... morphological anal-ysis. In Proceedings of HLT/EMNLP-2005, pages676–683, Vancouver, British Columbia, Canada,October.Hany Hassan, Khalil Sima’an, and Andy Way. 2007.Supertagged phrase-based statistical ... 8-gram tag LM and 3/4-gramroot LMs3.2.4 Augmenting the Training Data In order to alleviate the lack of large scale parallelcorpora for the English–Turkish language pair, weexperimented with augmenting ... Pro-cessing and Computational Linguistics (CICLing),pages 376–387.Kishore Papineni, Salim Roukos, Todd Ward, and Wei-Jing Zhu. 2001. BLEU: A method for automaticevaluation of machine translation....