Nghiên cứu về tính từ song âm tiết chỉ tính cách con người trong tiếng hán hiện đại đối chiếu với tiếng việt luận văn ths ngôn ngữ học 60 22 02 04 pdf

... luận văn thuật ngữ xăng dầu tiếng nh chuyển dịch ng tiếng Việt, thu thập t t điển đối chiếu thuật ngữ xăng dầu nh- Việt, Việt- Anh, t điển thuật ngữ xăng dầu tiếng Việt, thuật ngữ xăng dầu tiếng ... ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN - ĐÔN TÚ ANH NGHIÊN CỨU ĐỐI CHIẾU CÁC THUẬT NGỮ XĂNG DẦU TIẾNG ANH VÀ TIẾNG VIỆT Chuyên ngành: NGÔN NGỮ HỌC ... y, Việt N m hệ thuật ngữ xăng dầu tiếng nh tiếng Việt chư nghiên cứu âu mặt lý luận, thực tiễn chư c hệ thuật ngữ xăng dầu hoàn chỉnh Cuốn t điển thuật ngữ xăng dầu xu t Việt N m vào năm 1 960, ...

... 代码 60. 22. 02. 04 2014 年于河内 ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƢỜNG ĐẠI HỌC NGOẠI NGƢ̃ **************** TRẦN CẨM NINH 现代汉语“比”字句及其相关问题研究 Nghiên cứu câu chữ “bǐ” tiếng Hán đại vấn đề liên quan （LUẬN ... câu chữ “bǐ” tiếng Hán đại vấn đề liên quan （LUẬN VĂN THẠC SỸ） Chuyên ngành : Ngôn ngữ học tiếng Trung Quốc Mã số chuyên ngành : 60. 22. 02. 04 Giáo viên hƣớng dẫn : Ts Nguyễn Đình Hiền HÀ NỘI, ... 现代汉语―比‖字句的语法研究 12 1.2.1 比较项的类别 16 1.2.2 结论项的类别 19 1.2.3 ―比‖字句的否定式 22 1.3 现代汉语―比‖字句的语义研究 25 vi 1.3.1―比‖字句语义解释的分类 25 1.3.2―比‖字句结论项的语义分类 29 1.3.3...

... 月于河内 ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƯỜNG ĐẠI HỌC NGOẠI NGỮ KHOA SAU ĐẠI HỌC  VŨ THANH THU 现代汉语有关生产劳动的俗语的语言特点及文化内涵研究 —与越南语对比 NGHIÊN CỨU ĐẶC ĐIỂM NGÔN NGỮ VÀ NỘI HÀM VĂN HÓA CỦA TỤC NGỮ LAO ĐỘNG SẢN XUẤT ... ĐỘNG SẢN XUẤT TRONG TIẾNG HÁN HIỆN ĐẠI – SO SÁNH VỚI TIẾNG VIỆT LUẬN VĂN THẠC SỸ Chuyên ngành: Ngôn ngữ Hán Mã số chuyên ngành : 60. 22. 10 Giáo viên hướng dẫn : TS Nguyễn Ngọc Anh Hà Nội, 2014 声明 ... 99 3.2 汉、越有关生产劳动的俗语文化内涵之异同 101 3.2.1 相同之处 102 3.2.1.1 聪明敏锐，富有创造性 102 3.2.1.2 衣食简朴 106 3.2.1.3 勤勉努力，热爱劳动 .107 3.2.1.4 重视关系 111 3.2.2...

... thc nh danh Túm li, a danh hc l mt phõn ngnh ca Ngụn ng hc, chuyờn nghiờn cu v ngun gc ý ngha v nhng bin i ca a danh Ngoi ra, cng nh Nhõn danh hc v Tc danh hc, a danh hc l mt b phn ca khoa Danh ... TH NGA CU TRC HAI MT V TNH LIấN THễNG CA T IN A DANH LCH S QUN S Chuyờn ngnh: Ngụn ng hc Mó s: 602 201 LUN VN THC S NGNH NGễN NG HC Ngi hng dn khoa hc: PGS TS Phm Vn Tỡnh H NI - 2015 LI CM N Tụi ... a nh ngha v a danh v a danh hc nh sau: a danh l lp t ng c bit c nh ỏnh du v trớ, xỏc lp tờn gi cỏc i tng a lý t nhiờn v nhõn a danh hc l mt ngnh ca ngụn ng hc nghiờn cu h thng a danh v cỏc mt:...

... trưng ẩn dụ tiếng Anh qua nghĩa ẩn dụ số từ ngữ phận thể người - Tìm hiểu tư ng đồng khác biệt nghĩa ẩn dụ từ ngữ phận thể người tiếng Anh tiếng Việt, cách thức chuyển dịch ẩn dụ từ tiếng Anh sang ... Ẩn dụ tiếng Anh thủ pháp chuyển dịch sang tiếng Việt (trên tư liệu nghĩa ẩn dụ từ ngữ số phận điển hình thể người) làm đề tài nghiên cứu luận văn Đối tƣợng nghiên cứu Đối tư ng nghiên cứu luận ... nghiên cứu ẩn dụ - Tìm hiểu nghĩa ẩn dụ từ ngữ số phận điển hình thể người tiếng Anh (có liên hệ với tiếng Việt) - Tìm tư ng đương chuyển dịch ẩn dụ nói từ tiếng Anh sang tiếng Việt Phƣơng pháp nghiên...

... ngôn ngữ việc tiếp thu sử dụng ngôn ngữ nước Việt Nam Hàn Quốc Luận văn phân tích khác sách việc tiếp thu sử dụng ngôn ngữ nước Việt Nam Hàn Quốc, sở mức độ tác động sách ngôn ngữ đến nhu cầu, ... LUẬN VĂN Ngoài phần mở đầu, luận văn cấu trúc thành chương Chương 1: Chính sách ngôn ngữ Việt Nam Hàn quốc Chương 2: Ảnh hưởng sách ngôn ngữ đến việc tiếp thu, sử dụng ngôn ngữ nước Việt Nam Chương ... vậy, Việt Nam Hàn Quốc có sách việc tiếp thu sử dụng ngôn ngữ nước Trong trình tiếp xúc với ngôn ngữ nước ngoài, Việt Nam Hàn Quốc xuất vấn đề từ mượn từ ngôn ngữ khác Vì vậy, sách ngôn ngữ nước...

... góp luận văn Với đề tài Biểu quan hệ quyền diễn ngôn hội thoại (khảo sát tư liệu số truyện ngắn đại), luận văn mang lại số ý nghĩa lý luận thực tiễn sau: 5.1 ý nghĩa lý luận Bằng việc khảo sát ... Chương Biểu quan hệ quyền diễn ngôn hội thoại số phương diện ngữ pháp cách thức tổ chức hội thoại 78 3.1 Biểu quan hệ quyền phương diện ngữ pháp 3.1.1 Biểu quan hệ quyền thông qua kiểu phát ngôn ... 1.1 Một số vấn đề diễn ngôn “phân tích diễn ngôn 1.1.1 Mối quan hệ diễn ngôn văn bản” 9 1.1.2 Mối quan hệ “phân tích diễn ngôn “phân tích văn bản” 1.2 Một số vấn đề diễn ngôn hội thoại ...

... Chương Các biểu đạt ngôn ngữ hành vi ngờ vực 19 tiếng Anh 2.1 Dẫn nhập 19 2.2 Biểu đạt hành vi ngờ vực biểu thức ngôn hành tư ng minh 20 2.3 Biểu đạt hành vi ngờ vực biểu thức ngôn hành hàm ẩn 22 ... 66 Chương Các biểu đạt ngôn ngữ hành vi ngờ vực 68 tiếng Vi t 3.1 Dẫn nhập 68 3.2 Biểu đạt hành vi ngờ vực biểu thức ngôn hành tư ng minh 68 3.3 Biểu đạt hành vi ngờ vực biểu thức ngôn hành hàm ... vực tiếng Anh 2.1 Biểu đạt hành vi ngờ vực biểu thức ngôn hành tư ng minh 2.2 Biểu đạt hành vi ngờ vực biểu thức ngôn hành hàm ẩn 2.3 Các chiến lược giao tiếp Chƣơng Các biểu đạt ngôn ngữ hành vi...

... liên kết nội dung việc tạo nên thành công tác phẩm, chọn đề tài nghiên cứu: So sánh đặc điểm sử dụng phép liên kết nội dung qua hai tác phẩm viết Bác Hồ (Búp Sen Xanh - Sơn Tùng Cha Con - Hồ Phương) ... tài Liên kết nội dung kiểu liên kết có tác dụng định tồn tác phẩm văn học việc hình thành phong cách tác giả Tuy nhiên, việc nghiên cứu liên kết nội dung tác phẩm văn học nói chung chưa quan ... khuôn khổ luận văn này, nghiên cứu liên kết nội dung qua quan hệ thời gian, từ thấy mạch lạc văn Qua nhận thấy đặc điểm sử dụng phép liên kết nội dung tác phẩm 23 Gerard Genette, nhà lý luận thời...

... thng trng hc ca xó cú 01 trng Mu giỏo, 01 trng cp I, 01 trng cp II Cụng tỏc hoỏ, y t, dõn s ủó ủc quan tõm ủu t vi 01 trm y t, 01 nh sinh hot cng ủng, 01 bu ủin hoỏ xó, 01 sõn ủng phc v cỏc hot ... NHN VN KHOA NGễN NG HC -**** - HA NGC TN SO SNH NG M CA MT S PHNG NG NNG LUN VN THC S NGễN NG HC CHUYấN NGNH: NGễN NG CC DN TC VIT NAM M S: 60. 22. 01 NGI HNG DN KHOA HC: PGS TS VNG TON H Ni ... phỏp so sỏnh ủng ủi Phng phỏp ny ủc s dng ủ so sỏnh h thng ph õm ủu, nguyờn õm, õm cui ting Nựng An v cỏc phng ng Nựng Sau thu thp t liu di dng ng ủon, chỳng tụi s dng thao tỏc phõn tớch, so sỏnh,...

... gốc từ Hán - Việt, cách đọc từ Hán - Việt, phân loại từ Hán - Việt, giải nghĩa từ Hán - Việt v.v Tuy nhiên, thực tế có từ Hán - Việt mà nghĩa có khác biệt so với nghĩa từ Hán đại có ngữ âm tương ... không xác nghĩa từ tiếng Việt Trong thực tế thế, chọn đề tài “ So sánh khác biệt từ Hán - Việt tự tạo từ Hán tương ứng ” để làm rõ từ tiếng Việt gốc Hán có tương đương ngữ âm lại khác biệt nghĩa nhằm ... xúc với tiếng Hán, bên cạnh việc mượn từ gốc Hán nguyên bản, người Việt tạo nhiều từ từ yếu tố mượn Hán Đây từ Hán - Việt tự tạo Theo cách quan niệm Nguyễn Văn Khang “ Từ Hán - Việt tự tạo từ...

... cứu Luận văn đặt vấn đề Khảo sát tượng tỉnh lược ngữ dụng phóng báo Hoa học trò 2! ” Đối tượng nghiên cứu luận văn khảo sát chuỗi phát ngôn phóng đăng tờ báo có liên quan tới tượng tỉnh lược Các ... ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƢỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN  NGUYỄN THÚY HẠNH KHẢO SÁT HIỆN TƢỢNG TỈNH LƢỢC NGỮ DỤNG TRONG CÁC BÀI PHÓNG SỰ TRÊN BÁO HOA HỌC TRÒ TRONG NĂM 20 08 ... liên kết tỉnh lược phóng (Cụ thể khảo sát phóng tạp chí Hoa học trò 2! (HHT2) năm 20 08 - 20 09) Chúng khảo sát biểu đa dạng, phức tạp phát ngôn tỉnh lược xuất phóng hoạt động chúng văn Trên sở...

... NGÔN NGỮ ĐỐI THOẠI TRONG KỊCH LƢU QUANG VŨ 2.1 Các dạng ngôn ngữ đối thoại kịch Lƣu Quang Vũ Theo thống kê khảo sát đối thoại kịch Lưu Quang Vũ thể hình thức bản: đối thoại đơn tuyến (hay gọi đối ... 1.3.2.3 Kiểu 3: Mạch lạc theo nguyên tắc cộng tác………………….32 Chương 2: Đặc điểm ngôn ngữ đối thoại kịch Lưu Quang Vũ ….34 2.1 Các dạng ngôn ngữ đối thoại kịch Lưu Quang Vũ … …… 34 2.1.1 Đối thoại đơn ... tham thoại (dẫn nhập) cặp thoại - Như biết đặc trưng kịch nói là: + tính hành động + tính đối thoại Tính hành động kịch bộc lộ lời nói Nguyễn Thu Hiền – K52 Ngôn ngữ 22 Luận văn tốt nghiệp Tính đối...

... vào lí luận câu đặc biệt bình diện phát ngôn với dạng thức điển hình tỉnh lược chúng tiếng Việt đại Đối tƣợng nghiên cứu Đối tượng nghiên cứu luận văn hoạt động phát ngôn {Nếu thì} tiếng Việt ... Mỗi câu câu ghép vế câu Câu phủ định Câu với tƣ cách Câu với tƣ cách Hiện tƣợng Câu phức Câu ghép phụ Câu ghép bình đẳng Hiện tƣợng ghép hành động lời trao đổi tỉnh lƣợc Là cấu tạo Là câu ghép ... tiếp theo, khảo luận hoạt động phát ngôn {Nếu Thì} xét phương diện ngữ nghĩa nghiên cứu tiếp theo, đây, với cảm quan ngôn ngữ người ngữ, tư liệu mình, đưa chúng hoạt động phát ngôn {Nếu Thì} So...