... VAT
TRONG THÀNH NGỮ TIẾNG VIỆT
(so sánh với thành ngữ tiếng Anh)
2.1. Khái quát về ngữ nghóa - văn hoá của từ
Trước khi tìm hiểu ngữ nghóa - văn hoá của từ ngữ chỉ động vật trong thành ngữ, ... só của Phan Văn Quế: Ngữ nghóa của thành ngữ – tục ngữ có thành tố chỉ động vật trong
tiếng Anh (trong sự so sánh đối chiếu với...
...
của ngời bình dân Việt Nam.
3.3. Nhiệm vụ
- Thống kê phân loại các từ ngữ chỉ tâm trạng trong ca dao tình yêu ngời Việt.
- Nêu các đặc điểm về ngữ pháp của từ ngữ chỉ tâm trạng trong ca dao ... biệt là ca dao tình
yêu dới góc độ ngôn ngữ.
- Phân tích các đặc điểm về ngữ nghĩa của các từ ngữ chỉ tâm trạng trong...
... phong phú của thơ Xuân Diệu, từ những lý do trên,
luận văn này tìm hiểu ngôn ngữ thơ Xuân Diệu, cụ thể là tìm hiểu Đặc điểm
ngữ pháp - ngữ nghĩa các từ ngữ chỉ thời gian trong thơ tình Xuân Diệu.
1
... ngôn từ trong thơ tình Xuân Diệu, nhằm tìm ra những giá trị, những nét
đặc thù về cách sử dụng, về đặc điểm ngữ pháp và ng...
... tôi
tìm hiểu đặc điểm ngữ pháp và ngữ nghĩa của từ sông và từ nớc trong Kho tàng ca
dao ngời Việt.
1.2. Những đặc điểm của ca dao
1.2.1. Khái niệm ca dao
Trong "Lời nói đầu" của cuốn"Sáng ... phản
ánh trong Kho tàng ca dao ngời Việt. Đó là lý do chúng tôi lựa chọn và thực hiện đề
tài: Đặc điểm ngữ pháp v...
... NIỆM VĂN HÓA TRONG
PHÁT NGÔN TỤC NGỮ VÀ CA DAO CHỨA TỪ LÒNG VÀ TỪ TIM
2.1 Tiểu dẫn
Khi nêu những đặc trưng ngữ nghĩa của từ lòng và từ tim trong tục ngữ
và ca dao dưới góc nhìn của ngôn ngữ học ... chúng tôi đi vào tìm hiểu đặc trưng ngữ nghĩa của
từ lòng và từ tim trong tục ngữ và ca dao dưới góc nhìn của...
... trò, chức năng của các TTT đứng đầu phát ngôn trong
truyện ngắn.
Chơng 3. Các nhóm ngữ nghĩa của TTT đứng đầu phát ngôn trong truyện
ngắn Nguyễn Công Hoan.
15
đích giao tiếp. Ví dụ ta có ngữ ... tình thái và tình thái từ
1.1.1 Vấn đề tình thái
Tình thái trong ngôn ngữ là một phạm trù ngữ nghĩa tồn tại trong nhiều...
... độ giao tiếp của
giáo vụ khoa + 0.316*Nghi thức lời nói của giáo vụ khoa + 0.283*Cách thức
giao tiếp của giáo vụ khoa.
Theo phương trình hồi quy, ta thấy được Sự hài lòng của sinh viên về ... sát về sự hài lòng của sinh viên đối với đặc trưng giao tiếp của giáo vụ, kết
quả cho thấy: Đánh giá một cách tổng quát, sinh...
... về từ vựng ngữ nghĩa. Trong báo
cáo khoa học này, chúng tôi nghiên cứu về mặt ngữ nghĩa của từ đa nghĩa “coeur” (tim) trong
tiếng Pháp. Nghiên cứu này nhằm mục đích khảo sát các nét nghĩa của ...
Page 1
NGHIÊN CỨU NGỮ NGHĨA CỦA TỪ ĐA NGHĨA “COEUR” (TIM)
TRONG TIẾNG PHÁP VÀ CÁC CHUYỂN DỊCH SANG TIẾNG VIỆT
RESEARCH SEMANTI...
... thành ngữ có từ ngữ chỉ loài chó và mèo cũng như thành ngữ chỉ loài chó,
thành ngữ chỉ loài mèo và thành ngữ có thành tố của cả loài chó và loài mèo.
Từ kết quả khảo sát, ta thấy loài chó và ... hướng nghĩa của từ ngữ chỉ loài chó và mèo trong thành ngữ
tiếng Việt 27
2.4. Ngữ nghĩa văn hóa của từ...
... thành ngữ có từ ngữ chỉ loài chó và mèo cũng như thành ngữ chỉ loài chó,
thành ngữ chỉ loài mèo và thành ngữ có thành tố của cả loài chó và loài mèo.
Từ kết quả khảo sát, ta thấy loài chó và ... hướng nghĩa của từ ngữ chỉ loài chó và mèo trong thành ngữ
tiếng Việt 27
2.4. Ngữ nghĩa văn hóa của từ...
... điểm ngữ nghĩa của từ ngữ chỉ màu sắc trong
tiếng Pháp và tiếng Việt.
- Phân tích đặc điểm ngữ nghĩa của 10 từ chỉ màu cơ sở và 33 từ ngữ
chỉ màu phái sinh trong tiếng Pháp; 9 từ chỉ màu cơ sở và ... tích
đặc điểm cấu tạo của các lớp từ ngữ chỉ màu sắc, sự xuất hiện của từ ngữ chỉ
màu sắc trong c...
... này sẽ góp phàn vào việc nghiên cứu lĩnh vực ngữ
nghĩa đất nước học của hai ngôn ngữ Hán và Việt, thúc đẩy sự imhiệ|)
giảng dạy, nghiên cứu và phiên dịch tiếng Hán ở Việl Nam.
TẢI LIỆU THAM ... nghĩa đất nước học có ý nghĩa hết sức qurm trọng Irong việc (l;iy
tiếng, sử dụng ngôn ngữ, song ở nước ta việc nghiên cứu cùn giới (lạ...