...
nguyên
Yên
Đồ
:
“
R
ượ
u
ngon
không
có
bạ
n
hi
ề
n,
Không
mua
không
phả
i
không
ti
ề
n
không
mùa
Câu
thơ
ngh
ĩ
đắn
đo
không
vi
ế
t,
Viế
t
đư
a
ai
ai
bi
ế
t
... không
ô
tr
ọ
c,
“
không
v
ướ
ng
t
ụ
c
”
c
ũ
ng
không
thoát
li.
Ngh
ệ
thu
ậ
t
độc đáo
1.
C
ái
nhan
đề
,
thi
đề
r
ấ
t
...
Giu
ộ
c
là
m
ộ
t
tr
ậ
n
đ...
...
c
ủ
a
ông
cha
…
N
guy
ễ
n
Tuân
s
ở
tr
ườ
ng
v
ề
tu
ỳ
bút.
Tác
phẩ
m
tiêu
bi
ể
u:
Vang bóng một thờ
i
(19 40),
Sông Đà
(19 60),
Hà
N
ội ta đ
ánh
Mỹ
gi
ỏ
i
(19 72),
… ...
c
ủ
a
Thơ mớ
i
19 32 -19 41.
Xu
ấ
t
x
ứ,
ch
ủ
đề
1.
Rút
trong
t
ậ
p
“
Th
ơ
th
ơ
”
,
t
ậ
p
th
ơ
đầ
u
c
ủ
a
Xuân
Di
ệ
u,
xu
ất
bả
n
n
ăm
19 38....
... Đông
(18 29),
Lá thu
(18 31) ,
Tr
ừng phạt
(18 53),
M
ặc tưởng
(18 56),
v.v
…
-
Ti
ể
u
thuy
ế
t:
N
hà
th
ờ
Đức
Bà
Pari
(18 30),
Nh
ữ
ng
ng
ườ
i
kh
ố
n
kh
ổ
(
18 62),
… ...
ng
ườ
i
(19 33),
Cơm thầ
y
c
ơm cô
(19 36),
Lục xì
(19 37),
v.v
…
-
Tiể
u thuy
ế
t
:
Giông tố
(
19 36),
Số đỏ
(
19 36),
Vỡ đ
ê
(19 36),
Trúng
s
ố độ...
... nền văn học viết.
2. Văn học viết ra đời vào khoảng thế kỷ thứ 10 (?) gồm có 3 bộ phận: Văn học viết bằng
chữ Hán, Văn học viết bằng chữ Nôm và Văn học viết bằng chữ quốc ngữ. Ba bộ phận văn ... tác .Văn xuôi phát
triển chậm: từ 19 30 trở đi mới phát
triển nhanh vọt, tiến lên hiện đại hoá.
Khái niệm văn học dân gian.
- Văn học dân gian là một thành tố...
... chăng?
Vũ Tam Tập dịch
Xuất xứ
1. "Độc tiểu thanh kí" - bài thơ rút trong "Bắc hành tạp lục", tập thơ đi sứ của Nguyễn Du
(năm 18 13 - 18 14).
2. Tiểu Thanh là một tên cô ... chôn vẫn hận,
Văn chương không mệnh đốt cờn vương.
Nỗi hờn kim cổ trời khôn hỏi,
Cái án phong lưu khách tự mang.
Chẳng biết ba trăm năm lẻ nữa,
Người đời ai khóc Tố Như chăng?
V...
...
c. Ngôn ngữ thi ca: N guyễn Du đã kết hợp tài tình giữa ngôn ngữ bác học, sử dụng điển
tích, thi liệu văn học cổ Trung
Hoa với ca dao, tục ngữ, thành ngữ nâng lên thành một ngôn ngữ văn chương ...
thuyền câu, thông, lau, Lũng Tây,
bóng người ), cấu trúc cân xứng: Xuân, hạ, thu, đông; nam, bắc, đông, tây. Lối diễn đạt
cũng hài hoà cân xứng:
Trông bến nam
Trông đường bắc
Non...
...
m
ạ
nh
2
cu
ộ
c
khai
thác
thu
ộ
c
địa:
l
ầ
n
th
ứ
nh
ất
(18 97
-
19 13)
và
lầ
n
th
ứ
hai
(19 18
-
19 29).
Vơ
vét
nguyên
li
ệ
u,
bóc
l
ộ
t
bằ
ng
s
ư
u
thu
ế
...
Cử
a
t
ừ
bi
công
đứ
c
bi
ết
là
bao!
Càng
trông
phong
c
ả
nh
càng
yêu.
Xu
ấ
t
x
ứ, bố c
ụ
c,
chủ
đề
1.
Chu
Mạ
nh
Trinh
(18 62
-
19 05)...
...
Dâng
(19 13),
Người làm vườn
(19 14),
Mùa
hái
qu
ả
(
19 15),
Tr
ăng
non
(19 15),
Tặng phẩm của ngườ
i
yêu
(19 18),
v.v
…
-
42
vở
k
ị
ch:
Sự trả thù của tự
nhiên
(18 83),
...
nó
đ
âu.
Đào
Xuân
Quý
d
ị
ch
Tác
gi
ả
Tago
(18 61
-
19 41)
là
đạ
i
thi
hào
c
ủ
a
Ấ
n
Độ
. N
ăm
19 13,
Tago
được
tặ
ng
gi
ả
i
N
obel...
...
c
ủ
a
Lép
Tônxtôi.
M.Sôlôkh
ố
p,
nhà
v
ăn
Nga
đượ
c
gi
ả
i
th
ưở
ng
N
obel
v
ề
v
ă
n
ch
ươ
ng
đ
ã
vi
ế
t:
Lép Tônxtôi luôn sống trong văn
học Nga
và văn học th
ế
...
ng
ươ
i,
không
có
hy
v
ọ
ng,
không
có
gì
s
ợ
hãi
K
hông
lời
nói,
không
có
ti
ế
ng
th
ầ
m
thì,
ti
ế
ng
khóc.
K
hông
c
ử
a
nhà,
không
có...
...
n
ổ
ra
vào
ngày
4/5 /19 19
mang
tính
ch
ấ
t
ph
ả
n
đế
và
ph
ả
n
phong
tri
ệ
t
để
.
Truy
ệ
n
“
Thuố
c
”
ra
đờ
i
vào
thang
5 /19 19,
gi
ữ
a
c
ơn
xoáy
...
th
ế
k
ỷ
20.
Phân
tích
truy
ệ
n
ng
ắ
n
“
Thu
ốc” c
ủ
a
L
ỗ
T
ấ
n
Văn hào Lỗ Tấn
(18 81
-
19 36)
đượ
c
ngợi
ca
là
v
ị
chủ
t
ướ
ng
trên
m
ặ
t
tr
ậ
n
v
ă...