt sang tiếng anh

Nghiên cứu về dịch thống kê dựa vào cụm từ và áp dụng cho dịch từ tiếng việt sang tiếng anh
... Nghiên cứu dịch thống dựa vào cụm từ áp dụng cho dịch từ tiếng Việt sang tiếng Anh 2 Đối tượng phạm vi nghiên cứu Đối tượng nghiên cứu: - Nghiên cứu phương pháp, mô hình dịch máy thống ... dịch từ tiếng Việt sang tiếng Anh Phạm vi nghiên cứu: Đề tài tập trung vào nghiên cứu phương pháp dịch thống dựa vào cụm từ ứng dụng dịch tài liệu, văn tiếng Việt, tiếng Anh Hướng nghiên cứu ... nghiên cứu hệ dịch dựa vào cụm từ ứng dụng cho dịch Việt Anh có ý nghĩa khoa học thực tiễn Cấu trúc luận văn + Chương 1: Tổng quan dịch máy + Chương 2: Dịch máy thống dựa vào cụm từ áp dụng cho...
  • 59
  • 123
  • 0

Xác định tối ưu vị trí đặt các nhà máy công nghiệp dựa trên các yêu cầu về môi trường

Xác định tối ưu vị trí đặt các nhà máy công nghiệp dựa trên các yêu cầu về môi trường
... vật chất cách giải toán Chơng II Mô hình xác định vị trí tối u đặt nhà máy công nghiệp Trong chơng nêu nên cách xác định vị trí đặt nhà máy cho tối u theo nghĩa mức độ ảnh hởng nhà máy gây cho ... định vị trí nhà máy công nghiệp cho mức độ độc hại nhà máy gây vùng lân cận nhỏ nhất, tức bảo đảm ô nhiễm môi trờng xung quanh khu vực cần đợc bảo vệ Việc xác định cách tối u vị trí đặt nhà máy công ... Yes Xác định vùng k thoả mãn đặt nhà máy Tăng Q No Yes Không tồn vùng giao No Giao Yes vùng k đủ nhỏ Hình Lược đồ tổng quát để xác định vị trí nhà máy II.2.Trờng hợp có nhà máy công cầu môi trường...
  • 78
  • 236
  • 0

ỨNG DỤNG MÔ HÌNH DỊCH MÁY THỐNG CHO BÀI TOÁN BỎ DẤU CHO VĂN BẢN TIẾNG VIỆT

ỨNG DỤNG MÔ HÌNH DỊCH MÁY THỐNG KÊ CHO BÀI TOÁN BỎ DẤU CHO VĂN BẢN TIẾNG VIỆT
... Về thực nghiệm: Sử dụng công cụ mã nguồn mở Moses, GIZA++, SRILM, … để xây dựng hình dịch máy thống Cài đặt ứng dụng đƣợc hình dịch máy thống cho toán bỏ dấu tiếng Việt Do thời gian ... Dữ liệu song ngữ : Văn tiếng Việt không dấu Văn tiếng Việt dấu Dữ liệu đơn ngữ Văn tiếng Việt dấu Xây dựng hình ngôn ngữ Xây dựng hình dịch Dịch máy Đánh giá kết dịch 39 4.2.4 Chuẩn ... câu ngôn ngữ nguồn f hình dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt hình dung thông qua biểu đồ dƣới đây: Hình 2.2-8 hình dịch máy thống từ tiếng Anh sang tiếng Việt 3.2.1 hình ngôn ngữ (Language...
  • 44
  • 349
  • 4

Nghiên cứu về dịch thống dựa vào cụm từ và thử nghiệm với cặp ngôn ngữ anh – việt

Nghiên cứu về dịch thống kê dựa vào cụm từ và thử nghiệm với cặp ngôn ngữ anh – việt
... trờn cm t Ngôn ngữ nguồn Thuật toán tìm kiếm BEAM M * e arg max m hm (e, f ) e Mô hình ngôn ngữ h1 (e, f ) Mô hình dịch h2 (e, f ) m Ngôn ngữ dịch Các đặc trung dịch máy dựa cụm từ Hỡnh 2.1: ... ting Anh Cựng xem xột vớ d di õy: Cõu u vo l ting c c tỏch thnh cỏc cm (vi s lng t bt k), sau ú mi cm s c dch sang cm t ting Anh Cui cựng cỏc cm t ting Anh c sp xp li cho ỳng vi ng phỏp ting Anh ... t ting c c ỏnh x sang t ting Anh v c chia thnh cp cm t Nhng cm t ting Anh phi c sp xp li ng t luụn ng sau ch ng T natuerlich ting c c dch chớnh xỏc nht sang ting anh l of course lm c iu ny,...
  • 22
  • 146
  • 0

LUẬN VĂN: Ứng dụng mô hình dịch máy thống cho bài toán bỏ dấu cho văn bản Tiếng Việt ppt

LUẬN VĂN: Ứng dụng mô hình dịch máy thống kê cho bài toán bỏ dấu cho văn bản Tiếng Việt ppt
... Về thực nghiệm: Sử dụng công cụ mã nguồn mở Moses, GIZA++, SRILM, … để xây dựng hình dịch máy thống Cài đặt ứng dụng đƣợc hình dịch máy thống cho toán bỏ dấu tiếng Việt Do thời gian ... Dữ liệu song ngữ : Văn tiếng Việt không dấu Văn tiếng Việt dấu Dữ liệu đơn ngữ Văn tiếng Việt dấu Xây dựng hình ngôn ngữ Xây dựng hình dịch Dịch máy Đánh giá kết dịch 39 4.2.4 Chuẩn ... câu ngôn ngữ nguồn f hình dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt hình dung thông qua biểu đồ dƣới đây: Hình 2.2-8 hình dịch máy thống từ tiếng Anh sang tiếng Việt 3.2.1 hình ngôn ngữ (Language...
  • 45
  • 221
  • 0

ĐỀ TÀI: TÍCH HỢP THÔNG TIN HÌNH THÁI TỪ VÀO HỆ DỊCH MÁY THỐNG ANH-VIỆT pptx

ĐỀ TÀI: TÍCH HỢP THÔNG TIN HÌNH THÁI TỪ VÀO HỆ DỊCH MÁY THỐNG KÊ ANH-VIỆT pptx
... Kết dịch hệ tích hợp thông tin hình thái từ vào câu tiếng Anh 60 Bảng 5.3 Kết dịch hệ chuyển đổi trật tự từ 63 Bảng 5.4 Kết dịch hệ tích hợp thông tin hình thái từ vào ... tin từ loại 36 3.1.3 Sử dụng luật biến đổi hình thái từ .37 3.2 Tích hợp tri thức vào hệ thống dịch máy 39 3.2.1 Tích hợp thông tin hình thái vào hình dịch 39 3.2.2 Tích ... Mô hình dịch máy thống dựa cú pháp Mô hình dịch máy thống dựa cú pháp mô hình dịch kết hợp thống tri thức, ràng buộc ngữ pháp vào trình dịch Dịch thống dựa cú pháp có nhiều mô hình, ...
  • 92
  • 108
  • 0

tích hợp thông tin hình thái từ vào hệ dịch máy thống anh việt

tích hợp thông tin hình thái từ vào hệ dịch máy thống kê anh việt
... 5.2 Kết dịch hệ tích hợp thông tin hình thái từ vào câu tiếng Anh 60 Bảng 5.3 Kết dịch hệ chuyển đổi trật tự từ 63 Bảng 5.4 Kết dịch hệ tích hợp thông tin hình thái từ vào câu tiếng Việt 64 ... đưa vào luận văn Hình 4.1 mô tả hệ dịch máy thống Anh - Việt dựa ngữ công đoạn can thiệp để tích hợp tri thức ngôn ngữ vào hệ thống luận văn Mô hình dịch thống Anh Việt Tích hợp thông tin: ... hàng từ hình 65 Bảng 5.6 Kết dịch hệ dịch tích hợp từ loại tiếng Việt 68 Bảng 5.7 Kết dịch hệ tích hợp thông tin hình thái từ vào câu tiếng Anh tiếng Việt .71 Trang DANH...
  • 96
  • 170
  • 0

ỨNG DỤNG của mô HÌNH NGÔN NGỮ TRONG DỊCH máy THỐNG

ỨNG DỤNG của mô HÌNH NGÔN NGỮ TRONG DỊCH máy THỐNG kê
... dựng hình dịch máy thống SRILM công cụ để xây dựng áp dụng hình ngôn ngữ thống kê, chủ yếu để sử dụng nhận dạng tiếng nói, gắn thẻ thống phân khúc, dịch máy thống Moses hệ thống dịch ... CT1102 27 hình ngôn ngữ: Tính toán xác suất câu ngôn ngữ nguồn Thành phần hình ngôn ngữ tả chương luận văn hình dịch: Cho biết xác suất câu ngôn ngữ nguồn dịch từ câu ngôn ngữ đích ... hình dịch hình ngôn ngữ trình bày chương trước luận văn Ở phần này, luận văn đề cập đến hai thành phần lại hình dịch máy thống 2.2.3 hình dịch hình dịch có hướng tiếp cận chính: Mô...
  • 46
  • 375
  • 1

Nghiên cứu giải mã trong kỹ thuật dịch máy thống

Nghiên cứu giải mã trong kỹ thuật dịch máy thống kê
... đoạn giải kỹ thuật dịch máy thống CHƢƠNG - DỊCH MÁY THỐNG KÊ VÀ CÁC THUẬT TOÁN GIẢI MÃ TRONG DỊCH MÁY THỐNG KÊ Trong chương này, tác giả giới thiệu vấn đề lý thuyết dịch máy thống mô ... thuật dịch máy thống ĐỐI TƢỢNG VÀ PHẠM VI NGHIÊN CỨU - Đối tượng: nghiên cứu dịch máy, dịch máy thống kê; vấn đề giải (tìm kiếm) kỹ thuật dịch máy thống - Phạm vi: nghiên cứu cặp ngôn ... quan lịch sử dịch máy, khó khăn dịch máy, hệ thống dịch máy có - Chương 2: Trình bày kết nghiên cứu dịch máy thống thuật toán giải stack, multi stack kỹ thuật dịch máy thống - Chương...
  • 26
  • 134
  • 0

Xây dựng chương trình tối ưu hóa quá trình định tuyến trên mạng IP dựa vào giải thuật di truyền

Xây dựng chương trình tối ưu hóa quá trình định tuyến trên mạng IP dựa vào giải thuật di truyền
... cách hi u qu , ñây m c tiêu c a vi c t i ưu hóa trình ñ nh n m ng Đó lý ch n ñ tài: Xây d ng chương trình t i ưu hóa trình ñ nh n m ng IP d a vào gi i thu t di truy n” M c ñích nghiên c u Vi c nghiên ... ñ trình t i ưu hóa K t qu thu ñư c t nh ng k ch b n m ng khác cho th y trình t i ưu hóa vi c ñ nh n, nói chung c i thi n ñư c hi u su t làm vi c c a m ng 3.4 XÂY D NG CHƯƠNG TRÌNH T I ƯU HÓA QUÁ ... Phân tích gi i thu t di truy n, Tìm hi u khái ni m v ñ nh n m ng IP, T i ưu hóa trình ñ nh n m ng d a vào gi i thu t di truy n K t qu chương trình hi n t i tìm ñư ng ñi t i ưu v i s nút m ng chi...
  • 26
  • 214
  • 0

Luận văn:NGHIÊN CỨU GIẢI MÃ TRONG KỸ THUẬT DỊCH MÁY THỐNG pptx

Luận văn:NGHIÊN CỨU GIẢI MÃ TRONG KỸ THUẬT DỊCH MÁY THỐNG KÊ pptx
... đoạn giải kỹ thuật dịch máy thống CHƢƠNG - DỊCH MÁY THỐNG KÊ VÀ CÁC THUẬT TOÁN GIẢI MÃ TRONG DỊCH MÁY THỐNG KÊ Trong chương này, tác giả giới thiệu vấn đề lý thuyết dịch máy thống mô ... giải kỹ thuật dịch máy thống ĐỐI TƢỢNG VÀ PHẠM VI NGHIÊN CỨU - Đối tượng: nghiên cứu dịch máy, dịch máy thống kê; vấn đề giải (tìm kiếm) kỹ thuật dịch máy thống - Phạm vi: nghiên cứu ... (decoding) dịch máy thống Tác giả tìm hiểu kỹ thuật dịch máy, hệ thống dịch máy nay, mô hình tổng quát hệ thống dịch máy Qua đó, tìm hiểu khó khăn mục tiêu dịch máy Về hệ thống dịch máy kỹ thuật thống...
  • 26
  • 104
  • 0

Xem thêm

Từ khóa: mô hình dịch máy thống kênghien cuu dich may thong kedich may thong ke anh vietnhiệm vụ trong dịch máy thống kêxác đònh vòt trí đặt tụ bù tối ưu bằng cách lấy đạo hàm bậc nhất và cho bằng khôngtối ưu điều kiện lên men dịch đầu tôm thẻ chân trắng bằng chủng vi khuẩn lb7 phân lập được từ thực phẩm lên men chua tự nhiêntoi uu hoa win 7 cho may yeutoi uu hoa win 7 cho may cau hinh thaptối ưu bảng định tuyếntối ưu hóa hình ảnh cho websitetối ưu hóa trang web cho công cụ tìm kiếmgiải bài toán tối ưu bằng excel 2007giải bài toán tối ưu bằng solvertối ưu mật độ từ khóatoi uu hoa ket cau chi tiet mayBài Giảng Rlch Nước-Điện Giải Cân Bằng Acid-BaseSinh Lý Bài Tiết Nước TiểuBài Giảng Chu Chuyển Tim, Điện TimBài Giảng Các Hormon Tại Chỗbáo cáo bài tập lớn tin ứng dụngBài Giảng Cảm Giác Ánh SángBài Giảng Chức Năng Cảm GiácĐề án bảo vệ môi trường đơn giản cửa hàng bông lúaĐề án bảo vệ môi trường nhà hàng bào ngưBài Giảng Thông Liên NhĩSinh Lý Hệ Thần Kinh Trung ƯơngQuản Trị Học – Những Vấn Đề Chung Về Quản TrịQuản Trị Học – Quyết Định Quản TrịQuản Trị Học – Chức Năng Điều KhiểnQuản Trị Chiến Lược Một Triển Vọng Của Công Ty08 kt phan anh tu 59 66 264209 chuyen de 1 qtrr rui ro ty gia 770711 chuyen de 2 qtrr rui ro nguon nhan luc 24212 chuyen de 3 qtrr phan tich rui ro trong tham dinh dadt 441812 ktxh nguyen quoc nghi 91 97 4768
Nạp tiền Tải lên
Đăng ký
Đăng nhập