An investigation into syntactic and semantic features of english collocations with the verb make with reference to the vietnamese equivalents

An investigation into syntactic and semantic features of english collocations with the verb make with reference to the vietnamese equivalents

An investigation into syntactic and semantic features of english collocations with the verb make with reference to the vietnamese equivalents
... MINISTRY OF EDUCATION AND TRAINING HANOI OPEN UNVERSITY HỒ QUANG TRUNG AN INVESTIGATION INTO SYNTACTIC AND SEMANTIC FEATURES OF ENGLISH COLLOCATIONS WITH THE VERB MAKE WITH REFERENCE TO THE VIETNAMESE ... FINDINGS AND DISCUSSION 34 4.1 34 Syntactic Features of English Collocations with the verb MAKE with reference to the Vietnamese equivalents 4.2 Semantic Features of English Collocations with the verb ... attention by linguists so far Therefore, an initial investigation intosyntactic and semantic features of English collocations with the verb MAKE with reference to the Vietnamese equivalents would provide...
  • 83
  • 431
  • 9

An investigation into syntactic and semantic features of idioms denoting work in english and vietnamese

An investigation into syntactic and semantic features of idioms denoting work in english and vietnamese
... between English and Vietnamese idioms denoting work 5) Suggesting possible ways of learning and teaching English idioms denoting work FINDINGS AND DISCUSSION 4.1 SYNTACTIC FEATURES OF ENGLISH AND VIETNAMESE ... Frequency of Semantic Fields of English and 4.2.1.5 Symmetry 4.2.2 Semantics Fields of English and Vietnamese Idioms Vietnamese Idioms Denoting Work English and Vietnamese Idioms Denoting Work Denoting ... Halliday to analyze English and Vietnamese idioms denoting work in term of the contrastive analysis and to classify them in accordance with their semantic and syntactic feature 3) Finding and making...
  • 13
  • 1,619
  • 3

An investigation into syntactic and semantic features of idioms denoting speed in english and vietnamese

An investigation into syntactic and semantic features of idioms denoting speed in english and vietnamese
... comparing idioms denoting speed in English and Vietnamese in terms of syntactic features 5 - Describing, analyzing, comparing idioms denoting speed in English and Vietnamese in terms of semantic features ... syntax, semantics and culture hidden in idioms denoting speed for applying in teaching, learning and translation in English and Vietnamese Also, the understanding of English and Vietnamese idioms in ... the semantic features of idioms denoting speed in English and Vietnamese? What are the similarities and differences between English idioms denoting speed and Vietnamese idioms denoting speed in...
  • 13
  • 576
  • 3

An investigation into syntactic and semantic features of some english dimensional adjectives and their vietnamese equivalents

An investigation into syntactic and semantic features of some english dimensional adjectives and their vietnamese equivalents
... common syntactic and semantic features of some DAs in English and their VEs? (2).What are the similarities and differences of the adjectives indicating dimension in space between English and Vietnamese? ... Post- English Predica -tive thick to… 13 14 4.1.2.5 Syntactic Features of Wide and its VEs 4.2 SEMANTIC FEATURES OF ENGLISH DAs AND THEIR Table 4.5 Syntactic Features of wide in English and its ... research on "syntactic and semantic features of some • Chapter 4: Discussion of findings dimensional adjectives in English and their Vietnamese equivalents" • Chapter 5: Conclusion and Implications...
  • 13
  • 609
  • 1

A study of syntactic and semantic features of sport headings in english and vietnamese

A study of syntactic and semantic features of sport headings in english and vietnamese
... semantic features 1.4 of sport headings in English and Vietnamese 1.2 AIMS AND OBJECTIVES 1.2.1 Aims This study examines the syntactic and semantic features of sports headings in English and Vietnamese ... the syntactic and semantic features, as well as the headings or headings A line at the head of a page or passage giving information such as the title, author, and page number in the newspaper and ... syntactic these reasons, I decide to make an investigation into the sports features of sports headings in English and Vietnamese newspapers? headings with thee topic A study of syntactic and semantic...
  • 13
  • 858
  • 4

LV (Syntactic and semantic features of collocations in advertising)

LV (Syntactic and semantic features of collocations in advertising)
... understanding and using collocations of the learners 3 1.3 PURPOSES OF THE STUDY The study is to find out the syntactic and semantic features of collocations used in advertising skincare products in ... newspapers, magazines, the Internet etc…both in English and Vietnamese and is limited in analyzing and discussing the syntactic and semantic features of these collocations 1.7 DEFINITIONS OF TERMS 1.7.1 ... the one in which the methods of collecting, analyzing data and describing data are presented Chapter focuses on analyzing and discussing the syntactic and semantic features of collocations of the...
  • 92
  • 381
  • 2

LV A STUDY OF SYNTACTIC AND SEMANTIC FEATURES OF MOTION VERBS IN ENGLISH AND THEIR VIETNAMESE EQUIVALENTS

LV  A STUDY OF SYNTACTIC AND SEMANTIC FEATURES OF  MOTION VERBS IN ENGLISH AND THEIR VIETNAMESE EQUIVALENTS
... the study also uses qualitative and quantitative approaches that help to analyse the data in a reliable way The data on motion verbs in English and Vietnamese are collected, described and analysed, ... and semantic features of the English motion verbs and their Vietnamese equivalents In practice, the study aims to supply some implications to language teaching, language learning as well as in ... thay ®ỉi ý kiÕn.) 4.2.2 Semantic Features of ARRIVE Here is a summary of semantic features of ARRIVE Table 4.2: Summary of semantic features of ARRIVE VERB SEMANTIC FEATURES To reach a destination...
  • 87
  • 1,365
  • 17

A study on syntactic and semantic features of the thinking verb group in english and their vietnamese equivalents

A study on syntactic and semantic features of the thinking verb group in english and their vietnamese equivalents
... and semantic features of the THINKINGverbs in English and their Vietnamese equivalents Finding outthe similarities and differences of the THINKING verbs in English and their Vietnamese equivalentsin ... Table A summary of the meaning nuances of ASSUME and 51 their Vietnamese equivalents Table A summary of the meaning nuances of PONDER and 52 their Vietnamese equivalents Table A summary of the meaning ... Vietnamese THINKING verbs Table Syntactic features in English thinking verbs and 39 Vietnamese equivalents Table A summary of the meaning nuances of THINK and their 51 Vietnamese equivalents Table...
  • 78
  • 1,535
  • 12

Structural and semantic features of english idioms referring to head and a contrastive analysis with vietnamese idioms

Structural and semantic features of english idioms referring to head and a contrastive analysis with vietnamese idioms
... occurrence of the word "Head" in English and Vietnamese language in general and in idioms in particular 15 Chapter structural and semantic features of English and Vietnamese idioms referring to head ... for learning and teaching English idioms The aim of the thesis in to make learners of English understand the semantic and structural features of English idioms referring to "Head" as well as their ... semantic features of English and Vietnamese idioms referring to Head The second aim is to help English learners improve their knowledge of English and Vietnamese idioms referring to Head and also...
  • 54
  • 1,544
  • 13

Báo cáo khoa học: "Using Lexical Dependency and Ontological Knowledge to Improve a Detailed Syntactic and Semantic Tagger of English" pot

Báo cáo khoa học:
... Black, S Eubank, H Kashioka, and J Saia 1996b Reinventing part -of- speech tagging Journal of Natural Language Processing (Japan), 5:1 Rada Mihalcea and Dan I Moldovan 1998 Word sense disambiguation ... information is not available to the tagger The automatic clustering has been trained on 100 times as much data as our tagger, and therefore will have information about words that tagger has not ... broad-coverage semantic -and- syntactic tagsets for natural language: The atr approach In Proceedings of ICCPOL-2001 Xiaobin Li, Stan Szpakowicz, and Stan Matwin 1995 A wordnet-based algorithm for...
  • 8
  • 359
  • 0

Week 5 - Syntactic and semantic role of clause elements (with key) ppt

Week 5 - Syntactic and semantic role of clause elements (with key) ppt
... Od and is semantically equivalent to a prepositional phrase Syntactic features of clause elements • A COMPLEMENT – – – – Is a NP, and Adj phrase, or a clause with nominal function Has a co-referential ... Syntactic features of clause elements • A SUBJECT – Is normally a NP or a clause with nominal function – Occurs before the VP in declarative clauses, and immediately after ... examples • They have increased the price of shirts and decreased the price of trousers They  Agentive subject • The price of shirts has increased and that of trousers has decreased  Affected subject...
  • 35
  • 2,421
  • 2

the syntactic and lexical features of english and vietnamese newspaper headlines a contrastive analysis = phân tích đối chiếu các đặc điểm cú pháp và từ vựng của các tiêu đề bài báo tiếng anh và tiếng việt

the syntactic and lexical features of english and vietnamese newspaper headlines a contrastive analysis = phân tích đối chiếu các đặc điểm cú pháp và từ vựng của các tiêu đề bài báo tiếng anh và tiếng việt
... Data analysis The analysis of data was conducted in two stages In both stages, a detailed analysis of the corpus of 227 English and 232 Vietnamese headlines at lexical and syntactic levels was ... of analysis The second level of the analysis consisted of the lexical features of the headlines across and within the two languages The analysis of lexical features of headlines was carried out ... Vietnamese newspaper headlines? What are the similarities and differences in the syntactic and lexical features of English and Vietnamese newspaper headlines? What pedagogical implications does the...
  • 58
  • 1,206
  • 10

The Syntactic and Lexical Features of English and Vietnamese Newspaper Headlines A Contrastive Analysis

The Syntactic and Lexical Features of English and Vietnamese Newspaper Headlines A Contrastive Analysis
... Vietnamese newspaper headlines? What are the similarities and differences in the syntactic and lexical features of English and Vietnamese newspaper headlines? What pedagogical implications does the ... concentrates on the following objectives:  Studying the syntactic and lexical features of English and Vietnamese newspaper headlines;  Contrastively comparing the newspaper headlines of the two languages ... investigate the similar and different features in the newspaper headlines of English and 10 Vietnamese languages From the findings, I hope partly to guide Vietnamese learners and teachers of English...
  • 8
  • 955
  • 21

A study on structural and semantic features of english idioms denoting anger with reference to the vietnamese equivalents

A study on structural and semantic features of english idioms denoting anger with reference to the vietnamese equivalents
... be with you’ Finally, a phrasal verb is a verb which is a combination of a verb and a particle (hand in), a verb and a preposition (congratulate on, refer to) , and a verb with a particle and a ... “Findings and discussion” - describes and analyses the structural and semantic features of English idioms denoting anger with reference to the Vietnamese equivalents Chapter - “Conclusions and implications” ... criticizer) b) Classifications of idioms of anger There are different ways to classify idioms of anger and three of which, classification based on degree of anger, meanings and Lakoff’s approach will...
  • 82
  • 754
  • 3

An investigation into the syntactic and semantic features idioms containing words denoting kitchen utensils in english and vietnamese

An investigation into the syntactic and semantic features idioms containing words denoting kitchen utensils in english and vietnamese
... contrastive analysis in containing words denoting kitchen utensils and Vietnamese idioms terms of syntactic and semantic aspects Structurally, it will containing words denoting kitchen utensils investigate ... structures and classify them in the accordance with their semantic features - Finding out the similarities and the differences in the syntactic and semantic features of EIKUs and VIKUs - Putting forward ... Idioms containing words denoting kitchen utensils are the on the various aspects of English and Vietnamese idioms at Danang idioms containing words denoting kitchen utensils, kitchen tools or...
  • 14
  • 443
  • 0

Xem thêm

Từ khóa: syntactic and semantic features of advertisingstructural and semantic features of english idioms referring to head and a contrastive analysis with vietnamese idiomsjoint syntactic and semantic parsing of chinesea syntactic and semantic analysis of turkish nominal compoundsdifference between syntactic and semantic analysis of nlpa contrastive analysis of grammatical and semantic features of words and idioms related to hearing in english and vietnamesea contrastive study of grammatical and semantic features of words and idiom denoting unhappiness in english and vietnamesean investigation into 10th graders difficulties in learning english vocabulary and some pegagogical recommendationssemantic features of english and vietnamese idioms of happiness and sadnessan investigation into learning and teaching english vocabulary at cua lo hihg school and some suggested activities to help students learn bettera study of syntactic and pragmatic features of indirect interrogative directives in english and in vietnamesethe structural and semantic patterns of english wh questionscrisis capital outflows and monetary policy responses simple analytics with reference to east asiaan investigation into stylistic features of some english and vietnamese advertising slogansa study on syntactic semantic and pragmatic features of exaggeration in english and vietnameseBáo cáo thực tập tại nhà thuốc tại Thành phố Hồ Chí Minh năm 2018Nghiên cứu sự biến đổi một số cytokin ở bệnh nhân xơ cứng bì hệ thốngBáo cáo quy trình mua hàng CT CP Công Nghệ NPVchuyên đề điện xoay chiều theo dạngNghiên cứu sự hình thành lớp bảo vệ và khả năng chống ăn mòn của thép bền thời tiết trong điều kiện khí hậu nhiệt đới việt namNghiên cứu tổ chức chạy tàu hàng cố định theo thời gian trên đường sắt việt namGiáo án Sinh học 11 bài 13: Thực hành phát hiện diệp lục và carôtenôitĐỒ ÁN NGHIÊN CỨU CÔNG NGHỆ KẾT NỐI VÔ TUYẾN CỰ LY XA, CÔNG SUẤT THẤP LPWANĐỒ ÁN NGHIÊN CỨU CÔNG NGHỆ KẾT NỐI VÔ TUYẾN CỰ LY XA, CÔNG SUẤT THẤP LPWANPhát triển mạng lưới kinh doanh nước sạch tại công ty TNHH một thành viên kinh doanh nước sạch quảng ninhPhát hiện xâm nhập dựa trên thuật toán k meansNghiên cứu khả năng đo năng lượng điện bằng hệ thu thập dữ liệu 16 kênh DEWE 5000Thơ nôm tứ tuyệt trào phúng hồ xuân hươngQuản lý nợ xấu tại Agribank chi nhánh huyện Phù Yên, tỉnh Sơn La (Luận văn thạc sĩ)Giáo án Sinh học 11 bài 15: Tiêu hóa ở động vậtchuong 1 tong quan quan tri rui roGiáo án Sinh học 11 bài 14: Thực hành phát hiện hô hấp ở thực vậtChiến lược marketing tại ngân hàng Agribank chi nhánh Sài Gòn từ 2013-2015MÔN TRUYỀN THÔNG MARKETING TÍCH HỢPTÁI CHẾ NHỰA VÀ QUẢN LÝ CHẤT THẢI Ở HOA KỲ