đối chiếu từ đồng âm trong tiếng việt và tiếng anh

BẢNG TỪ ĐỒNG ÂM TRONG TIẾNG ANH pdf

... BẢNG TỪ ĐỒNG ÂM TRONG TIẾNG ANH 030 031 032 033 034 035 036 037 038 039 040 041 042 043 044 045 046 047 048 049 ... /breik/ /bred/ /bə:rd/ /broutʃ/ /bʌt/ /bai/ /baiə/ /kɔ:l/ /kæʃ/ /'kænən/ /'kærət/ BẢNG TỪ ĐỒNG ÂM TRONG TIẾNG ANH 059 060 061 062 063 064 065 066 067 068 069 070 071 072 073 074 075 076 Cede Ceiling ... /kouks/ /kɔin/ /'kə:nəl/ /'kɔmplimənt/ /ku:/ /'kaunsəl/ /'kʌzən/ /kɔ:d/ /kɔ:/ /kout/ BẢNG TỪ ĐỒNG ÂM TRONG TIẾNG ANH n n v qkpt ‘catch’ nhiễu đen thung lũng hẹp qk ‘crow’ tuần tra ( biển) Caught...

13
3,906
47

NGHIÊN cứu về cụm từ ĐỒNG vị TRONG TIẾNG ANH – PHÂN TÍCH đối CHIẾU với TIẾNG VIỆT

... throughout this thesis I wish to acknowledge my gratitude to teachers at Hanoi National University – College of Foreign Languages whose lectures on the area of grammar have enlightened the arguments ... than one word, but which lacks the subject-predicate structure found in a clause (David Crystal – The Cambridge Encyclopeadia of the English Language, 1995) So, a phrase is just a group of words ... language as a book written about it and believe that grammar is found only in written language – spoken language has no grammar or at least fluctuate so much that they are only partially grammatical...

63
1,129
3

PHÂN BIỆT CÁC TỪ ĐỐNG NGHĨA TRONG TIẾNG ANH ( PHẦN CUỐI)

... dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt, từ tương đương kẻ trộm, cắp chất lại khác Mời bạn tìm hiểu nghĩa chi tiết từ Danh từ thief (số nhiều thieves) danh từ người, nghĩa kẻ trộm, kẻ cắp Trong tiếng Anh, ... hàng hay siêu thị), pirate (kẻ cướp biển,hải tặc), pickpocket (kẻ móc túi), bandit vàgangster (trộm cắp theo băng nhóm) Từ criminal từ chung cho tất từ ( Còn tiếp) ( SƯU TẦM) ... expensive painting (Bọn cướp công biến với tranh đắt giá) Danh từ Robbery nghĩa vụ cướp, hành vi cướp bóc Ví dụ:  armed robbery (= using a gun, knife, etc.): vụ cướp dùng vũ khí (có sử dụng súng,...

11
5,641
36

PHÂN BIỆT CÁC TỪ ĐỐNG NGHĨA TRONG TIẾNG ANH ( PHẦN 1)

... nghề) Phân biệt alone, solitary, lonely lone Trong tiếng Anh có nhiều từ có nghĩa “một mình” alone, solitary, lonely, lone ALONE (tính từ & trạng từ) : Alone sử dụng sau động từ to be mang nghĩa ... với alone, dùng solitary trước danh từ, không sử dụng trước động từ Danh từ tính từ solitude LONELY ( tính từ) :thể tâm trạng cô đơn, sử dụng sau động từ to be động từto feel She was/ felt very ... viết an alone lady Trong tiếng Anh ngữ, alone diễn đạt theo cách khác là: on my (your, his, her, our, their) own by oneself (myself, yourself, etc) có nghĩa làm SOLITARY (tính từ) :dùng cho người...

7
7,369
367

PHÂN BIỆT CÁC TỪ ĐỐNG NGHĨA TRONG TIẾNG ANH ( PHẦN 3)

... - old: cụm từ dùng tính từ, có tác dụng bổ nghĩa cho danh từ Nó phần công thức cụm tính từ đặc biệt: số đếm + danh từ Bởi vậy, danh từ cụm để dạng số Ví dụ:  A twelve-year-old boy (một bé trai ... “eight-year-old" Cả hai cách viết nhiên cách viết lại mang ý nghĩa khác số đếm + year(s) old: Đây cụm từ dùng để nói tuổi tác quen thuộc tiếng Anh Ví dụ:  How old are you ? I’m eight years old (Cháu tuổi ... motor ba tháng) Hãy ý, danh từ cụm tính từ bổ nghĩa dạng số nhiều Ví dụ:  three five-kilo bags of rice (ba túi gạo loại cân)  two forty-page books (hai sách 40 trang) 10 Phân biệt expect, hope,...

6
3,968
232

PHÂN BIỆT CÁC TỪ ĐỐNG NGHĨA TRONG TIẾNG ANH ( PHẦN 4)

... tính từ biết, tính từ tiếng Anh thường theo cặp nhóm, tìm thấy khuôn mẫu ý nghĩa chúng Bởi vậy, có: - Bored (chán ngán) boring (gây chán ngán, nhàm chán) - Interested (quan tâm) interesting (làm ... terrible" ( Bài tập nhà thật tồi) Terrific có nghĩa 'very strong' (rất mạnh) hay 'very intense' (rất mãnh liệt), nói 'terrific speed' (tốc độ kinh hồn) - " The car is travelling at terrific speed" (Chiếc ... tâm) interesting (làm quan tâm) Song từ mà bàn tới không tuân theo khuôn mẫu Horrible (kinh khủng) horrific (kinh hoàng) có quan hệ với danh từ horror: 'Horror' nghĩa khiếp sợ, choáng váng hay kinh...

6
3,405
222

PHÂN BIỆT CÁC TỪ ĐỐNG NGHĨA TRONG TIẾNG ANH ( PHẦN CUỐI)

... We’re not sure if they have decided (Chúng không liệu họ định chưa?) Tuy nhiên, bạn cần phân biệt cách sử dụng hai từ if whether trường hợp sau đây: Sau động từ discuss thường người ta hay dùng ... 18 Phân biệt whether if Cả hai từ whether if sử dụng để giới thiệu câu hỏi “yes/no question” câu gián tiếp Ví dụ: * He asked me whether I felt well (Anh hỏi liệu có cảm thấy ... whom the love letter came (Tôi thư tình gửi tới)  After whom I enter the stage? (Tôi bước lên sân khấu sau người nào?) Tuy nhiên, ngày để đơn giản hoá cách sử dụng tiếng Anh, người ta có xu hướng...

5
2,728
147

TỪ ĐỒNG NGHĨA TRONG TIẾNG ANH

... promotes=contributes tov促进，提升，发扬 prone=inclined pronounced=distinct pronounced=significant; pronounced=strong properties=similarities,但应该错了，反正选项没有一项是与财产有关！ property=character prophetic=predictive proportions=dimensions ... 我选的special根据上下文，但是词义应该选strict 30 sure ripe=mature ritual n=adj.典礼的, (宗教)仪式的 rival=competitor robust=strong rocked=movedv摇动 roster=list rot=decay rotates=turnsv旋转 rotting=decaying roughly=approximatelyadv粗略的，大约 ... stunning=dramatically(stunning: very surprising, very impressive ，另人印象深刻的; dramatically: 引人注目的) stunt sturdy=strong subject to=vulnerable to subjected to=placed underv使屈从于。。。 submarine subsequent=later subsequently=afterwardadv后来，随后...

19
2,961
4

Tài liệu PHÂN BIỆT CÁC TỪ ĐỐNG NGHĨA TRONG TIẾNG ANH ( PHẦN 2) doc

... từ không xác định Ví dụ:  This is a fairly light box.(Cái hộp nhẹ)  This is rather a heavy box.(Cái hộp nặng) Khi kết hợp với tính từ trạng từ fast (nhanh), slow (chậm), thin (gầy), thick (dày), ... rather slowly.(Tom nhanh Peter lại chậm)  He was fairly relaxed. (Anh ta thoải mái)  She was rather tense.(Cô căng thẳng) Khi kết hợp với danh từ, fairly đứng sau mạo từ không xác định (a/an) rather ... có nghĩa “khá” Tuy nhiên fairly thường với tính từ trạng từ mang sắc thái ngợi khen, tích cực bravery (dũng cảm), good (tốt), nice ( ẹp),well (tốt) rather lại hay kết hợp với tính từ trạng từ...

10
2,881
183

Tài liệu PHÂN BIỆT CÁC TỪ ĐỐNG NGHĨA TRONG TIẾNG ANH ( PHẦN 3) pdf

6
2,167
84

Tài liệu PHÂN BIỆT CÁC TỪ ĐỐNG NGHĨA TRONG TIẾNG ANH ( PHẦN 5) pptx

11
1,565
30

Các dùng từ đồng nghĩa trong tiếng Anh doc

... Nhận xét: Hai động từ co nghĩa tới, to come = đến (cử động từ xa đến gần); to go = (cử động từ gần xa) Note: đó, come in! go in! có nghĩa vào, dùng trường hợp khác nhau:   Come ... person, có nghĩa trang trọng thường dùng văn luật, văn trịnh trọng, biển báo - People : + Nghĩa thường gặp số nhiều person + Còn nghĩa thứ dân tộc - Peoples : số nhiều people mang ý nghĩa dân ... couple might go: -Did you hear what I just said? (Em có nghe anh vừa nói không?) -No, sorry, darling, I wasn’t listening (Xin lỗi anh yêu, em không nghe) Nhận xét : - Hear nghe chủ ý, âm tự lọt...

3
1,995
25

Các lỗi thường gặp trong việc sử dụng từ đồng nghĩa trong tiếng Anh

... (2003) Từ đồng nghĩa từ mang âm vị khác có nghĩa nghĩa tương tự nhau.’ Trong ‘An Introduction to Semantics’, G.S Nguyễn Hòa đưa định nghĩa từ đồng nghĩa cụ thể sau: Từ đồng nghĩa từ từ loại có nghĩa ... cho từ đồng nghĩa tiếng Anh thay cho ngữ cảnh Họ phân biệt khác từ 10 nhóm từ đồng nghĩa Điều sinh viên hết sắc thái ý nghĩa từ đồng nghĩa nên dùng từ ngữ cảnh hay kết hợp khác Một vài lỗi thường ... lỗi Như phân tích trên, để nắm sắc thái ý nghĩa từ đồng nghĩa nhằm chọn từ văn cảnh khác điều vô khó khăn Nguyên nhân việc mắc lỗi sử dụng từ đồng nghĩa phần chuyển dịch từ tiếng mẹ đẻ sang tiếng...

17
1,443
5

Bài tập về từ đồng nghĩa trong Tiếng Anh

... Từ đồng nghĩa ngữ nghĩa tu từ (Semantic-stylistic synonyms) Từ đồng nghĩa loại khác nghĩa biểu vật nghĩa biểu thái Nói cách khác, chúng khác sắc thái ý nghĩa khía cạnh tu từ Ví dụ: ... tượng đồng nghĩa này: to reduce – to axe – to cut back betrayal – sell – out house – shack – slum - pad Từ đồng nghĩa thành ngữ (Phraseological synonyms) Những từ khác khả kết hợp với từ khác ... business exercises homework painting Trong cụm từ trên, nghĩa ‘make’ tạo ra, chế tạo hay tạo thành Còn nghĩa ‘do’ tiến hànhhoặc thực Sau vài ví dụ khác từ đồng nghĩa thành ngữ thường gặp: language...

10
4,147
34

CAC TU DONG NGHIA TRONG TIENG ANH

... consistently consorted conspicuous conspicuous conspicuous constantly constantly constituent constituent constituent constitute constrain constraint constrict consume consumed consumption contaminate contamination ... of lecture lecturer legally legitimate leisure leisurely length lenient lessen lethargic liberally liberate lie store communicate understanding dominant primary important abduction aptitude for ... unclear watch out-of-date impediment to stubborn stop get acquire apparent evident clearly supernatural job exist happen in disagreement smell scent naturally now and then formally children frequently...

64
1,092
34

Xem thêm