... pa pap pat pak pam pan
pܒ- p a pܒap pܒat pܒak pܒam pܒan
b- ba bap bat bak bam ban
After the disappearance or devoicing of the voiced initial b-, the forms in the bottom row
would disappear, ...
'luxuriant'
t a: k
7a
责
'duty' ka:m
1
监
'jail'
tЀak
7a
则
'standard' kam
1
金
'gold'
For instance, the two words la:m
2...
... FUNCTIONAL UNIFICATION GRAMMAR:
A FORMALISM FOR MACHINE TRANSLATION
Martin Kay
Xerox Palo Alto Research Center
3333 Coyote Hill Road
Palo Alto
California 94304
and
CSLI, Stanford
Abstract ... elementary events take
place is of little importance. Lexical Functional Grammar and
Generalized Phrase-Structure grammar share these relational and
monotonic properties. They are a...
... it is appropriate to
make each particular grammatical choice of a language?"
It differs from other semantic approaches in that
1. its scope is confined to grammar, rather than
addressing ... Rey, California 90292
USA
Summary
Programming a computer to operate to a significant
degree as an author is a challenging research task. The
creation of fluent multiparagraph text i...
... A PROLOG IMPLEMENTATION OF LEXICAL FUNCTIONAL GRAMMAR
AS A
BASE FOR A NATURAL LANGUAGE PROCESSING
SYSTEM
Werner Frey and Uwe Reyle
Department of Llngulstlcs
University of Stuttgart ... property that the functional
features of each phrase are identified with those of its head.
The head category of a phrase is characterized by d~e assignment
of the trivial ft~%ctional-equ...
... in a topic-comment sentence, as we shall see, usually
consists of an adjective, the verb shì ‘to be’, a modal verb or a verb
that indicates a habitual action:
xiangjiao hgn Bananas are (adjective)
hfochc ... píjij a glass of beer
Measure words are also used with abstract and material nouns:
yc gè jiànyì a suggestion (abstract)
yc gè jièkiu an excuse (abstract)
yc gè lhxifng an am...
... Comprehensive Grammars
Comprehensive Grammars are available for the following languages:
Cantonese
Catalan
Chinese
Danish
Dutch
Greek
Indonesian
Japanese
Modern Welsh
Modern Written Arabic
Slovene
Swedish
Ukrainian
Titles ... teachers
very much.
ta zuotian huilai He came back yesterday.
ta vi ge ren huilai He came back on his own.
Apart from temporal nouns, which are almost always used as a...
... cross-references to Modern Mandarin Chinese Grammar for
explanations about structure and usage.
Chinese language study is an interesting journey. We hope that Modern
Mandarin Chinese Grammar Workbook ... Chinese Grammar and is designed to help you to strengthen your
command of Mandarin Chinese. It can be used alongside a Chinese language
textbook in a regular langua...