A discourse analysis of news reports on climate change in english and vietnamese

A discourse analysis of news items on storm damage in english and vietnamese electronic newspapers

... linguistic in meaning and context in a discourse product is text 2.2.5 Newspapers and Electronic Newspapers 2.2.2.2 Concepts of Discourse Analysis 2.2.6 Definition of News Items on Storm Damage Brown and ... news items on storm damage in English and Vietnamese electronic newspapers and to help Vietnamese learners of English understand and grasp the distinctive characteristics of this kind of discourse ... foreign news and Thus, A Discourse Analysis of News Items on Storm Damage other issues People can read newspapers everywhere and at any time in English and Vietnamese Electronic Newspapers is...

A study of opening conversation on the phone in english and vietnamese

... Representation of Telephone Openings in Vietnamese Like English, Conversation Openings in English and Vietnamese from 70 telephone conversations in Vietnamese and 40 questionares in Vietnamese, we can ... pragmatic aspects of telephone conversation openings on the basis of closing conversation on telephone 1.7 ORGANIZATION OF THE STUDY contrastive analysis of the data collected from dialogues in textbooks, ... English and Vietnamese Speakers, but to Firstly, in the representation of telephone conversation everyone who uses and speaks a language opening in both languages, the grammar and vocabulary of the...

13
1,052
2

A contrastive Analysis of the Metaphor “Anger is Heat” in English and the Possible Equivalent Expressions in Vietnamese

... “Anger is Heat” in Vietnamese 2.2 The metaphor “Anger is Heat” in English and the equivalent in Vietnamese 2.2.1 The version “Anger is the Heat of a Hot Fluid in a Container” in English and the ... conceptual emotional metaphor “Anger is Heat” CHAPTER A CONTRASTIVE ANALYSIS OF THE METAPHOR “ANGER IS HEAT” IN ENGLISH AND THE POSSIBLE EQUIVALENT EXPRESSIONS IN VIETNAMESE 2.1 The cognitive basis of ... of the metaphor „Anger is Heat” in English and the equivalent in Vietnamese 2.1.1 The cognitive basis of the metaphor “Anger is Heat” in English 2.1.2 The cognitive basis of the equivalent metaphor...

A STUDY OF LINGUISTIC FEATURES OF NEWS ITEMS ON BIRD FLU IN ENGLISH ELECTRONIC NEWSPAPERS

... expressions, repetition and lexical chains, substitutions, ellipsis, conjunction Linking can happen within paragraphs and across paragraphs Actually, linking ideas across paragraphs is mainly achieved ... learning English as well as using English in journalism 1.3 SCOPE OF THE STUDY This study concentrates on the investigation of some linguistic features of news items on bird flu in English electronic ... widespread public and global attention According to the The World Health Organisation (WHO), bird flu, aslo known as avian influenza or avian flu or bird influenza, is an infectious disease of birds...

A study of linguistic features of news items on bird flu in English electronic newspapers

... defined as continuity in meaning and context in a discourse 2.2.3 Newspapers and Electronic Newspapers 2.2.4 News in Electronic Newspapers a What is news The general notion of news, meaning new information ... trading in Shanghai and Nanjing On Monday, the WHO said it was in discussions with China about sending a team of international experts to help investigate the new bird flu strain The H7N9 bird flu ... data set In brief, the aforementioned observations are about the linguistic features of news items on bird flu in English electronic newspapers in term of lexical choices, syntactic features and...

A COMPARATIVE STUDY ON MAKING INVITATION IN ENGLISH AND VIETNAMESE IN TERMS OF CROSSCULTURAL PERSPECTIVE

... and indirect invitations as well as the similarities and differences in making invitation in English and Vietnamese 2.1 Categories of inviting in English and Vietnamese The invitations can be ... invitations in daily life interactions Many cases of making invitation are different in Vietnamese and English Therefore it is very important to making an invitation to be suitable to a particular ... similarities and differences in making spoken invitations in making spoken in the Vietnamese and English cultures? What are the implications of the similarities and differences in making spoken invitations...

43
2,201
8

A contrastive analysis on passive voice in english and vietnamese”

... structure are because of the different language families and language types: English belongs to Indo-European language family and Inflectional language type when Austro-Asiatic and non-Inflectional are ... What are the similarities and differences between English and Vietnamese passive voice? 1.3 Aims of the study The study A contrastive analysis on passive voice in English and Vietnamese” attempts ... of and contrastive points between English and Vietnamese passive voice made above have set the stage for the next idea: some implications for English teaching and learning of the grammatical aspect...

53
2,666
18

A study on solidarity strategies in english and vietnamese novels

... above, I can find there are a significant number conversational solidarity are demonstrated in Table 4.3 Always of similarities in Solidarity strategies in English and Vietnamese novels in terms ... only separate the meanings As we know, there are two kinds of invitation That is: "exclusive" and "inclusive" but also associate attitudes and definite invitation and indefinite invitation The ... factors that have certain and Vietnamese novels and in daily communication are not covered influence to the conversational solidarity are awareness of relations completely of interlocutors, intentions...

A study on abstract nouns in english and vietnamese

... process, and reasoning Lakoff claims that conceptual What are the formations of abstract nouns in English and metaphor is defined as a cross- domain mapping in the conceptual system, and metaphors are ... shortage of materials, the common and important in communication That’s the reason why I study only focuses on 30 abstract nouns in English and Vietnamese am eager to study on abstract nouns and ... paper Vietnamese? What are the classifications of abstract nouns in English and Vietnamese? How are abstract nouns in English and Vietnamese understood through ontological metaphors? How are abstract...

A study of idioms containing terms for plants in english and vietnamese

... is easy to understand literal and transparent meaning 4.4 SIMILARITIES AND DIFFERENCES IN ENGLISH AND of an English and Vietnamese idiom containing TsFPs because its VIETNAMESE IDIOMS CONTAINING ... concerning idioms containing TsFPs with regard to syntactic and semantic features - Suggesting some implications for teaching and learning this popular kind of idioms in English and Vietnamese as a ... history allusion and cultural background containing TsFPs in particular as well as finding the translational 5.2.2 Implication for Teaching Idioms Containing TsFPs equivalents are not an easy task...

13
1,013
3

A study on conditional sentences in english and vietnamese

... 2.3.1.Subordinating Conjunction in Conditional Sentences Conditional sentences often consist of at least two clauses: main clause and clause of condition Finite adverbial clauses of condition are introduced ... Le has a different approach to analyzing conditional sentences He analyzed each pair of conditional links in great detail, which can help the reader to understand Vietnamese conditional sentences ... teachers of English and learners especially Vietnamese learners Aims of study The study on conditional sentences in English and Vietnamese aims at: * Giving the definition of English conditional...

71
1,634
15

A study on personal pronouns in english and vietnamese

... especially personal pronouns Analyzing data and giving a lot of examples to make the study more understandable Dicussing and analyzing some common factors effecting on translation Scope of the study ... English Personal pronoun” is one of the small areas in English grammar, yet it is rather interesting for many grammarians ,teachers and learners to study Personal pronouns in English are quite ... blame Harry It was me who opened the letter (1 ; 75) CHAPTER : PERSONAL PRONOUNS IN COMPARISION BETWEEN IN ENGLISH AND VIETNAMESE Comparision in definition -Both English personal pronouns and...

54
2,672
20

Contrastive analysis of idioms referring to body parts between english and vietnamese

... Thesis Chapter ENGLISH AND VIETNAME se IDIOMS REFERRING TO BODY PARTS 2.1 English and Vietnamese idioms referring to body parts 2.1.1 The elements of body parts in English idioms Up to now, there ... some types of exercises to improve the ability of using idioms referring to body parts of the learners Objects of the study a Idioms b Idioms referring to body parts in English and Vietnamese ... meanings of English idioms referring to body parts and their equivalents in Vietnamese 2.2.1 Some differences in cultural features of idioms referring to body parts between English and Vietnamese...

37
2,018
15

A comparative study on rejecting invitation in English and Vietnamese

... REJECTING INVITATION IN ENGLISH AND VIETNAMESE Directly rejecting invitation 1.1 Directly rejecting invitation in English Directly rejecting invitation is immediately saying refusal exactly According ... Defining rejecting invitation in English and Vietnamese - Finding out the similarities and differences in rejecting invitation between English and Vietnamese Scope of the study - When rejecting ... similarities and differences in rejecting invitation in English and Vietnamese 3.1 Similarities The ways of indirectly English Vietnamese rejecting invitation Reason: means rejecting For example:...

52
1,127
5

A study on passive voice in English and Vietnamese

46
1,534
3

Xem thêm