... không?) Ý nghĩa câu hỏi đuôi tùy thuộc vào cách nói Nếu đọc xuống giọng cuối câu hỏi thực không muốn hỏi mà trông chờ người ta đồng ý với điều nói Khi lên giọng cuối câu hỏi câu hỏi thật Chúng ta ... Phần câu hỏi dịch phải không, phải không hay cách khác tùy thuộc vào câu nói Câu hỏi có dạng nghi vấn phủ định phần thứ xác định Câu hỏi có dạng nghi vấn phần thứ phủ ... Yes No câu hỏi đuôi Xét trường hợp này: You’re not going to work today, are you? (Hôm bạn làm việc à?) Yes (=I am going) (Có) No (= I’m not going) (Không) Đối với câu mệnh lệnh câu hỏi đuôi dùng...